العامية للشباب هي طبقة ضخمة من اللغة الروسية ، والتي تتغير كل يوم وتصبح أكثر وأكثر اتساعًا. لقد اعتاد أطفالنا بالفعل على التحدث بنوع من اللغة السرية التي يفهمونها فقط ويحرجون والديهم. يُجبر الجيل الأقدم على الكتابة بشكل متشنج في كلمات جديدة تُسمع في مكان ما في مربع البحث بحثًا عن فك رموز الكلمات الغامضة. من أجل مواكبة الكلمات الجديدة التي تم تضمينها في خطاب الطبقة الأكثر تقدمًا في المجتمع ، سنقوم بتحليل إحدى التعبيرات العامية ، وبشكل أكثر تحديدًا ، ما هو "pliz".
الأصل
ليس سراً أن معظم الكلمات التي تشكل عامية الشباب الحديثة هي إما اختصارات أو كلمات إنجليزية روسية ، وكلمة "من فضلك" ليست استثناءً هنا. جاء هذا التعبير في الخطاب الحديث للمراهقين في القرن الحادي والعشرين من الخارج. من الإنجليزية ، ترجمة "pliz" هي حرفياً - "please" أو "please".
في بلادنا انتشرت هذه الكلمة بسرعة بين الشباب ،استبدال التعبير الشائع للطلب.
توزيع
اكتسب التعبير شعبيته الأولية بين اللاعبين والرياضيين الإلكترونيين ، وفي اللعبة يمكن أن يعني أي طلب من اللاعب ، يؤدي وظيفة تلك الكلمة "السحرية" العزيزة للغاية. ومع ذلك ، سرعان ما بدأت مجموعات أخرى من الناس في استخدامه ، واكتسب التعبير شعبية واسعة. بين طلاب المؤسسات التعليمية أو أثناء اللعب في الفناء ، يمكنك غالبًا سماع كلمة "pliz" ، والتي أصبحت بالفعل مألوفة وشائعة بين ممثلي الإنسانية الشباب. ومع ذلك ، يبدو الأمر وكأنه لعنة أو تعويذة لوالديهم ، ناهيك عن الأجداد.
أمثلة على الاستخدام
دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة:
- من فضلك قل لي واجب الرياضيات!
- اكتب Pliz الذي يمكنه الخروج الآن.
- مساعدة من فضلك! لن أبقى مديوناً.
من علامات الترقيم ، لقد فهمت بالفعل أن الكلمة العامية "من فضلك" تخضع لنفس القواعد مثل "من فضلك" الأكثر شيوعًا. يجب فصل Pliz بفاصلات على كلا الجانبين في النص ، وفقًا للقواعد النحوية والإملائية المقبولة عمومًا للغة الروسية. وكذلك تسليط الضوء على وقفات التنغيم لتصحيح الإدراك السمعي للفكرة الرئيسية للكلام.
الخلاصة
نأمل أن تكون هذه المقالة القصيرة مفيدة وممتعة لقراءتها. أنت الآن تفهم ما هو "pliz" وكيف دخلت اللغة الروسية. مواكبة الاتجاهات الجديدة في موقعنالغة حتى لا تشعر وكأنها عملاق قديم!
