الرومانية ليست واحدة من اللغات الشعبية والمطلوبة في العالم ، ولكن لا يزال الكثير من الناس بحاجة لتعلمها. يمكن أن تكون الأسباب مختلفة تمامًا: الانتقال إلى مكان إقامة دائم في رومانيا ، والتعرف على الرومانيين ، والعثور على وظيفة في هذا البلد ، والرغبة في معرفة المزيد عن ثقافتها ، وتقاليدها ، وقراءة الكتب ، ومشاهدة الأفلام في الأصل ، وفهمها معنى الأغاني المفضلة لديك ، وما إلى ذلك. لا يهم ما دفعك لتعلم لغة أجنبية. الشيء الرئيسي هو أن تكون قادرًا على تنظيم العملية التعليمية بشكل صحيح بحيث لا تختفي الرغبة بمرور الوقت ولا تريد ترك ما بدأته.
كيف تبدأ في تعلم اللغة؟
بدأ الكثير في شراء العديد من البرامج التعليمية والكتب المدرسية والدورات الصوتية ، لكن هذا هو النهج الخاطئ. إذا كان هناك العديد من مصادر تعلم اللغة ، فهذا أمر محير فقط ، فالطالب لا يعرف ما يجب فهمه أولاً وقبل كل شيء ، أي الأدب أكثر فاعلية ، وغالبًا ما ينتهي كل شيء عند هذا الحد ، والرومانيةيبقى حلما بعيد المنال. بادئ ذي بدء ، من المفيد اتخاذ قرار بشأن الدافع وفهم سبب القيام بكل هذا. لن يسمح لك الهدف المحدد بالتخلي عن التعلم أثناء الأزمة ، عندما يبدو أنه من غير الممكن تذكر الكلمات غير المألوفة لفهم معنى الجمل. لذلك ، في البداية ، من الجدير أن تقرر بنفسك سبب أهمية معرفة اللغة الرومانية ، وما إذا كانت ستكون مفيدة في المستقبل. تحتاج أيضًا إلى تحديد طريقة التعلم. يمكن لبعض الأشخاص تثقيف أنفسهم ، بينما لا يمتلك البعض الآخر المثابرة والصبر ، لذلك يحتاجون إلى مدرس يقوم بجدولة الدروس والتحقق من التقدم. من الضروري هنا البناء على الرغبات والفرص الشخصية.
تعلم اللغة الرومانية
أولئك الذين اعتادوا على إدارة وقتهم بحرية ، ولا يتسامحون مع أي إطار وقيود ، ولديهم أيضًا صبر ومثابرة ، يمكنك محاولة الدراسة بمفردك. اللغة الرومانية ليست معقدة للغاية ، ولكنها ليست بسيطة أيضًا ، فهي غريبة. لذلك ، هناك بعض الصعوبات في دراستها. من الضروري شراء برنامج تعليمي جيد ، ولن تؤذي الدورة الصوتية ، لأنك بحاجة إلى التعود على الكلام الحي. القاموس هو المساعد الرئيسي للطالب ، واليوم هناك الكثير من المواد على الإنترنت مخصصة لقواعد اللغة الأجنبية. يمكن العثور على مثل هذه المعلومات في المجال العام ، لا تحتاج إلى دفع المال مقابل ذلك.
يقول الكثير من الناس أنه من المفيد جدًا تعلم اللغة الرومانية بمفردك. البرنامج التعليمي ، كتاب القواعد ، الدورة الصوتية ، القاموس- هذا كل ما تحتاج إلى إنفاق المال عليه. بالطبع ، تتطلب طريقة التعلم هذه المثابرة والعزيمة ، لأنه قد يكون من الصعب للغاية التحكم في نفسك ، وعدم الضلال. أي لغة تتطلب التكرار المستمر ، لذلك تحتاج إلى التدرب قليلاً ، ولكن كل يوم. إذا كان مثل هذا الجدول غير ممكن ، فيجب وضع ما لا يقل عن 4 ساعات في الأسبوع جانبا.
مساعدة المعلم
متى تحتاج إلى مدرس شخصي؟ إذا كان من الصعب إجبار نفسك على دراسة كتاب مدرسي في كل مرة ، فلا يمكنك مواكبة الجدول الزمني ، إذًا يجب أن تجد مدرسًا. سيتم إتقان قواعد اللغة الرومانية بشكل أسرع بكثير تحت إشراف معلم متمرس. بالإضافة إلى ذلك ، سوف يساعد في التخلص من اللهجة وحل المشكلات الفردية التي تنشأ في عملية التعلم. هذه طريقة مكلفة إلى حد ما لتعلم اللغة ، لكنها الأكثر فعالية. لذلك ، يجب على الأشخاص الذين يحتاجون إلى تعلم اللغة الرومانية في أسرع وقت ممكن أن يجدوا أنفسهم مدرسًا متمرسًا.
هل يجب علي التسجيل في دورة اللغة؟
هناك فئة من الأشخاص لا يريدون العمل بمفردهم ، فمن الأسهل عليهم استيعاب المعلومات في صحبة الأشخاص ذوي التفكير المماثل. يتم إنشاء دورات لغة خاصة لهم. إنها متوفرة في كل مدينة تقريبًا ، ما عليك سوى التسجيل في مجموعة وحضور الدروس بانتظام. من الأفضل تعلم اللغة الرومانية للمبتدئين تحت إشراف معلم يقوم بالتنسيق والتوجيه والتحفيز. بالإضافة إلى ذلك ، من الصعب جدًا أن تبدأ التحدث باللغة الرومانية بمفردك. لذلك ، إذا كانت هناك فرصة لتخصيص وقت فراغ ، إذنمن الأفضل التسجيل في دورات اللغة وهناك ، جنبًا إلى جنب مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل ، تعلم الأساسيات ، وتعلم القواعد والكلمات ، والتعرف على ثقافة وتقاليد رومانيا.
مساعدة الإنترنت
يجب ألا تقصر نفسك على ما يمكنك فعله. اليوم ، يقدم الإنترنت مجموعة متنوعة من الطرق لتعلم اللغات الأجنبية. هناك برامج خاصة تسمح لك بالتعلم السريع للكلمات غير المألوفة ، ويتم تقديم العديد من الدورات المجانية والمدفوعة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك مشاهدة الأفلام ومقاطع الفيديو باللغة الرومانية والاستماع إلى الأغاني وقراءة الكتب وترجمتها. من الجدير أيضًا التسجيل في منتدى حيث يتعلم نفس الأشخاص اللغة الرومانية ويتواصلون مع بعضهم البعض ويسعدونهم ويساعدونهم في اتخاذ خطواتهم الأولى.
لا تخجل من لهجتك. إذا كنت منخرطًا في القراءة والترجمة والقيام بالتمارين فقط ، فلن تبدأ الأمور على أرض الواقع. لفهم اللغة المنطوقة ، تحتاج إلى الاستماع إلى متحدث أصلي. لهذا الغرض ، يمكنك تنزيل الأفلام مع الترجمة ومشاهدة مقاطع الفيديو والاستماع إلى الأغاني والتسجيلات الصوتية. للتحدث ، يجب عليك تكرار الكلمات والعبارات والجمل بعد المتحدث. بغض النظر عما تبين أنه أخرق ، فإنه بمرور الوقت سيظهر بشكل أفضل وأفضل. بعد كل شيء ، عندما يتعلم الطفل الكلام ، فإنه أيضًا لا ينطق جميع الحروف. المهم العمل في كل الاتجاهات - كتابة وقراءة ومحادثة وبعدها لن تكون النتيجة طويلة في المستقبل.
التواصل مع المتحدثين الأصليين
يعتقد الكثير أنه من أجل تعلم اللغة الرومانية ، فأنت بحاجةاذهب الى رومانيا. في الواقع ، إذا كان كل من حولك يتحدث لغة أجنبية ، فإن دراستها تكون أسرع عدة مرات. ومع ذلك ، في نفس الوقت ، من الضروري أن يكون لديك على الأقل مفردات صغيرة ، لمعرفة القواعد النحوية الأساسية ، وإلا فسيشعر الشخص بأنه أصم وأغبياء. ليس عليك السفر إلى أي مكان لتحسين لغتك الرومانية. يمكنك التعرف على الرومانيين والتواصل عبر سكايب. في المراحل الأولى ، تكون المراسلات عبر البريد الإلكتروني مناسبة أيضًا ، ولكن لا يزال يجب عدم نسيان الاتصال.
هل من الممكن تعلم اللغة في ستة أشهر؟
هناك مؤلفو البرامج التعليمية والدورات الصوتية التي تعد بتعلم اللغة الرومانية في شهر واحد فقط (بعض المتحمسين حتى في غضون أسبوع). الكلمات (الحد الأدنى الضروري) ، يمكن إتقان بعض القواعد النحوية لمثل هذه الفترة الزمنية ، ولكن التحدث بشكل كامل وفهم خطاب المحاور ليس كذلك. بتخصيص 4 ساعات في الأسبوع للغة الرومانية ، يمكنك الحصول على نتيجة رائعة في ستة أشهر. ومع ذلك ، هذا فقط بشرط أن يتم إجراء الفصول الدراسية بانتظام. من الضروري تطوير شامل لتطبيق تكتيكات الدراسة المختلفة. اليوم ، يمكنك فقط أداء التمرين والقراءة ، والتخطيط لمشاهدة فيلم غدًا ، والتواصل مع المتحدثين الأصليين لليوم بعد غد. مع هذا النهج ، لن تزعج الدراسة ، إلى جانب ذلك ، سيكون من الممكن تعلم القواعد وتجديد المفردات وتعلم فهم اللغة المنطوقة والتحدث بشكل مستقل.