عند دراسة اللغة الروسية ، يتعين على المرء حتمًا التعامل مع أنواع مختلفة من الاستعارات والشخصيات الأسلوبية. إنها تجعل خطابنا الشفوي والمكتوب أكثر إشراقًا وثراءً. تساعد هذه الوسائل الفنية في وضع لهجات على كلمات معينة أو تكوين ارتباط بصري. المسارات لديها الكثير من الاحتمالات. غالبًا ما يلجأ الكتاب إلى مساعدتهم. بمجرد فتح أي قطعة من الخيال ، يمكنك بسهولة العثور على مثال للاستعارات.
في هذه المقالة ، سنقوم بتحليل الأنواع الحالية من المسارات ، وكذلك معرفة معنى هذا المصطلح.
ما هو المجاز؟
تروب هو شخصية بلاغية ويستخدم لتحسين الصور. يتم استخدامه بالمعنى المجازي ، مما يساعد على جعل اللغة أكثر تعبيرًا. عادة ما يتم تمييز المسارات عن الأشكال الأسلوبية. هذه الأخيرة تستخدم ببساطة لتعزيز التعبير ، وليس لها معنى مجازي. يوجد عدد كبير من أنواع المسارات. الآن سنقوم بتحليل أكثرها شيوعًا.
استعارة
ربما سمع الجميع عن هذا النوع من الممرات. فيترجمت كلمة "استعارة" من اليونانية وتعني "المعنى المجازي". هذه كلمة أو حتى تعبير كامل يستخدم بالمعنى المجازي. أساس الاستعارة هو المقارنة ، أساسها سمة مشتركة. يتم نقل اسم عنصر إلى عنصر آخر بناءً على التشابه بينهما. الاستعارات شائعة جدًا في الخيال
مثال: يجب استقبال خريف الحياة ، مثل خريف العام ، بامتنان. (إي.ريازانوف)
هنا ، تعبير "خريف الحياة" هو استعارة. يعتمد على المقارنة مع الطبيعة. الخريف هو الوقت الذي تذبل فيه الطبيعة ، وتستعد للنوم قبل فصل الشتاء الطويل. تنتقل هذه العلامة إلى حياة الإنسان ، لأن السنين عابرة.
التجسد
من السهل جدًا تحديد هذه النظرة في الكلام. يقوم على تشبيه الجماد بكائن حي. بمعنى آخر ، يتم نقل صفات الشخص إلى كائنات غير حية ، مما يساعد على تكوين صورة حية. هذا النوع من الممرات شائع أيضًا في الأعمال الفنية.
أمثلة على انتحال الهوية:
- سوف يريح الحزن الصامت … (أ.س.بوشكين). من الواضح أن الحزن لا يمكن تهدئته ، لأنه علامة على وجود كائن حي ، وهو المصطلح المخصص لهذا المصطلح.
- والنجم يتحدث إلى النجم (M. Yu. Lermontov). النجم شيء غير حي ولذلك لا يستطيع الكلام
مقارنة
نوع آخر من المجازات باللغة الروسية ، وهو موجود كثيرًا في الأدب. من السهل جدًا اكتشافه. هذا تجاور أشياء مختلفة.والظواهر. في كثير من الأحيان ، يتم تشكيل المقارنة بمساعدة النقابات "as" ، "كما لو" ، "كما لو" ، إلخ. أيضًا ، يمكن استخدام الدرجة المقارنة للصفة لتشكيل هذا المسار.
مقارنة الأمثلة:
- كما لو كان من خلال ضباب القرون (L. N. Tolstoy). هنا يتم تشكيل المقارنة باستخدام الاتحاد "كما لو".
- بدا وكأنه أمسية صافية (M. Yu. Lermontov). هنا يتم التعبير عن المقارنة بكلمة "مشابه".
فرط
يمكن أيضًا تسمية هذا النوع من الممرات بالمبالغة. المبالغة ليست مجرد وصف لشيء أو ظاهرة. وهذه مبالغة كبيرة في صفاته وصفاته وما إلى ذلك.
أحد الأمثلة في الخيال هو العبارة التي سمعها الجميع - بعيدًا. إنها ليست بعيدة فحسب ، إنها بعيدة بشكل لا يصدق ورائع. هذه مبالغة متعمدة
ليتوتا
يمكن أن يتناقض هذا المجاز مع المبالغة. وهذا يعني أن الدعوى القضائية هي تبسيط متعمد للعلامات والظواهر وأي صفات وما إلى ذلك.
غالبًا ما توجد Litota في القصص الخيالية والقصص والأمثال ، لذا فإن العثور على أمثلة أمر سهل.
على سبيل المثال ، عبارات "ولد بإصبع" ، "رجل بظفر" ، المعروفة منذ الصغر. ليست صغيرة فقط ، ولكنها صغيرة بالمعنى الحرفي للكلمة. هذا هو التقليل المتعمد لإنشاء صورة ملفتة.