دور المصدر في اللغة الروسية مهم للغاية ، على الرغم من حقيقة أن هذا الشكل من الفعل لا يحتوي على ميزات نحوية مثل الشخص ، والتوتر ، والجنس ، والمزاج ، والرقم. لكن المصدر يملأ الفجوات في المعلومات النحوية من خلال التركيز على خصائص الشيء أو الأحداث التي تظهر نفسها في الديناميات ، أثناء الحركة. يجسد مصدر الفعل جوهر العملية في شكلها النقي ، بدون شوائب.
ما هي صيغة المصدر؟
صيغة المصدر باللغة الروسية هي شكل غير محدد من الفعل الذي يشير إلى حالة أو فعل أو حدث دون الإشارة إلى موضوع معين للفعل وعلاقته بالواقع. هذا النموذج هو النموذج الأولي والأكثر عمومية ويجيب على الأسئلة التالية:
- ماذا تفعل؟ النوم ، اللمعان ، الركض ، العمل ، صب.
- ماذا تفعل؟ الطلاء ، جاف ، كل ، غني ، أعط.
كيف يتم تشكيل نموذج غير محدد
صيغة المصدر باللغة الروسية تتكون من أساس الأفعال بمساعدة بعض اللواحق. وتشمل هذه:
- "-ti" و "-sti" (حمل ، أدخل ، اعثر ، حمل ، انتقم ، اهتز) ؛
- "- th" و "-th"(اجلس ، اركل ، خذ ، اسرق ، اسقط ، سقط) ؛
- "- ch" (حارس ، قص ، خبز).
السمات المورفولوجية
يحتوي المصدر في اللغة الروسية على سمات مورفولوجية معينة:
- مشاهدة. يمكن أن يكون مثاليًا (كل ، طبخ ، أعد كتابة) أو غير كامل (اغسل ، شاهد ، انمو).
- الاسترجاع. هناك أفعال انعكاسية (شكل ، قرر ، أغلق) وغير قابلة للنقض (اغسل ، لف ، اقرأ).
- انتقالية. هناك أفعال متعدية (لكيّ قميص ، تكره اللؤم ، اقرأ رواية) وأفعال لازمة (تلبس ، استمتع ، تعاني).
- الاقتران. أمثلة على أفعال التصريف الأول هي مزيج ، جذب ، صنع ، والتصريف الثاني هو الرسم ، الصراخ ، الحب.
- الكفالة. الصوت النشط (نريد طهي البيتزا) والصوت المبني للمجهول (يجب طهي البيتزا).
الدور النحوي
الدور النحوي للمصدر باللغة الروسية مهم ومتنوع. باختصار ، يمكن أن تكون:
الموضوع
الجري في الصباح هو الطريق إلى العقل السليم وطول العمر. تصفح الإنترنت عادتها الخبيثة التي لا تقاوم. تكوين أسرة سعيدة هدف حياته
مسند مستقل أو جزء من مركب
لن ترى السعادة. ارفعوا الأشرعة! لا تجادل مع القبطان ، أيها المبتدئون! بدأ ذيل الجرو يدور مثل المسمار. أرادت أن تخدعني. حاول أن تكون لبقا.
غير متسقالتعريف
كانوا مدفوعين بالرغبة في كشف الغموض. كانت خائفة من ارتكاب خطأ. انتقدوا طريقته الغبية في الكلام.
ملحق
توسل لهم أن يحتفلوا و يسكتوا. علمه والده أن يبحر. تلقت لودا أن تسامح زوجها
الظروف
جاء لمساعدتنا في الإصلاحات. مررنا عبر النهر لإطعام الخيول والماعز. نذهب إلى الغابة لقطف الفطر
النمط والظلال المعجمية للمُصادر
يجد المصدر أكبر استخدام في الأعمال والأساليب الرسمية ، حيث يتم الترحيب بوضوح أشكال الفعل ، واسم العملية نفسها ، وجوهرها ، أكثر أهمية من التفاصيل. ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني أن صيغة المصدر لا تُستخدم في الحديث العامية التصويرية والتخيلية ، بل على العكس تمامًا. تصبح واحدة من الأدوات الرائعة والفعالة في يد سادة الكلمة.
قد يبدو غياب تصنيفات الوقت ، العدد ، الشخص ، الحالة المزاجية في المصدر للوهلة الأولى عيبًا واضحًا في سياق عمل فني ، لكن الغريب أن هذا يتحول إلى فضيلة. بسبب بعض الخبو النحوي ، تلفت أشكال المصدر الانتباه إلى الظلال المعجمية والدلالية والمعاني في النص. تبدأ المقترحات باللعب بألوان جديدة وتملأ بالتفاصيل الدلالية. إن الأدب والخطاب الحي هما اللذان يكشفان بشكل كامل عن الإمكانات التعبيرية للمصدر في اللغة الروسية. هناك العديد من الأمثلة على ذلك ، وهذه أمثلة قليلة فقط.
إذن ، يمكن للمصدر في الجملة أن يلمح إلى عدم المشروطية لدى البعضإجراء سيحدث بالتأكيد في المستقبل:
- لكي أكون معك ، سترى
- سعيد ، مجرد مجتمع - أن أكون
بالاقتران مع النفي ، يركز نموذج المصدر على استحالة حدوث حدث أو إجراء ما:
- لا تشرب المزيد من النبيذ ولا تأكل اللحوم الدهنية ، والأطباء نهى بشدة.
- لا تذهب إلى المتاحف ودور السينما بعد الآن ، سأغادر غدًا إلى الأبد.
نفس الثقة في استحالة الحدث ينقلها المصدر مع ضمير في حالة الجر:
- أين يمكنك المجادلة مع الأستاذ ، فهو أذكى بكثير وأكثر دراية بما لا يقاس في هذا الأمر.
- أين يمكن أن يفقد الوزن بهذه الشراهة التي لا تشبع في الليل.
يعطي الجسيم للمصدر إشارة إلى الرغبة في فعل أو حدث:
- سأتخلى عن كل الواجبات والشؤون الروتينية وأذهب إلى البحر ، لكن هذا مستحيل.
- لتجد أخيرًا الإجابات الصحيحة لجميع الأسئلة الأبدية.
إذا تمت إضافة سالب إلى الجسيم "would" ، فإن صيغة المصدر تكتسب معنى تحذيرًا:
- لا تمرض من هذه الحميات التي لا نهاية لها والتدريبات المرهقة.
- لن يندموا لاحقًا على اتصالهم ببنك واعدًا بفائدة رائعة
