درجات المقارنة في اللغة الإنجليزية ، كما هو الحال في أي دولة أخرى ، تعمل على التعبير عن النسبية وتقييم صفات كائن أو ظاهرة بالرجوع إلى نفس الصفات لموضوع أو ظاهرة أخرى. في اللغة الإنجليزية ، كما هو الحال في الروسية ، هناك ثلاث درجات فقط من المقارنة: إيجابية ومقارنة وصيغة التفضيل. في هذه المقالة ، سيتم النظر في كل درجة من هذه الدرجات بشكل منفصل باستخدام مثال الصفة الصغيرة ، والتي تعني "صغير" في اللغة الإنجليزية.
درجة إيجابية
هذه الدرجة الصغيرة من المقارنة في اللغة الإنجليزية لها وظيفة وصفية ، أي أنها تعمل على وصف هذا الشيء أو تلك الظاهرة أو ذاك بالمعنى الحرفي للكلمة. ببساطة ، هذه الدرجة من المقارنة ، مهما بدت متناقضة ، لا تعني المقارنة ، لكنها تنص ببساطة على حقيقة أن شخصًا ما أو شيئًا ما صغير ، بغض النظر عن حجم الكائنات أو الكائنات الأخرى.
فيما يلي بعض الأمثلة على استخدام الصفة الصغيرة بدرجة إيجابيةالمقارنات:
- لن أقول إن مسقط رأسي كانت صغيرة ، لكن إشارات السرعة كانت تقف "ظهرًا لظهر". - أنا لا أقول أن مسقط رأسي كانت صغيرة ، لكن محددات السرعة على الطرق كانت "من الخلف إلى الخلف" / قريبة جدًا من بعضها البعض. (تشير هذه النكتة البريطانية الكلاسيكية إلى حقيقة أنه في المدن الصغيرة ، لا تظهر محددات السرعة إلا عند مدخل وخروج المدينة ، وإذا كانت مزدحمة ، فإن المدينة صغيرة جدًا حقًا.)
- كانت أداة صغيرة غريبة قرر إصلاح سيارتي بها ، وكانت بالتأكيد أسوأ طريقة بالنسبة له ليجعلني أعتقد أنه متخصص جيد. - قرر إصلاح سيارتي بأداة صغيرة غريبة وكانت تلك أسوأ طريقة لجعلني أعتقد أنه كان جيدًا حقًا.
كما تظهر الأمثلة ، الصغير هو خاصية بسيطة في هذه الحالة.
درجة المقارنة
في اللغة الإنجليزية ، هناك ثلاث طرق لتشكيل الدرجة المقارنة الصغيرة. تعمل جميعها على وصف أو شرح مدى صغر موضوع أو ظاهرة بالنسبة إلى كائن أو ظاهرة أخرى ، ولكنها تعتمد على السياق.
| درجة المقارنة | ||
| مبالغة | المساواة | الاستهانة |
| العنصر الذي تبحث عنه أصغر مما يتم مقارنته بـ | العنصر الذي تبحث عنه صغير مثل ما يتم مقارنته بـ | العنصر الذي تبحث عنه ليس صغيرًا مثلما يقارن بـ |
| أصغر | صغيرة مثل | أقل صغيرة |
| يدك أصغر من يدك | كوبه صغير مثلها | مجتمعنا أصغر من مجتمعك. |
| يدك أصغر من يدك | كوبه صغير مثل كوبها | مجتمعنا ليس صغيرا مثل مجتمعك |
هذه الدرجة من المقارنة الصغيرة تساعد في وصف شيء ما بالنسبة للآخر: أن نقول أنه أكبر أو أقل أو صغير مثل ما يتم مقارنته به. يتم استخدامه في كثير من الأحيان لأنه مرن في الهيكل ويسهل تذكره.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدام أشكال مختلفة منه في نفس الجملة ، مما يؤدي إلى إنشاء وصف أكثر دقة وغير عادي وإثارة للاهتمام. على سبيل المثال:
- كان فنجانًا صغيرًا من القهوة ، أقل حجمًا من الذي تحتاجه للاستيقاظ ، لكنه بالتأكيد أصغر من الذي أود أن أتمكن من شربه ببطء في الصباح بدلاً من أن أكون في عجلة من أمرك ويخاف على التأخير عن العمل. - كان فنجان قهوة صغير. ليس صغيرًا بقدر ما تحتاجه للاستيقاظ ، ولكنه بالتأكيد أصغر مما أرغب في تناول مشروب هادئ في الصباح بدلاً من التسرع والخوف من التأخير عن العمل.
- تعمل العدالة عندما يحصل كل شخص على جزء صغير من النجاح المشترك مثل الآخرين بجانبك ، ويكون جزء الجميع أصغر منك. - تأتي العدالة عندما يحصل الجميع على نفس الشيءجزء صغير من النجاح الكلي ، مثل أي شخص آخر غيرك ، وكل قطعهم أصغر من قطعك.
كما ترى من الأمثلة المعطاة ، الصغير هو صفة غنية بدرجات المقارنة شائعة الاستخدام. عند استخدامها بحكمة ، يمكن التعبير عن أفكار وأفكار شيقة للغاية.
صيغ التفضيل
درجة التفضيل الصغيرة للمقارنة ، على عكس السابقة ، تقارن الكائن المطلوب ليس مع كائن آخر ، ولكن مع كل الكائنات الممكنة. يبدو أنه الأصغر ويترجم حرفياً إلى "الأصغر" أو "الأصغر".
فيما يلي بعض الأمثلة على استخدامه:
- حتى أصغر كلب في العالم قادر على العض والإيذاء. - حتى أصغر كلب في العالم يمكنه أن يعض بشدة
- لقد رأيت الكثير من السيارات وحصلت أخيرًا على أصغر واحدة ، لأنها كانت أكثر راحة بالنسبة لي. - رأيت الكثير من السيارات ولكن في النهاية اشتريت أصغرها لأنها بدت أكثر راحة بالنسبة لي
- الصداقة الحقيقية تكون حقيقية عندما يطلب منك أصدقاؤك مشاركة سعادته ، وتقسمها إلى جزأين ويأخذ نفسه الأصغر. - الصداقة الحقيقية هي عندما يطلب منك صديقك أن يشارك السعادة ، يقسمها إلى قسمين ويحتفظ بالجزء الأصغر لنفسه.
تلخيص
تُستخدم جميع درجات المقارنة الثلاث للصفة الصغيرة بنشاط في الحديث باللغة الإنجليزية ، فأنت بحاجة إلى معرفتها. علاوة على ذلك ، تخضع الصفات الأخرى لنفس القوانين وتتشكلبطريقة مشابهة جدًا. لذلك ، بعد أن تعلمت درجات المقارنة صغيرة ، من الممكن تمامًا تتبع النمط واستخدام كلمات أخرى بالمثل ، للتعبير عن النسبية أو التفوق. لا أحد يستطيع أن يقول متى وتحت أي ظروف سيكون من الضروري معرفة درجات مقارنة الصفات في اللغة الإنجليزية. لكن يمكن لأي شخص أن يقول بثقة أنها من أهم جوانب التعلم التي لا يمكن تجاهلها.
