في اللغة الروسية ، تتميز الكلمات ذات القيمة المفردة والمتعددة القيم بعدد المعاني المعجمية. أحادي الدلالة ، أو لا لبس فيه ، هي الكلمات التي لها معنى معجمي واحد فقط: التهاب الزائدة الدودية ، طبي ، ضمادة ، خشب البتولا ، ساتان ، قلم فلوماستر ، رائحة ، وغيرها من هذا القبيل.
هناك عدة أنواع من الكلمات أحادية الدلالة.
1. أسماء العلم التي تسمي كائنات مفردة. أمثلة: موسكو ، بتروف ، فاسيلي ، السين ، أوروبا ، بريطانيا العظمى ، بايكال.
2. كلمات جديدة (ظهرت حديثًا): مطاط رغوي ، بيتزا ، إحاطة ، ديديرون ، لافسان.
3. الكلمات التي لها معنى محدد: ترولي باص ، منظار ، حقيبة ، علبة ، فيروزي ، خرز ، سفينة ، أنجين.
4. الأورام الليفية ، الحساسية ، التهاب المعدة ، التهاب اللوزتين ، اسم ، فعل - كل هذه المصطلحات لا لبس فيها.
وغالبًا ما توجد الكلمات متعددة المعاني باللغة الروسية. من بين المعاني التي تمتلكها ، يتم اعتبار المرء على أنه الرئيسي والأساسي والباقي - كمشتقات للمعنى الرئيسي الأصلي. في القواميس التوضيحية ، يُشار دائمًا إلى المعنى الرئيسيأولاً ، متبوعًا بقيم مشتقة مرقمة.
المفردات: كلمات مفردة ومتعددة في السياق
يتحقق تعدد المعاني للكلمة في سياق (الكلام) ، الذي يوضح أحد معاني الكلمة متعددة المعاني. عادةً ما يكون السياق الضيق (على سبيل المثال ، عبارة) كافيًا لتوضيح معاني الكلمات متعددة المعاني. على سبيل المثال ، يكون التعجب الهادئ هادئًا ، والتصرف الهادئ هادئًا ، والرحلة الهادئة بطيئة ، والطقس الهادئ هادئ ، والتنفس الهادئ حتى ، إلخ. كثيرا ما تستخدم في الكلام.
كلمات أحادية القيمة ومتعددة المعاني: أمثلة على الاستخدام في السياق
تنكشف المعاني المشتقة في الكلام أي بالاقتران مع كلمات أخرى. على سبيل المثال ، يُنظر إلى كلمة "go" بالمعنى الرئيسي - "للتنقل ، والدوس على قدميك" (سار بيتيا بمفرده لفترة طويلة). لكن السياق يساعد على تمييز المعاني المختلفة للكلمة. "تمر الساعات ، تمر الأيام من ورائها" (تذهب - تمر ، تتدفق (حول الوقت)). "ذهب المسار عبر الغابة" (للذهاب - للحصول على اتجاه ، لتمتد). "من الفم يأتي البخار" (للذهاب - "لتدفق من مكان ما"). "اللون الأزرق يذهب إلى عينيك" (للذهاب - "ليكون في وجهك"). "ذهبت الرسالة 20 يومًا بالضبط" (أن تذهب - "تكون ، لتكون في الطريق"). "بالإيمان ، الرجاء ، اذهب إلى كل شيء" (اذهب - "أظهر استعدادًا لشيء ما"). "هناك شائعات عنك" (اذهب -"منتشر"). "روسيا ذاهبة للحرب" (لتذهب - "لتعمل ، لتخرج ضد شخص ما").
الكلمات ذات القيمة المفردة والمتعددة كطريقة لتطوير المفردات
الكلمات تكتسب الغموض في سيرورة تاريخ اللغة مما يعكس التغيرات في الطبيعة والمجتمع ومعرفة الناس بها. نتيجة لذلك ، يتم إثراء التفكير البشري بمصطلحات ومفاهيم جديدة. حجم القاموس في أي لغة محدود ، لذا فإن المفردات لا تتطور فقط نتيجة ولادة كلمات جديدة ، ولكن أيضًا بسبب ظهور معاني أخرى في المعاني المعروفة سابقًا. يمكن العثور على كلمات مفردة ومتعددة ، بالإضافة إلى أمثلة لاستخدامها في السياق ، في القواميس التفسيرية.