معرفة اللغة الإنجليزية مطلوبة في كل مجال من مجالات العالم الحديث تقريبًا. بالنسبة لأولئك الذين يتحدثون اللغة في المستوى المتوسط ، فإن السؤال الذي يطرح نفسه عاجلاً أم آجلاً هو استخدام الأفعال بأشكال مختلفة من الزمن. يمكن أن يتسبب موضوع الدراسة هذا في صعوبات وتشويش. لكن في الواقع ، من الضروري فقط تذكر السمات الرئيسية للأفعال المنتظمة وغير المنتظمة. على سبيل المثال ، يتم تشغيل أشكال الفعل الشاذ.
ميزات التمييز بين الأفعال المنتظمة والشاذة
الكلمات التي تشير إلى الأفعال في اللغة الإنجليزية لها تصنيفها الخاص. قد يتغير مظهر بعضها حسب وقت الاستخدام. على العكس من ذلك ، يضيف آخرون النهاية التقليدية للكلمة. على سبيل المثال ، بالنسبة إلى الفعل الماضي ، السمة المميزة هي إضافة الحرف المنتهي إلى الفعل. وفي الشكل المثالي ، تتم إضافة مساعد قبل الفعل الدلالي الرئيسي. لا تتم ترجمة هذه الكلمة الإضافية ، ولكنها تخدم فقطجزء من هيكل لتشكيل زمن كامل.
تشغيل الفعل الشاذ موجود في المجموعة الأولى فقط. أي ، مع التغيير في زمن السرد ، يتغير جذع الفعل بالكامل. لكن هذه الظاهرة لا تحدث دائمًا. هناك أفعال شاذة تحافظ على نفس صيغة المصدر في أزمنة مختلفة.
معنى تشغيل في جميع القواميس الشائعة
يُترجم الفعل إلى "عمل" ، "تشغيل" ، "إدارة". بالإضافة إلى المعاني المستخدمة بشكل شائع لتشغيل الترجمة ، هناك أيضًا معاني عامية ، أو معاني متأصلة في شرائح معينة من السكان. تشمل خيارات الترجمة هذه:
- تسمم غذائي أو إسهال ، مما يعني عدم القدرة على الذهاب لدورة المياه في الوقت المناسب ؛
- نقطة أو نقطة في لعبة البيسبول تفوز بفريق ؛
- لامتلاك شيء أو شيء مجردة ؛
- ارتكاب السرقة أو السطو ؛
- مطاردة شخص ما للبطولة (يستخدم في المصطلحات الرياضية).
هناك أيضا أشباه الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية. سمة من سمات هذه العبارات معنى غير مباشر. عندما يكون هناك حرف جر بجانب الفعل ، يمكن أن تكون ترجمة الجملة بأكملها مختلفة تمامًا في المعنى. على سبيل المثال:
- اهرب. حرفيا ، العبارة تترجم إلى "اهرب". لكن هناك معاني أخرى ، وهي "مشاكل في قيادة السيارة" و "إهدار لشيء". على سبيل المثال ، القوى أو الموارد المالية.
- تشغيل.يمكن أن تشير هذه المجموعة إلى اتجاه المكان والإجابة على الأسئلة "أين" و "أين". لكن لها أيضًا معنى "الاصطدام بشخص ما" ، "أن تصطدم بشخص ما".
- الجري. تتنوع معاني هذه العبارة أيضًا: "اهرب" ، "اكتب شيئًا أثناء التنقل" ، "اطبع شيئًا مع إشارة إلى التداول".
كيفية التعرف على الفعل الشاذ وتشغيله وكيفية العثور عليه؟
كما ذكر أعلاه ، تشغيل الفعل غير منتظم. هذا يعني أن تغيير الكلمة في أشكال مؤقتة لا يحدث وفقًا للنمط المعترف به عمومًا. جميع الأفعال الشاذة هي استثناءات للقاعدة. يجب حفظ هذه الكلمات عن ظهر قلب. كقاعدة عامة ، توجد الأفعال الشاذة في نهاية كل قاموس توضيحي للغة الإنجليزية وفي كل كتاب منهجي.
تغيير الفعل في أزمنة مختلفة
لا تتغير أشكال تشغيل الفعل. في الماضي ، لا يزال في شكله الأصلي - المدى. في الكمال ، الذي يشير إلى ارتباط إجراء مثالي وتأثيره المرئي في الوقت الحاضر ، يظل أيضًا في صيغة المصدر.
وهكذا ، يمكننا أن نستنتج أن الفعل غير المنتظم يعمل في جميع أشكال الأزمنة يحتفظ بصيغته الأصلية ، أي أنه يكرر الفعل من زمن المضارع. هذا هو السبب في عدم وجود التباس معها ، حيث أن المدى يبقى دون تغيير. ولكن عند تكوين الوقت المثالي ، لا ينبغي لأحد أن ينسى القواعد المعمول بها والجمع بين الخطأفعل مع مساعد.