التحرش - ماذا يعني؟ ترجمة ومعنى كلمة "مضايقة"

جدول المحتويات:

التحرش - ماذا يعني؟ ترجمة ومعنى كلمة "مضايقة"
التحرش - ماذا يعني؟ ترجمة ومعنى كلمة "مضايقة"
Anonim

في الآونة الأخيرة ، يمكن العثور على كلمة "مضايقات" أكثر وأكثر على الإنترنت. كثير من الناس الذين ليسوا على دراية بالمصطلحات الإنجليزية يسألون نفس السؤال: "ماذا تعني هذه الكلمة؟" إذا كنت أحد هؤلاء الأشخاص ، فلا تقلق! معنى كلمة "مضايقة" هو مثل 5 كوبيك ، وحتى الشخص الذي ليس لغويًا سيفهمها. خاصة بالنسبة لك ، قمنا بكتابة منشور كامل تم فيه تكريس هذا الموضوع بالكامل.

مضايقة. ما هذا؟
مضايقة. ما هذا؟

تحرش. ما هذا؟

كما تعلمون بالفعل ، فإن المضايقة هي مصطلح بلغة أجنبية بحتة جاء إلى الفضاء الإعلامي لبلدان رابطة الدول المستقلة من الغرب. بنشاط بشكل خاص في RuNet وبدأت وسائل الإعلام في استخدامه في عام 2017. من اللغة الإنجليزية ، تُرجمت كلمة "المضايقات" على أنها "مضايقة". في الواقع ، تعكس ترجمة هذه الكلمة تمامًا معنى المصطلح الذي يحمل نفس الاسم. كلمة تحرش غالبا ما تعنيالتحرش الجنسي تجاه أفراد من الجنس الآخر أو من نفس الجنس. اقرأ المزيد عن هذا أدناه.

ماذا يعني التحرش؟
ماذا يعني التحرش؟

ما هو التحرش الجنسي؟

المضايقات موضوع معقد ومربك للغاية وله العديد من المزالق. يسأل العديد من الرجال والنساء الذين قرروا الخوض في هذه المشكلة نفس السؤال حول الإجراءات التي يمكن عزوها إلى التحرش الجنسي. للإجابة بشكل كامل ، قررنا تجميع قائمة بأنواع المضايقات التي يتعرض لها الضحايا في أغلب الأحيان:

  1. إهانات. إذا أدلى شخص ما بتعليقات مسيئة تجاه شخص (أو مجموعة من الأشخاص) يسخر من جنسه البيولوجي ، فهذا يعد مضايقة. وتشمل هذه الملاحظات الفاحشة (على سبيل المثال ، الصفات البذيئة ، "كل النساء يفكرن في شيء واحد فقط" ، إلخ) ، والنكات الفاحشة تجاه الجنس الآخر ، وكذلك النقوش الفاحشة في الأماكن العامة (على سبيل المثال ، الرسوم الإنجابية للذكور أو الإناث على الجدران).
  2. عرض الجماع. يمكن أن تكون مسيئة أو قسرية. أمثلة: الدعوات المتكررة لتناول العشاء التي تتضمن أكثر من مجرد تناول الطعام في مؤسسة تقديم الطعام ؛ الإكراه المباشر على ممارسة الجنس ؛ المكالمات والرسائل القصيرة والرسائل على الشبكات الاجتماعية مع اقتراح للانخراط في الملذات الجسدية
  3. وعود. إنها مصنوعة من أجل إقناع الشخص بممارسة الجنس. لفهم أفضل ، تخيل الصورة التالية: أراد رئيس الشركة الانضمامفي اتصال وثيق مع أحد موظفيه. ترفض باستمرار رئيسها في العمل ، ولهذا يحاول شرائها بزيادة في الراتب أو منصب مربح جديد. هذا النوع من الوعود مضايقات
  4. الإكراه على الجنس بالابتزاز أو التهديد. يختلف هذا النوع من المضايقات عن سابقاتها حيث يوجد بالفعل عدوان مباشر تجاه الضحية. على سبيل المثال ، يبدأ المدير المذكور سابقًا في تهديد مرؤوسه بالفصل أو التخفيض إذا لم تمارس معه الجنس.
  5. اللمس. يمكن أن يكون ملامسًا ، أو احتضانًا في المصعد ، أو التمسيد ، إلخ.
  6. أخرى. أمثلة: اعتداء على خصوصية الشخص ، مجاملات فاحشة حول مظهره ، تعليقات سلبية حول ملابسه ومظهره.
معنى كلمة تحرش
معنى كلمة تحرش

تحرش روسي غامض

وفقًا لعالم الجنس المحترف دميتري نوفيكوف ، على أراضي الاتحاد الروسي ، غالبًا ما يكون مرادف لمصطلح "التحرش" رومانسيًا في المكتب. نوفيكوف وزميلته كاترينا شاتسكايا يؤكدان أن هذا النوع من العلاقات ، كقاعدة عامة ، لا يؤدي إلى أي شيء في النهاية. حتى لو كانت العلاقة بين الشركاء متبادلة ، فإنها يمكن أن تسبب مشاكل خطيرة في العمل بمرور الوقت.

عامل مهم آخر هو أن مثل هذه المؤامرات غالبًا ما يتم حملها بعيدًا عن طريق البالغين المتزوجين بالفعل. بالنسبة لهم ، الشريك على الجانب هو مجرد متعة مؤقتة ، والتي سيتخلصون منها عاجلاً أم آجلاً.

مضايقات روسية غامضة
مضايقات روسية غامضة

عقوبة التحرش

هل التحرش يعاقب عليه القانون؟ هذا السؤال أيضًا شائع جدًا بين العديد من الأشخاص. من الواضح أنه لا يوجد في القانون الجنائي الروسي "قانون بشأن التحرش" ، ولكن من ناحية أخرى ، يمكنك أن تجد نظيره فيه ، أي المادة 133 ، التي تفترض مسبقًا إغراء شخص ما لأفعال ذات طبيعة جنسية. إذا ثبت إدانة شخص ما ، فإنه مهدد بالعمل التصحيحي ، والمحظورات والقيود المتعلقة بالعمل ، أو عدة سنوات في السجن.

كيفية معاقبة المذنب

ماذا يعني التحرش؟ نعتقد أننا تمكنا من إعطاء إجابة مفصلة وكاملة لهذا السؤال. ولكن كيف يتم معاقبة مذنب بالتحرش الجنسي؟ حسنًا ، علينا فقط التعامل مع هذا

معنى كلمة تحرش
معنى كلمة تحرش

في روسيا ودول الاتحاد السوفيتي السابق ، من الصعب جدًا إقناع سلطات إنفاذ القانون بأن هذا الشخص أو ذاك قد تحرش بك جنسيًا. لمعاقبة المذنب إلى أقصى حد يسمح به القانون ، هناك شيء واحد ضروري - الأدلة. وتشمل تسجيلات الفيديو التي تلتقط لحظات من المضايقات ، والتسجيلات الصوتية من نفس الطبيعة ، والصور ، وشهادات الشهود ، والأدلة الطبية (في حالة حدوث عنف ضد الضحية). وبسبب عدم وجود أدلة على وجه التحديد ، قرر العديد من الناجيات تحمل المضايقات من الزملاء وعدم اتخاذ أي إجراء.

من المهم أن نفهم أن التحرش هو أمر لا يمكن تركه بلا عقاب (خاصة عند وجود تهديدات مباشرةالصحة العقلية والجسدية). إذا استمر الشخص في الصمت فلن يؤدي في النهاية إلى شيء جيد.

حوادث مضايقات معروفة

"Kommersant" و "Arguments and Facts" و Komsomolskaya Pravda "والعديد من ممثلي وسائل الإعلام الأخرى (المطبوعة والمسموعة والمرئية) في نهاية عام 2017 نشروا الأخبار حول التحرش الجنسي في هوليوود. بدأ كل شيء مع اتهامات لممثلات وعارضات أزياء ضد المنتج هارفي وينشتاين ، الذي سبق اتهامه بالتحرش بالنساء ، وأطلقت هذه القضية سلسلة من الاتهامات ضد مشاهير الممثلين والموسيقيين والسياسيين ، وتجدر الإشارة إلى أنه حتى كتابة هذه السطور لا يزال هذا الضجيج قائما. جارية.

الآن أنت تعرف معنى التحرش بالإضافة إلى أمثلة واقعية منه. نأمل أن تكون هذه المقالة ممتعة بالنسبة لك وتعلمت الكثير من المعلومات المفيدة منها

موصى به: