أحد أكثر أنواع التحليل شيوعًا في دروس اللغة الروسية هو تحليل النص اللغوي. والغرض منه هو تحديد السمات الأسلوبية الرئيسية للنص ، ووظائفها في العمل ، وكذلك تحديد أسلوب المؤلف.
مثل أي تحليل آخر ، لديه خوارزمية خاصة به يجب اتباعها. إذًا ، كيف نقوم بتحليل لغوي لنص أدبي؟
بالطبع قبل النظر في النص يجب قراءته. ولا تتسرع في قراءتها ، بل اقرأها بعناية ومدروسة وبتعبير. سيساعدك هذا على فهم العمل ، والانغماس فيه برأسك.
الآن يمكنك المتابعة مباشرة إلى التحليل. لنلقِ نظرة على المخطط الأساسي الأكثر شيوعًا.
- بادئ ذي بدء ، من الجدير تحديد النمط الوظيفي للكلام الذي ينتمي إليه النص الذي تم تحليله. سواء كانت علمية أو فنية أو رسمية ، رسالة.
- تحديد الغرض الاتصالي الرئيسي للنص الذي تم تحليله. يمكن أن يكون تبادل المعلومات ، والتعبير عن أفكار المرء ،محاولة للتأثير على المجال العاطفي للمشاعر
يتضمن التحليل اللغوي الإضافي للنص تحديد الوسائل اللغوية الرئيسية المستخدمة في العمل. وتشمل هذه:
- الوسائل الأسلوبية في الصوتيات: الجناس ، والسجع ، والمحاكاة الصوتية ؛
- المفردات: المتضادات ، المترادفات ، المرادفات ، المترادفات ، وكذلك الاستعارة والمقارنات ، مفردات اللهجة ، الأثريات والتاريخية ، المفردات السمعية ؛
- الوسائل الأسلوبية للعبارات: وهي وحدات لغوية ، أمثال وأقوال ، الأمثال والتعبيرات المجنحة ، وكذلك جميع أنواع الاقتباسات ؛
- الوسائل الأسلوبية لتكوين الكلمات: اللواحق والبادئات ؛
- الوسائل المورفولوجية للغة: تحتاج إلى إيجاد polysyndeton و asyndeton في النص ، وتحديد الوظائف في النص التي تؤدي أجزاء معينة من الكلام ؛
- الموارد الأسلوبية لبناء الجملة: أنواع الجمل ، وتوافر الأسئلة الخطابية ، والحوارات ، والمونولوجات ، والمتعددة ، والعثور على جمل غير مكتملة.
التحليل اللغوي للقصيدة وكذلك القصائد والقصائد يجب أن يتم بنفس النمط. عند تحليل العمل الشعري ، يجب الانتباه لإيقاع النص وصوته.
في بعض الأحيان قد يتم تضمين بعض العناصر الأخرى في مخطط التحليل:
-
التحليل اللغوي تاريخ كتابة العمل. في بعض الأحيان ، تساعد الأحداث التي سبقت إنشائه في جعل التحليل اللغوي للنص أكثر دقة.
- تحديد الموضوع والمشكلةيعمل. غالبًا ما يرتبط استخدام بعض الوسائل اللغوية على وجه التحديد بمشاكل النص ونوعه. على سبيل المثال ، في الأعمال الساخرة التي تسخر من السلطات ، غالبًا ما يتم استخدام الاستعارات والكناية والتنقلات.
- وصف الشخصيات الرئيسية للعمل. في كثير من الأحيان ، يساعد هذا في تحديد سبب استخدام المؤلف لمفردات معينة في خطاب شخصية معينة - الإكليريكية ، العامية ، الديالكتيك.
تحليل النص اللغوي يتضمن معرفة عميقة بأدوات اللغة الأساسية ، وفهم بالضبط الوظائف التي يؤدونها في النص. بالإضافة إلى ذلك ، يتيح لك فهم المؤلف ونواياه بشكل أفضل والانغماس في العالم الذي اخترعه الكاتب.
