هذه الكلمة المعروفة لها تاريخها الخاص. في هذه المقالة سننظر في أصل هذا المفهوم. اكتشف من أي لغة تم استعارة كلمة "فولكلور". دعنا نحلل المعاني المعجمية لهذا المصطلح. وفي النهاية سنختار المرادفات وأمثلة للاستخدام في السياق
علم أصل الكلمة
من خلال صوت هذا المصطلح ، يمكنك أن تفهم أنه من أصل أجنبي. من أي لغة يتم استعارة كلمة "فولكلور" ، سنكتشف الآن.
تم استخدامه لأول مرة في عام 1846 من قبل المؤرخ الإنجليزي ويليام طومسون. لقد جمع بين "الشعب البريطاني" ، الذي يترجم "الناس" مع كلمة "العلم" ، والتي تعني "المعرفة ، المهارات". ترجم حرفيا إلى "معرفة الناس" أو "المعرفة الشعبية".
صاغ ويليام طومسون هذا المصطلح لجعله أكثر ملاءمة للإشارة إلى مجمل تقاليد الشعب وطريقته الخاصة في الحياة.
الآن الجواب واضح من أي لغة يتم استعارة كلمة "فولكلور". هذه هي اللغة الإنجليزية.
المعنى المعجمي
حسب الترجمة المباشرة من اللغة الإنجليزية فإن المصطلح الموصوف يعني "الحكمة الشعبية". ويغطي الحجم الكامل للأساطير والأساطير والحرف الشعبية والأقوال والعلامات والأغاني. هذا هو ، بشكل عام ، الثقافة الشعبية.
وفقًا للقواميس التفسيرية لـ S. I.
هناك ثلاث معاني لهذا المصطلح:
- إبداع بعض الناس ينتقل من فم إلى فم
- معتقدات وطقوس وطقوس رقصات خاصة متأصلة في هذا الشعب
- علم يدرس إبداع الأمم المختلفة.
الفولكلور فن لم يتم إنشاؤه بواسطة شخص واحد ، ولكن من قبل مجتمع بأكمله. لم تكن التقاليد والأساطير الشفوية مجرد أداة ترفيهية ، ولكن كوسيلة لتعليم الأطفال كيفية العيش بشكل صحيح.
مرادفات وأمثلة على استخدام كلمة "فولكلور"
من الصعب العثور على كلمات مشابهة في المعنى لهذا المصطلح ، لكن لا يزال من الممكن. لذا فإن مفهوم "الفولكلور" له المرادفات التالية:
- إبداع ؛
- أدب ؛
- حكايات ؛
- تقاليد
لتخيل كيفية عمل الكلمة في النص بشكل أفضل ، ستساعد أمثلة استخدامها:
- الشعب الروسي له فولكلور خاص به: حكايات بابا ياجا وكوشي ، الأغاني والرقصات الشعبية الخالدة.
- دوموفوي ممثل للفلكلور الروسي ،التي كرست لها العديد من التقاليد والأساطير.
- الفولكلور مهم لعلماء الإثنوغرافيا الذين يدرسون عقلية شعوب الدول المختلفة.
وهكذا تمكنا في المقال من معرفة اللغة التي اقترضت منها كلمة "فولكلور" وماذا تعني.