لغة الهوسا هي اللغة الوحيدة من لغات الأسرة التشادية (هناك أكثر من 140 في المجموع) التي تحتوي على لغة مكتوبة ، والأكبر من حيث عدد المتحدثين. العدد الإجمالي للمتحدثين أكثر من 60 مليون. موطنها الأصلي هو قبيلة الهوسا ، التي تعيش بشكل رئيسي في نيجيريا والنيجر. ولكن يتم التحدث بها أيضًا في دول مثل تشاد والكاميرون وبنين وغانا وبوركينا فاسو وتوجو والسودان وغيرها. في نيجيريا والنيجر وغانا ، اعترفت الهوسا رسميًا بوضعها كواحدة من لهجات الأقلية الوطنية.
مكان في التصنيف الدولي
تنتمي لغة الهوسا إلى المجموعة التشادية الغربية ، والتي تعد جزءًا من الأسرة الكبيرة الأفرو آسيوية (التي كانت تسمى سابقًا السامية الحامية). يفصل بعض الباحثين بين مجموعة الهوسا التي تضم لغتين: غواندارا والهوسا.
هناك أكثر من عشر لهجات في هذه اللهجة. وهي مقسمة إلى مجموعتين كبيرتين: الشرقية والشمالية الغربية.
منزل قياسي نيجيري يعتمد على Kano Koine. مدينة كانو النيجيرية هي مركز تجاري وثقافي رئيسي. Koine هو نوع من اللغة المنطوقة يحدث عند التواصلبين المتحدثين بلهجات مختلفة
حقائق مثيرة للاهتمام
يُطلق على نص الهوسا الحديث المستخدم في وسائل الإعلام والتعليم اسم بوكو ويستند إلى الأبجدية اللاتينية. تم تطويره في القرن التاسع عشر خلال الاستعمار البريطاني.
حقيقة ملحوظة: كلمة "بوكو" في لغة الهوسا لا تعني نظام الكتابة فحسب ، بل تعني أيضًا تعليمًا على النمط الغربي. التفسير التقليدي لأصل الكلمة: من كتاب اللغة الإنجليزية - "كتاب". لكن في عام 2013 ، أثبت المتخصص الأمريكي في اللغات الأفريقية بول نيومان (بول نيومان) في منشوره عن أصل كلمة بوكو (علم أصول لغة هوسا بوكو) أن الكلمة ليست مستعارة ، ومعناها الأصلي هو "مزيف ، احتيال "، على نطاق أوسع -" أي نصوص غير إسلامية ".
هناك اختلاف طفيف في استخدام الأبجدية اللاتينية في النيجر ونيجيريا. يستخدمون الحرف و 'y على التوالي لتمثيل الصوت نفسه.
بالتوازي مع الأبجدية اللاتينية ، هناك نظام كتابة يعتمد على الأبجدية العربية - ajam ، أو ajami. لا توجد قواعد موحدة لذلك. تعود أقدم الأمثلة على استخدام العجمي للغة الهوسا إلى القرن السابع عشر - وهذه أمثلة على الشعر الإسلامي الديني. واليوم ، فإن المجال الرئيسي لتطبيق نظام الكتابة هذا هو الأدب المتعلق بالإسلام.
وحقيقة أخرى مثيرة للاهتمام. بالإضافة إلى ذلك ، في نيجيريا ، تم تطوير تقنية كتابة أخرى للهوسا - برايل.
صوتيالنظام
وفقًا للبيانات المقدمة من جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس ، هناك 23 أو 25 صوتًا ساكنًا في الهوسا ، اعتمادًا على المتحدث.
لا يوجد سوى أربعة عشر حرفًا متحركًا. من بين هؤلاء ، هناك خمسة منها رئيسية تختلف في الطول (قصير وطويل) ، وأربعة أختام.
إلى جانب ذلك ، الهوسا هي لغة نغمات. لا يوجد سوى ثلاث نغمات: عالية ومنخفضة ومنخفضة. لم يتم الإشارة إليها في الرسالة ، على الرغم من وجود استثناءات في الأدبيات التعليمية.
هناك أيضًا ثلاثة أنواع من المقاطع:
- ساكن + حرف علة
- ساكن + حرف متحرك + حرف علة
- ساكن + حرف متحرك + ساكن.
لا توجد مجموعات ثابتة (مجموعات من عدة أحرف ساكنة في صف واحد).
بضع كلمات عن النحو والصرف
ترتيب الكلمات في جملة الهاوسية هو SVO (موضوع-فعل-كائن).
الأسماء لها فئات الجنس (المؤنث والمذكر) والأرقام (المفرد والجمع).
الصفات تتفق مع الأسماء في الجنس أو الرقم ، ويمكن وضعها قبلها وبعدها. ومع ذلك ، نادرًا ما يتم استخدامها - عادةً ما يتم التعبير عن صفات الكائن باستخدام الأسماء.
بالنسبة للأفعال ، هناك فئة من المظاهر (الكمال والناقصة) ، ولكن ليس هناك زمن. يتم إرسال الفترة التي يشير إليها البيان باستخدام كلمات الخدمة الخاصة أو السياق العام للبيان. الطرق الرئيسية لتكوين الكلمات هي البادئة واللاحقة.
استخدم في الثقافة الشعبية
الهوسا في نيجيريانشرت عددا من المواد المطبوعة. وفقًا للموقع النيجيري massmediang.com ، لعام 2018 في المناطق الشمالية من نيجيريا ، هذه اللغة هي الأكثر شعبية في وسائل الإعلام. كما تستضيف عددًا من البرامج التلفزيونية والبث من هيئة الإذاعة البريطانية. يحتوي قسم الهوسا ويكيبيديا على أكثر من ثلاثة آلاف مقال.
يوجد على اليوتيوب قناة تعرض أفلام على قناة Hausa - Hausa movies TV ، لديها أكثر من 60 ألف مشترك. في الغالب هم من المتحدثين الأصليين للغة الهوسا. تتوفر ترجمات باللغة الإنجليزية لبعض مقاطع الفيديو - كثير من الناس في الدولة يعرفون اللغة الإنجليزية..
