هذه الكلمة ، الشائعة جدًا بين السكان المعاصرين ، لها عدة متغيرات من المعاني ، في بعض الحالات متشابهة في المعنى ، وأحيانًا في الصوت فقط. فتاة مفعمة بالحيوية ، تحارب بدون قواعد ، معارك سياسية ، صديق - هل كل هذه الكلمات مرتبطة حقًا بمعنى مشترك؟ ما هو الشائع بين معمودية النار في ساحة المعركة وسيدة المعركة التي "توقف الحصان الراكض"؟
علم أصل الكلمة
كلمة "قتال" تأتي من كلمة "فوز" الروسية باستبدال الحرف الموجود في الجذر: ومع O. أي ، القتال هو عندما يضربون ، يكسرون ، أشياء ، أي أنهم ينقرون. الضرب ، بدوره ، يدفع ، ويضرب ، ويدفع للخلف بجهد. وبناءً على ذلك ، المعركة ، المعركة هي عمل يهدف إلى ضرب شخص أو شيء ما.
معنى كلمة
القتال وفقًا لتفسير القواميس التفسيرية المعروفة هي معركة ، معركة بين طرفين متحاربين ، جنبًا إلى جنب أو باستخدام أنواع مختلفة من الأسلحة ، سيرًا على الأقدام أو على ظهور الخيل ، والسفن ، دبابات أو طائرات (معركة بحرية ، قتال جوي)
أي اجتماع منظم للنصر أو البطولة في الرياضة (فنون الدفاع عن النفس ، الشطرنج ، معارك الديك والكلاب) ، قتال ، مناوشة بين الأولاد بسبب إهانة أو معركة سرب بحري هي أيضًا قتال حيث يوجد هو دليل على الذاتالتفوق. يمكن أيضًا تسمية المناوشات اللفظية بهذا المصطلح. في الوقت نفسه ، لا يتغير الجوهر ، يتقاتل شخصان في مبارزة أو عشرات الآلاف - ستبقى المعركة معركة.
يمكن أن يكون أي نوع منه في ثلاث مراحل:
- دفاعي من أجل الحماية
- هجومية - لغزو مناطق أو ألقاب جديدة ؛
- قدوم ، عندما يذهب الطرفان المتحاربان في الهجوم
من هنا يمكنك استنتاج كلمات وعبارات قريبة من المعنى:
- روح قتالية. موقف القتال
- ذبح. ضرب جماعي لشخص ما
- مذبحة. صراع عالمي للأعداء بخسائر فادحة
- معمودية النار. اختبار المهارات أول مشاركة في المعركة
- شحنة قتالية ، تشكيل معركة - جاهز للمعركة ، وليس التدريب ، ولكنه قادر على الضرب.
- مهاجم. جزء من آلية السلاح الناري. بعد تشغيل المهاجم ، يتم إطلاق الزناد.
- حلقة قتال. المكان الذي تقام فيه معارك البطولة.
مرادفات لـ "fight"
غالبًا ما يؤدي تحديد الكلمات المتشابهة في المعنى إلى تسهيل فهم الكلمة نفسها. ما هي ساعة الرنين؟ بعد كل شيء ، لا يمكن أن تكون هناك معركة في الساعة! هذا هو أحد المترادفات ، ويشير إلى الضربات القوية والصاخبة لجسم ضد آخر (في هذه الحالة ، مطارق الساعة). يتضمن هذا التفسير أيضًا قرع الطبول - التأثير الصوتي لعازف طبول يعلن عن بداية حدث أو أداء لحن معقد.
يوجد مرادف آخر لكلمة "قتال" ،تبدو متشابهة ، لكنها تستخدم في موقف مختلف قليلاً. هذا ما يسمونه شيئًا مكسورًا أو مكسورًا: زجاج مكسور ، أطباق ، حجارة ، حتى بيض - هذه أيضًا معركة.
في القاموس العسكري ، تعني هذه الكلمة أيضًا الثغرات الموجودة في صف واحد في الجدار (في قلعة أو برج). جعل هذا من الممكن إطلاق وابل من البنادق في وقت واحد وفرض الحصار.
هل هناك اتصال بالعبرية؟
في اللغة العبرية ، كثيرًا ما تُسمع كلمة "bo ، fight" ، والتي تعني "go" ، وتأتي كلمة "boy-on" هنا. بمعنى ، إذا قمنا برسم موازٍ للدعوة للمضي قدمًا في التقارب والمعركة بين الخصوم ، فمن الممكن تمامًا أن نقرر أن المعركة كلمة مستعارة تدل على دعوة للقيام بعمل هجومي أو نشط.
أيضًا ، ببناء سلسلة منطقية ، يمكننا أن نفترض أن الشخص الحي ليس مقاتلًا لا يتوق إلى المعركة أو النصر ، ولكنه ببساطة يتصرف أمام الجميع ، وهو نوع من الرواد والمكتشفين.
هذا الإصدار من أصل الكلمة غير مطلوب ، على الرغم من وجود سبب ما. ربما ، في ارتباك اللغات ، يمكن أن تحدث استبدالات متبادلة ، واتضح أن المعنى مشابه جدًا: للتغلب - في المعركة - للمضي قدمًا ، في الهجوم.
ما هو "الصبي" من الإنجليزية الصبي؟
من المستحيل عدم ذكر حالة أخرى لاستخدام كلمة تبدو مختلفة تمامًا عن الكلمات الأخرى. معنى كلمة "معركة" في اللغة الإنجليزية تعني "ولد ، شاب ، شاب". غالبًا ما تستخدمه الفتيات الصغيرات في محاولة لتجربة صورة امرأة أنجلو أمريكية وإدخال كلمات أجنبية في حديثهن ، وغالبًا ما لا يتم ذلكالمكان والغباء. بدلاً من مجرد قول ، "هذا صديقي أو صديقي ،" يقولون ، "هذا هو صديقي". تعني العبارة "الصديق الشاب" ، أي نفس الشيء تمامًا ، ولكن بدون استخدام الكلام الأصلي. استعمال الكلمات الأجنبية هو نوع من إنكار انتماء المرء للوطن.
أيضًا ، في القرن الماضي ، كان يُطلق على عامل الفندق ، وهو صبي مهمات كان يدير المهمات ، ويحمل الأمتعة ويفتح أبواب المصعد ، أيضًا اسم قتال. غالبًا ما كان ممثلًا لسباق Negroid ، لكن في بعض الأحيان خدم سكان الشرق الأوسط أيضًا في المعارك (التركيز على المقطع الأول): العرب أو الأتراك ، ونادرًا ما يكون الصينيون.
عبارة أخرى
ما هو بابا بوي؟ تشكلت هذه العبارة من اندماج ثقافتين: السلافية والإنجليزية. إذا قمت بترجمة هذه العبارة حرفيًا ، فستحصل على "ولد-امرأة" ، أي مخلوق يقف بين الجنس القوي والأضعف. يُطلق على الصبي والمرأة عادةً اسم المرأة التي تحولت ، بسبب ظروف الحياة أو النزاعات الداخلية ، إلى رجل ذكوري بصفات ذكورية واضحة.
جريئة ، وأحيانًا فظة ، وتنكر تمامًا التواضع والخجل ، وغالبًا ما تكون مثل هؤلاء النساء بمفردهن في الحياة ، أو لديهن أزواج ضعيفي الإرادة. تؤكد كلمة "امرأة" على أن المرأة لم تعد ناعمة وطبيعية ، بل "مسكونة" ، أي متضخمة مع الصور النمطية السائدة للتفكير والتي تركت بصمة على مظهرها الجسدي: حركات زاويّة ومفاجئة وسراويل غير قابلة للنزع. ويد قوية ثقيلة
كيف يمكنني معرفة الكلمة المقصودة؟
يتم تعلم التعريف الدلالي لكلمة "معركة" فقط من السياق الذي تستخدم فيه. يتم الكشف عن المحتوى المحدد ، والذي يتم من خلاله تحديد معنى الكلمة. أو كما قال كوزما بروتكوف: "انظروا إلى الجذر".
