كتب ميخائيل لومونوسوف أن "النعيم" (السعادة) للجنس البشري تعتمد بشدة على الكلمة. الكلمة تتيح للناس:
قم ببناء القلاع وبناء المعابد والسفن وحمل السلاح ضد العدو
الكلمات ، مثل الناس ، يولدون ويعيشون ويكبرون ويموتون. بمرور الوقت ، يمكنهم تغيير المعنى ، والولادة من جديد. لقد تطورت كلمة "مخلوق" ، المعروفة لنا بأنها إهانة ، على مدار فترة وجودها. تغير معنى كلمة "مخلوق".
تفسير في قواميس مختلفة
يعطي قاموسالتوضيحي لداهل في هذه الحالة إشارة إلى الفعل "ليخلق" - ليخلق ويخلق ويعطي الحياة. تعطي القواميس الأحدث لأوزيجوف وأوشاكوف معنيين متعارضين تمامًا لهذه الكلمة. فالمخلوق في نظرهم هو:
- كائن حي خلقه الله
- شخص حقير ، محتقر ، حقير.
لماذا توجد معاني مختلفة ومتنافرة؟
تاريخ الكلمة
ترتبط كلمة "مخلوق" بالفلسفة الدينية. خلق الله العالم. إنه الناقص ، الخالق. كل ما خلقه هو خليقة الله. في قاموس الكنيسة السلافية ، تعني هذه الكلمة: العالم ، الجنس البشري بأكمله ، الخليقة. تم العثور عليه في الكتاب المقدس فيالحالة الاسمية 11 مرة. في البداية ، كانت "الكائنات" هي البشر والحيوانات والطبيعة المحيطة. فيما يلي الكلمة تشير إلى الحيوانات فقط. ربما بعد ذلك اكتسبت معنى مسيئًا. عندما تستيقظ الغرائز البرية في الإنسان ، فإنه يتصرف بفظاظة ، وليس بطريقة مسيحية ، فهو مثل حيوان - مخلوق. يسلط الضوء على المعنى السلبي. في النزاعات والخلافات ، يبدو الأمر وكأنه لعنة. في هذه الحالة "المخلوق" إهانة. لكن هذا تفسير مباشر للغاية.
سفينة نوح
"زوج من كل مخلوق ،" نقول عندما نريد التأكيد مازحا على تنوع شيء ما ، اختلاط الأشياء. نشأت هذه الوحدة اللغوية من أسطورة سفينة نوح. قام نوح الصالح ، من أجل إنقاذ نفسه من الطوفان ، ببناء فلك وأخذ معه عائلته والعديد من أزواج الحيوانات المختلفة. سبعة أزواج من الحيوانات كانت مخصصة للتضحية. كان موضوع سفينة نوح رائجًا في القرنين السابع عشر والثامن عشر في أداء أكشاك الدمى. تم بيع الألعاب مع مجموعة مختلفة من الحيوانات من الفلك. في القرن 19 في روسيا ، صنعت هذه الألعاب في سيرجيف بوساد. يلعب V. Mayakovsky في الكوميديا "Mystery-Buff" مواضيع الجحيم والجنة والفيضانات. وضع "سبعة أزواج طاهرة" و "سبعة أزواج نجسة" في تابوت وهمي. الأزواج السبعة النجسة هم عمال يمكنهم تدمير الجنة والجحيم وإنشاء مجتمع جديد عادل.
في عام 1956 ، تم تقديم عرض "سفينة نوح" في مسرح Obraztsov موسكو للدمى. لقد كانت هجاءً حادًا للنظام الاجتماعي القائم.
أدب
استخدام كلمة "مخلوق" في الأدب يقرضالسرد بدلالات عاطفية مختلفة. هؤلاء هم "ملايين المخلوقات ذات الأرجل" لبوشكين ، "مخلوق يرتجف" لدوستويفسكي ، "قبيلة من مخلوقات مختلفة" لكريلوف. كما يطلق على نفسه ديمتري كارامازوف ، ويتحدث مع اليوشا. في كل سياق ، تحمل كلمة "مخلوق" عبئًا دلاليًا خاصًا. يمكن أن يكون إهمال طفيف واشمئزاز وإهانة.
سينما
كلمة "مخلوق" مخلوق خسيس وخطير وغامض. "الوحوش الرائعة وأين تجدها" - هكذا يبدو عنوان فيلم 2016 في الترجمة الروسية. زاد المترجمون من التركيز ، وبالتالي ترجموا كلمة وحش (حيوانات) في الاسم الأصلي. يسافر عالم حيوانات حشرات من عالم هوجورتس حول عالم البشر لإبقائهم في مأمن من المخلوقات السحرية والعكس صحيح.
في فيلم "The Creature" عام 2004 ، ابتكر العلماء كائنًا خارقًا فريدًا من نيزك فضائي ، وهو سلاح مثالي يمكنه تدمير كل شيء حوله ويتغذى على دم الإنسان. لمحاربته ، يتم إنشاء فرقة تحاول تدميره.
يمكن لعشاق الألعاب والألغاز الأصلية المشاركة في مهمة البحث عن المخلوقات. السيناريو الخاص به هو كما يلي: اختفاء مجموعة من الحفارين في زنزانات موسكو. من الضروري إنقاذهم ، لكن أولئك الذين ذهبوا للإنقاذ يلاحقونهم مخلوق رهيب غير مرئي ، مخلوق استقر في أنفاق موسكو.
هناك العديد من الاستخدامات المختلفة لهذه الكلمة. هناك تعبيرات ثابتة مثل "مخلوق بلا كلام" ، "مخلوق ضعيف الوزن". جاؤوا من القرون الوسطىالعلماء الذين يدرسون عالم الحيوان. لقد اعتقدوا أن المخلوق هو أي كائن حي. في البداية ، كانت هذه التعبيرات تشير إلى الأسماك والحشرات. الآن نتحدث عن شخص ضعيف الإرادة و ضعيف
