بعض أنظمة الكتابة لها علامة خاصة تستند إليها ، وهي الهيروغليفية. في بعض اللغات ، يمكن أن تشير إلى مقطع لفظي أو صوت ، وفي لغات أخرى - الكلمات والمفاهيم والأشكال. في الحالة الأخيرة ، يكون الاسم "إيديوغرام" أكثر شيوعًا.
الصورة أدناه تظهر الهيروغليفية القديمة.
تاريخ الهيروغليفية
في اليونانية ، الاسم "الهيروغليفية" يعني "الحرف المقدس". لأول مرة ظهرت رسومات لخطة مماثلة في مصر قبل عصرنا. في البداية ، كانت الحروف الهيروغليفية تشير إلى الأحرف ، أي أنها كانت إيديوغرامات ، ظهرت بعد ذلك بقليل علامات تشير إلى الكلمات والمقاطع. في الوقت نفسه ، من المثير للاهتمام أن الحروف الساكنة فقط هي التي تم تمثيلها بالعلامات. يأتي الاسم من اللغة اليونانية ، لأنهم كانوا أول من رأى حروفًا غير مفهومة لهم على الحجارة. انطلاقا من السجلات المصرية وبعض الأساطير ، اخترع الإله تحوت الحروف الهيروغليفية. قام بتكوينهم من أجل الحفاظ كتابةً على بعض المعرفة التي اكتسبها الأطلنطيون.
حقيقة مثيرة للاهتمام هي أنه في مصر ، ظهرت كتابة اللافتات بشكل كاملشكلت. كل ما فعله العلماء والحكومة جعل الأمر أسهل. لفترة طويلة ، كانت اللغة الهيروغليفية ومعناها غير مفهومة للشعب الأوروبي. في عام 1822 فقط تمكن تشابوليون من دراسة الشخصيات المصرية بالكامل على حجر رشيد والعثور على فك تشفيرها.
في الخمسينيات من القرن التاسع عشر ، كان بعض الفنانين الذين يعملون بأسلوب التعبيرية والتاكيزمية شغوفين جدًا بالشرق. بفضل هذا ، تم إنشاء اتجاه مرتبط بنظام الإشارة والخط الآسيوي. بالإضافة إلى الشخصيات المصرية القديمة ، كانت الأحرف الصينية واليابانية شائعة.
الفن الهيروغليفي
بفضل الفرشاة (كائن يستخدم لكتابة اللافتات) ، من الممكن تزيين الحروف الهيروغليفية ومنحها شكلاً أكثر أناقة أو رسميًا. فن الكتابة الجميلة يسمى الخط. إنه شائع في اليابان وماليزيا وكوريا الجنوبية والشمالية والصين وفيتنام. يطلق سكان هذه البلدان بمودة على هذا الفن "موسيقى للعيون". في الوقت نفسه ، غالبًا ما تقام المعارض والمسابقات المخصصة للكتابة الجميلة.
الهيروغليفية ليست فقط نظام الكتابة في بعض البلدان ، ولكنها أيضًا وسيلة للتعبير عن نفسها.
حرف إيديوغرافي
الكتابة الأيديوغرافية شائعة حاليًا في الصين فقط. في البداية ، نشأ من أجل تبسيط الكتابة وجعلها أكثر دقة. لكن في هذه الطريقة ، لوحظ ناقص واحد: لم يكن نظام الكتابة هذا متماسكًا. وبسبب هذا ، أصبحت تدريجيًاالخروج من حياة الناس. الآن الكتابة الأيديوجرافية تميز الكتابة الهيروغليفية الصينية. ومعناها مشابه من نواح كثيرة للمعنى القديم. الاختلاف الوحيد هو طريقة كتابتها
نص صيني
تتكون الكتابة الصينية من كتابة الهيروغليفية التي تمثل مقاطع وكلمات فردية ، كما ذكر أعلاه. تم تشكيلها في القرن الثاني قبل الميلاد. في الوقت الحالي ، هناك أكثر من 50 ألف حرف ، ولكن يتم استخدام 5 آلاف حرف فقط. في العصور القديمة ، لم يتم استخدام مثل هذه الكتابة في الصين فقط ، ولكن أيضًا في اليابان وكوريا وفيتنام ، وكان لها تأثير كبير على تشكيل الثقافات. شكلت الحروف الصينية أساس أنظمة الإشارة الوطنية. ولا تزال تستخدم على نطاق واسع حتى اليوم.
أصل الأحرف الصينية
لم يؤثر تطور الكتابة الصينية على الأمة بأكملها فحسب ، بل كان له أيضًا تأثير كبير على الفن العالمي. في القرن السادس عشر قبل الميلاد ، تم تشكيل الهيروغليفية. في ذلك الوقت ، كتب الناس على عظام وقذائف السلاحف. بفضل الحفريات التي قام بها علماء الآثار والبقايا المحفوظة جيدًا ، أصبح من السهل على العلماء تكوين الحرف القديم. تم اكتشاف أكثر من 3 آلاف حرف ، ولكن لم يتم إعطاء التعليقات إلا على ألف حرف ، ولم تكتسب هذه الكتابة شكلها الحديث إلا بعد التكوين الكامل للخطاب الشفوي. الأحرف الصينية هي إيديوغرام يعني كلمة أو مقطع لفظي.
نص ياباني
الكتابة اليابانية مبنية على المقاطعوالرسائل. تم استعارة حوالي ألفي حرف هيروغليفية من الشعب الصيني لاستخدام تلك الأجزاء من الكلمات التي لا تتغير. الباقي مكتوب باستخدام كانا (مقطعي). وهي مقسمة إلى نوعين مختلفين: كاتاكانا وهيراغانا. الأول يستخدم للكلمات التي جاءت من لغات أخرى ، والثاني يستخدم للغة اليابانية البحتة. يبدو أن هذه التقنية هي الأنسب.
كقاعدة عامة ، تتم قراءة الأحرف اليابانية كتابة من اليسار إلى اليمين ، في حالة الكتابة الأفقية. في بعض الأحيان يكون هناك اتجاه من أعلى إلى أسفل ، وكذلك من اليمين إلى اليسار.
أصل الأحرف اليابانية
تشكلت الكتابة اليابانية من خلال التجربة والخطأ والتبسيط. كان من الصعب على الناس استخدام اللغة الصينية فقط في الوثائق. الآن تشكل اللغة مسألة تثير جدلاً مستمراً. يعزوها بعض العلماء إلى وقت غزو الجزر اليابانية ، بينما يؤرخها آخرون إلى عصر Yayoi. بعد إدخال الكتابة الصينية ، شهد الخطاب الشفوي للأمة تغييرات جذرية.
في التسعينيات من القرن التاسع عشر ، قامت الحكومة بمراجعة جميع الحروف الهيروغليفية التي جمعت عدة أنواع من الكتابة في وقت واحد ، وسمحت باستخدام 1800 قطعة فقط ، بينما كان هناك الكثير في الواقع. الآن ، نظرًا لتأثير الثقافات الأمريكية والغربية الأخرى ، فقد اختفى الخطاب الرسمي عمليًا ، وأخذت اللغة العامية تكتسب المزيد من المعاني. بفضل هذا ، تقلص الاختلاف بين اللهجات.
ظهور نظام الكتابة في اليابان
عندما قررت الحكومة اليابانية إنشاء نظام لغوي ، فإن الأحرف الأولى (هذاوسيطها الرئيسي) مأخوذ من الكتابة الصينية. حدث هذا الحدث بسبب حقيقة أن الصينيين في العصور القديمة كانوا يعيشون غالبًا في الجزر اليابانية ، الذين جلبوا أشياء مختلفة ، وأشياء ، وكذلك كتبًا. من غير المعروف كيف تطورت شخصيات اليابان في ذلك الوقت. لسوء الحظ ، لا توجد بيانات عمليا حول هذا الموضوع.
كان لتطور البوذية في البلاد تأثير قوي على الكتابة. جاء هذا الدين بفضل السفارة الكورية التي وصلت إلى الدولة وجلبت العديد من المنحوتات والنصوص لبوذا. لأول مرة بعد الإدخال الكامل للكتابة الصينية في حياة اليابان ، استخدم الناس الكلمات الأجنبية عند الكتابة. ومع ذلك ، بعد بضع سنوات ، ظهر الانزعاج ، حيث كانت لغة الأمة مختلفة إلى حد ما وأبسط. تم إنشاء مشاكل أيضًا عند كتابة الأسماء الصحيحة ، حيث سيتم استخدام الأحرف الصينية. أثار هذا قلق اليابانيين لفترة طويلة. كانت المشكلة كالتالي: اللغة الصينية لا تحتوي على الكلمات والأصوات التي يجب تسجيلها في المستند.
كانت فكرة تقسيم الكلمات اليابانية الخاصة إلى عدة أجزاء منطقية مؤسفة تمامًا. في هذه الحالة ، يجب نسيان القراءة الصحيحة. إذا لم يتم تشتيت انتباهه بالمعنى ، فيجب إبراز هذه الأجزاء من الكلمة حتى يفهم القارئ أنه كان يتعامل مع كلمات يمكن إهمال معناها. هذه المشكلة موجودة منذ فترة طويلة ، وكان لابد من حلها دون تجاوز حدود الكتابة الصينية.
بدأ بعض العلماء بمرور الوقت في الخروج بأمور خاصةأحرف يمكن استخدامها لقراءة نص مكتوب باللغة الصينية باللغة اليابانية. يعني الخط أنه يجب وضع كل هيروغليفية في مربع شرطي حتى لا تنتهك حدود الحرف بأكمله. قرر اليابانيون تقسيمها إلى عدة أجزاء ، كل منها لعب دوره الوظيفي الخاص. منذ هذا الوقت بدأت الشخصيات (الصينية) ومعناها لليابان تتلاشى ببطء في النسيان.
Kukai هو الرجل الذي أنشأ (وفقًا للأسطورة) الهيراغانا (أول نص ياباني). بفضل التطور في مجال الكتابة الهيروغليفية ، تم إنشاء أنظمة كتابة خاصة تعتمد على الصوتيات. بعد ذلك بقليل ، من خلال تبسيط شكل الهيروغليفية ، ظهرت كاتاكانا ، والتي أصبحت راسخة.
استعارت اليابان بالفعل في ذلك الوقت نصًا منظمًا من الصين بسبب قربها الإقليمي. لكن تطوير وتغيير الرموز المميزة لأنفسهم ، بدأ الناس في ابتكار أول الحروف الهيروغليفية اليابانية. لم يتمكن اليابانيون من استخدام النص الصيني الأصلي ، فقط لأنه لا يوجد انعطاف فيه. لم يتوقف تطور اللغة عند هذا الحد. عندما أصبحت الأمة على دراية بالأنظمة الأخرى (القائمة على الهيروغليفية) ، أخذت عناصر كتابتها وجعل لغتها أكثر تميزًا.
اتصال الهيروغليفية باللغة الروسية
الآن وشم شائع جدًا في شكل أحرف يابانية وصينية. هذا هو السبب في أنه من الضروري معرفة معنى الهيروغليفية باللغة الروسية قبل حشوها على جسمك. من الأفضل استخدام تلك التي تعني"الرفاه" ، "السعادة" ، "الحب" وما إلى ذلك. قبل زيارة فنان الوشم ، من الأفضل التحقق من المعنى في عدة مصادر في وقت واحد.
في البلدان الناطقة بالروسية ، تحظى محاكاة ساخرة للشخصيات الآسيوية بشعبية أيضًا. لا توجد الكتابة الهيروغليفية الروسية رسميًا ، ولكنها تظهر فقط على صفحات الشبكات الاجتماعية. تم إنشاؤها بفضل الخيال الهائل لمستخدمي الإنترنت. في الأساس ، لا تحمل هذه العلامات عبئًا دلاليًا خاصًا وهي موجودة فقط للترفيه. كما تم اختراع الألعاب التي تعتمد على تخمين الكلمة المشفرة بهيروغليفية واحدة أو أخرى.
