ماذا تعني كلمة "حارس"؟ بالنسبة لغالبية المواطنين المحليين ، سيكون هذا السؤال لغزا لولا تلفزيون التسعينيات. بعد كل شيء ، كان هو الذي قدم المشاهدين إلى مثل هذه المشاريع التسلسلية الأمريكية مثل ووكر وتكساس رينجر وباور رينجرز. إذا كان الممثل الذي لعب دور ووكر هو تشاك نوريس ، على الرغم من تقاعده لفترة طويلة ، لكنه لا يزال رائعًا بشكل غير واقعي ، فقد شهد امتياز باور رينجرز إعادة تشغيل أخرى في عام 2017. بينما يتجادل المعجبون في هذا المشروع حول الإيجابيات والسلبيات ، فلنكتشف المزيد عن نفس الاسم الذي تطلقه كل هذه الشخصيات بفخر على نفسها.
معنى كلمة "حارس" وترجمتها
في الأصل ، يبدو المصطلح المعني كما يلي: الحارس ويُترجم إلى "wanderer" ، "tramp" ، "فورستر" ، "Huntsman" ، إلخ.
في الروسية والأوكرانية واللغات السلافية الأخرى ، لا يوجد مثيل لها بنسبة مائة بالمائة ، لأن بعض المفاهيم التي تعنيها غائبة ببساطة أو لها مظهر مختلف قليلاً. في الواقع ، بالمعنى المحلي ، فإن مهنة الحارس هي تقاطع بين الحراج وضابط شرطة المنطقة.
المعنى المعجمي للمصطلح في اللغة الاصلية
بفي اللغة الإنجليزية الحديثة ، تحتوي هذه الكلمة على عدة أنواع من التفسيرات في آنٍ واحد.
- حارس القانون والنظام في الريف ، وكذلك حارس طرائد في الحدائق الوطنية والغابات.
- في تكساس لعدة قرون كانت هناك وحدة شرطة خاصة - تكساس رينجرز. بالمناسبة ، ووكر الشهير هو ممثل مثل هؤلاء الأوصياء على القانون والنظام.
- بالتزامن مع المعنى الأول ، الحراس هم أشخاص يعيشون أو يسافرون في البرية. نوع من التناظرية من الترامبس. علاوة على ذلك ، اعتمادًا على نوع التضاريس ، يتم تقسيمهم إلى حراس الجبل (الجبال) ، حراس الأراضي (السهول).
- من بين الأمريكيين ، إلى جانب التفسير الأول ، فإن الحراس هم أيضًا مخربون عسكريون من فرق خاصة. يحظى هذا الفرع من الجيش باحترام كبير وليس من السهل الانضمام إليه.
في الجيش الأمريكي الحديث ، يوجد فوج استطلاع مظلي خاص من فوج رينجر 75. أعضاؤها مستعدون دائمًا لأداء المهام من أي تعقيد. من المقبول عمومًا أنه في حالة وجود إنذار ، يمكن لكل منهم أن يكون في أي مكان في العالم خلال ثمانية عشر ساعة فقط. كل جندي من هذا النوع يقسم بألفاظ اليمين. يتكون من ست فقرات تبدأ كل منها بأحد حروف كلمة RANGER
يُطلق على الحراس البريطانيين أيضًا نوعًا معينًا من المرشدين
أسماء العلم
أيضًا ، يشير هذا الاسم إلى اسم سلسلة من المركبات الفضائية الأمريكية غير المأهولة التي تم استخدامهااستكشاف القمر. في المجموع ، في الفترة من 1961 إلى 1965. تم إطلاق تسع مركبات من هذا القبيل.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن رينجرز هي أسماء اثنين من حاملات الطائرات الأمريكية الشهيرة.
بالإضافة إلى كل ما سبق ، فإن سلسلة شاحنات البيك أب المدمجة بجسم فورد تسمى فورد رينجر. تم إعطاء هذا الاسم لها للتأكيد على قدرة هذه السيارات على القيادة على أي تضاريس.
أيضًا ، هذا اسم نادٍ لكرة القدم ، وليس اسمًا واحدًا ، بل اسمين في آنٍ واحد. إنهم نادي سكوتيش رينجرز لكرة القدم من جلاسكو ونادي تشيليان سوشيال دي ديبورتيس رينجرز من تالكا.
تاريخ المصطلح
بعد معرفة ما تعنيه كلمة "حارس" ، فإن الأمر يستحق الخوض في تاريخها. ظهر هذا الاسم باللغة الإنجليزية في نهاية القرن الرابع عشر. تم تشكيلها من نطاق الفعل ("اصطف" ، "تجول"). في البداية كان هذا هو اسم الصيادين
بنهاية القرن السابع عشر. بدأ تسمية هذه الكلمة ليس فقط الحراجيين ، ولكن أيضًا أولئك الذين يحمون القانون والنظام في مختلف الأراضي. علاوة على ذلك ، لم يكن الحراس مجرد راجل ، بل كانوا رجال شرطة راكبين.
هناك نسخة أنه مع بداية الاستعمار الإنجليزي لأراضي أمريكا الشمالية ، أصبح الحراس اسم المخربين البريطانيين. لأول مرة ، تم ذكر طريقة تسمية الجنود هذه أثناء حرب البريطانيين مع الهنود في إقليم نيو إنجلاند الحديثة. تكريما لحاكم هذه الأراضي ، أطلق على هؤلاء الكشافة اسم "حراس الكنيسة".
بعد عدة عقود ، عندما كان البريطانيون يقاتلون بالفعل ليس فقط مع الأمريكيين الأصليين ، ولكن أيضًا مع الزملاء-المستعمرون من فرنسا ، تم إنشاء شركة تخريب خاصة - روجرز رينجرز.
بدأ المخربون الأمريكيون يطلقون رسميًا على هذه الكلمة خلال الحرب العالمية الثانية (من 1941 إلى 1942) واحتفظوا بهذا الاسم حتى يومنا هذا.
ووكر ، مسلسل تكساس رينجر
هذا المصطلح مألوف لدى الجمهور المحلي بفضل المواسم التسعة من المسلسل التلفزيوني الأمريكي Walker - Texas Ranger.
من 1993 إلى 2001 ، بطل الرواية ، المحارب المخضرم في حرب فيتنام كورديل ووكر ، قاتل ببطولة العديد من المجرمين ، مظهراً فنون الدفاع عن النفس الماهرة.
كان لهذا المشروع تأثير كبير على ثقافة السينما الأمريكية في التسعينيات. كان يعتمد على الفيلم الكامل Walker ، Texas Ranger: Trial by Fire. بالإضافة إلى ذلك ، كان للمسلسل عرض لموسم واحد ، أبناء الرعد.
أصبح تشاك نوريس ، الذي لعب الدور الرئيسي في هذا المشروع وأظهر للعالم بأسره ما يجب أن يكون عليه حراس الإنقاذ ، ذائع الصيت بفضل المسلسل. لقد تمت مساواته من حيث "الهدوء" بممثلي أفلام الحركة في التسعينيات مثل أرنولد شوارزنيجر وجان كلود فان دام وسيلفستر ستالون.
سلسلة باور رينجرز
آخر مشهور لكلمة حارس باللغتين الروسية والأوكرانية هو المسلسل التلفزيوني عن الأبطال الخارقين - "باور رينجرز" (ترجمه باور رينجرز).
مثل مشروع Walker ، بدأ بث هذا المشروع أيضًا في عام 1993. اليومتم إطلاق ثلاثة وعشرين موسمًا ، بإجمالي 844 حلقة. في شتاء 2017 بدأ الموسم الجديد (24) من المشروع
في وسط المؤامرة يوجد ستة أبطال خارقين يقاتلون ضد الأجانب الأشرار الذين يحلمون بتدمير العالم. في المواسم المختلفة ، أصبح هؤلاء المنقذون شخصيات مختلفة. على الرغم من حقيقة أن الأشخاص المختلفين يمكن أن يكونوا أبطالًا ، إلا أن الحارس الأسود أصبح دائمًا قائد الفريق.
