المعنى الحرفي لكلمة "كتابة" هو "إشارة إلى نقوش". مشتق من الكلمة اليونانية "نقش" - "نقش". هناك عدة مجالات لتطبيقه. على سبيل المثال ، الكتابات الكتابية الحديثة عبارة عن مجموعة من النقوش المرتبطة منطقيًا ببيئة الموضوع. يمكن أن تكون علامات ، علامات على الأبواب ، مؤشرات ، ملصقات. الكتابة الحديثة ليست اسم تخصص علمي ، ولكنها موضوع دراسة في علم اللغة. سنكون مهتمين - تاريخي مختلف تماما.
ما دراسات النقوش
هناك العديد من فئات المصادر التاريخية المكتوبة. عند دراستها ، لا يمكن للمرء الاستغناء عن التخصصات التاريخية المساعدة ، التي تزود العلماء بترسانة كاملة من أساليب العلوم الأكثر تنوعًا. هناك العديد من هذه العناصر ، ويزداد عددها مع تعقيد تصنيف المصادر.
أحد هذه التخصصات هو الكتابة. هذا فرع من فروع العلوم التاريخية يدرس النقوش على آثار الماضي المصنوعة من مادة صلبة. تعتبر منتجات الحجر والعظام والمعادن والخشب والطين ذات أهمية للكتابة في ذلكإذا كان عليها نقوش مخدوشة أو منقوشة أو مطاردة. الحقيقة هي أن التأثير الميكانيكي على المادة (النقش ، ونحت النص على لوح خشبي) يعطي النصب سمات مميزة ومميزة. أنها تعتمد إلى حد كبير على طبيعة المواد ، والمعالجة السطحية وأداة الكتابة. على سبيل المثال ، يرجع المظهر الإسفيني للأحرف المكتوبة في بلاد ما بين النهرين إلى الطريقة التي تم تطبيقها بها: باستخدام قصبة مدببة أو عصا خشبية ، تم ضغط اللافتات في الطين الناعم.
نشأت الكتابة المسمارية من الكتابة التصويرية ، حيث أصبحت النصوص أكثر تعقيدًا ، وزاد "حجم عمل" الكتبة وزادت سرعة الكتابة ، وتم تبسيط الصور التوضيحية ، ونتيجة لذلك اكتسبت الكتابة مظهرها المميز.
النقوش ، باستخدام جهاز اللغويات ، والدراسات الثقافية ، وتاريخ الفن ، وكتابة السمات - هذا هو الشيء الرئيسي - ويقوم بالترجمة (إن أمكن). إذا كان النص قابلاً للقراءة ، فيجب فهمه بدقة في إطار نظام الكتابة واللغة المعمول بهما في حقبة معينة. على سبيل المثال ، لا ينبغي لأحد أن يحاول قراءة نقش القرن الخامس قبل الميلاد. ه. بلغة القرن العاشر الميلادي. ه. وبالتالي ، تكمن القضايا في منطقة تقاطع العديد من التخصصات ويتم حلها ضمن حدود قابلية تطبيق الأساليب التي يستخدمها هذا العلم.
ما الذي يمكن أن تخبر به النقوش؟ يمكن جمع حقائق مثيرة للاهتمام تتعلق بهذا الانضباط في حشد كبير. دعونا نركز على القليل فقط ، وسنرى أن النقوش ليست مهمة فقط ، ولكنها أيضًا مسلية للغاية.
كيف ساعد الكتبة القدماء العلماء
في القرن التاسع عشرعند دراسة أنواع مختلفة من الكتابة المسمارية ، واجهت أجهزة فك الشفرات صعوبات كبيرة: يمكن أن تكون العلامة نفسها إيديوغرامًا ، أو محددًا غير مقروء ، أو علامة مقطعية ، ويمكن أيضًا نطقها بشكل مختلف. "اخترع" السومريون الكتابة المسمارية ، لكنها استُخدمت من قبل العديد من الشعوب التي سكنت بلاد ما بين النهرين في أوقات مختلفة. الأكاديون (البابليون) ، بعد أن تبنوا نظام الإشارات السومرية ، منحوا كل مقطع لفظي صوتًا جديدًا. كيف تقرأ النقوش بشكل صحيح؟
ساعدت المكتبة الشهيرة للملك الآشوري آشور بانيبال في أمور النقوش. في ذلك ، من بين عدد كبير من "الكتب الفخارية" ، تم العثور على قاموس حقيقي: تمت مقارنة قيم الصوت السومرية والبابلية الآشورية القديمة بعلامات إيديوغرام. ربما كان دليلاً للكتبة المبتدئين الذين واجهوا نفس الصعوبات التي واجهها كتاب النقوش بعد أكثر من ألفين ونصف عام …
خرائط على الألواح الطينية
لم يصنع سكان بلاد ما بين النهرين قواميس فحسب ، بل صنعوا خرائط أيضًا. الخريطة البابلية المتأخرة للعالم في القرنين الثامن والسابع قبل الميلاد معروفة على نطاق واسع. ومع ذلك ، فقد كان بالأحرى توضيحًا لأسطورة ولم يكن له أهمية عملية: من الصعب تخيل أن البابليين في ذلك الوقت لم يكونوا على علم بوجود مصر على سبيل المثال. الغرض من البطاقة لا يزال غير واضح
هناك خرائط أقدم بكثير (منتصف الألفية الثانية قبل الميلاد) ، والتي لا تدعي ، مع ذلك ، أنها عالمية ، ولكن من الواضح أنها وضعت لأغراض عملية.
هذه خريطة ملكيةالحقول في منطقة مدينة نيبور ، وكذلك مخطط للمدينة نفسها ، حيث يُظهر المعابد والحدائق والقنوات وسور المدينة بعدة بوابات. تم تمييز جميع الكائنات بنقوش مسمارية قصيرة.
الجدران المخدوشة مصدر تاريخي قيم
النقوش هي كتابات على الجدران قديمة و من العصور الوسطى. غالبًا ما تتم مقارنة النقوش الرومانية الشهيرة بالشبكات الاجتماعية لسبب ما - فهي تحتوي على كل شيء: بدءًا من "مارك يحب سبندوزا" و "فيرجولا - ترتيا: أنت لقيط" إلى الفلسفية والحزينة "ذات يوم تموت وتصبح فقط لا شئ." كانت جدران المنازل والمباني العامة عبارة عن لوحات إعلانات ومنشورات سياسية. كانت معرفة القراءة والكتابة لمن كتبوا في بعض الأحيان "يعرج" للغاية ، ولكن بفضل هذه النقوش ، أصبح لدى الباحثين تحت تصرفهم مواد تتعلق باللغة العامية الشعبية لعصر بعيد. كانت هذه "اللاتينية المبتذلة" هي التي شكلت فيما بعد أساس اللغات الرومانسية الحديثة.
في العصور الوسطى ، أحب الناس أيضًا كتابة شيء ما على الجدران. هناك نقوش معروفة في كاتدرائية القديسة صوفيا في القسطنطينية ، مصنوعة من الأحرف الرونية - ربما تركها مرتزقة فارانجيان من حراس الإمبراطور البيزنطي.
يتم توفير مواد كتابية غنية من خلال الكتابة على الجدران على جدران الكنائس الروسية القديمة. فهي لا تحتوي فقط على مظاهر التعبير عن الذات ("كتب إيفان") أو صلوات قصيرة ، ولكنها تحتوي أيضًا على نصوص تحتوي على معلومات عسكرية أو سياسية حالية وقت كتابة هذا التقرير. هذه رسائل عن الفتنة والمصالحة بين الأمراء ، والأحداث الخطيرة (على سبيل المثال ، مقتل الأمير أندريه بوجوليوبسكي). مثل هذه النقوشتم إجراؤها "في مطاردة ساخنة" ، والمعلومات المستقاة منها تساعد في استكمال وتوضيح بيانات مصادر الوقائع ، لذا فهي مهمة للغاية.
رسائل على لحاء البتولا
حتى الآن ، يتجاوز عدد أحرف لحاء البتولا ألف حرف ويستمر في النمو. تم اكتشافها لأول مرة في نوفغورود ، وتم العثور عليها لاحقًا في مدن روسية قديمة أخرى. تشهد هذه الآثار على انتشار معرفة القراءة والكتابة بين سكان الحضر. من بينها رسائل اقتصادية وتجارية ، ورسائل حول قضايا المحاكم ، وقوائم ديون. لذلك ، تنقل الرسائل إلى المؤرخين المعلومات الأكثر قيمة حول الحياة المدنية والعلاقات الاجتماعية والاقتصادية في المجتمع الروسي في العصور الوسطى. على سبيل المثال ، رسالة حول شراء الأراضي والفلاحين: "انحن من Sinophon إلى أخي Ofonos. اسمحوا لي أن أعلم أنني اشتريت قبل مكسيم حي يشرسكي وزامولموسوفي والفلاحين لنفسي في سيموفل وخفوينا. وكان مكسيم وإيفان شيروكي هناك ".
من بين الحروف مذكرات حب وتمارين مدرسية وأدعية ومؤامرات. هناك أمثلة على المراسلات العائلية: "تعليمات إلى سيميون من زوجته. سوف تهدأ [الجميع] ببساطة وتنتظرني. وضربتك بجبهتي.
يكتب بوريس إلى Nastasya: "بمجرد وصول هذه الرسالة ، أرسل لي رجلاً على حصان ، لأن لدي الكثير لأفعله هنا. نعم ، جاء القميص - لقد نسيت القميص. وفور ظهور عالم الماضي البعيد في الحياة ، لم يعد مجرد صفحة جافة من كتاب التاريخ المدرسي. وهنا جزء مثير للاهتمام تمامًا: "مع رجل ، وصلت رسالة سراً." لحاء البتولا ممزق ، ولا أحد لديه هذا السر بعد الآنيتعلم …
تعود أقدم الحروف التي تم العثور عليها إلى القرن الحادي عشر ، والأحدث - إلى القرن الخامس عشر ، عندما بدأ استبدال لحاء البتولا بالورق كمادة للكتابة ، والذي كان محفوظًا بشكل أسوأ بكثير. تعد وثائق لحاء البتولا نافذة على العصور الوسطى الروسية ، مما يسمح لنا برؤية التاريخ ليس فقط الأمراء والحكام ورؤساء الكنائس ، ولكن أيضًا الأشخاص العاديين ، وبالتالي جعل معرفتنا بالماضي أكثر اكتمالاً.
معنى النقوش
في كثير من الحالات ، تعتبر النقوش هي المصدر الوحيد لمعرفتنا بالتراث المكتوب لأي شعب ، مثل الأتروسكان والألمان القدماء والكلت. وبالنسبة للحضارات القديمة الأخرى ، تشكل المصادر الكتابية الجزء الأكبر من الآثار المكتوبة.
عند دراسة العصور القديمة والوسطى ، فإن البيانات التي تم الحصول عليها بمساعدة النقوش لا غنى عنها أيضًا - يمكنهم معرفة جوانب الحياة التي لا يمكن تعلمها من السجلات والسجلات. لا تقل أهمية عن الآثار الكتابية الرسمية - نقوش إهداء ودينية ، مرثيات ، نصوص المعاهدات الدولية والوثائق القانونية.
لقد نظرنا فقط في أمثلة قليلة من تلك المجموعة الضخمة من الآثار التي تدرس النقوش. ليس كثيرًا ، ولكنه كافٍ لفهم مدى أهمية دور هذا التخصص الإضافي في العلوم التاريخية.
