الفعل الفعلي - مزيج من الجزء المحدد من الكلام مع موضع لاحق (الظرف أو حرف الجر) ، مما ينتج عنه وحدة دلالية جديدة ذات معنى مختلف. هذا موضوع واسع إلى حد ما يتطلب دراسة تفصيلية وتفصيل. ولكن نظرًا لوجود العديد من التركيبات ، يجب عليك أولاً اختيار عدد صغير من العبارات التي يمكنك استخدامها في الكلام والكتابة. تركز هذه المقالة على كلمة go ، وهي فعل أصلي له استخدامات عديدة.
معاني وصيغ فعلية أساسية
الكلمة التي تريد الذهاب إليها هي واحدة من أكثر الكلمات شيوعًا في اللغة الإنجليزية ولها معاني كثيرة. فيما يلي بعض الترجمات فقط:
- انطلق ، امشي ؛
- انطلق ؛
- ليتم تداولها (حول النقود والعملات المعدنية) ؛
- sound (about the bell) ؛
- ليتم بيعها (بسعر محدد) ؛
- تمر ، تختفي ؛
- إلغاء ؛
- الانهيار ؛
- تحطم.
أي من المعاني تختار عند الترجمة ، سيوضح السياق. بالمعنى ، ستتمكن من فهم المقصود. من الأخطاء الشائعة التي يرتكبها المبتدئون محاولة الترجمة الحرفية ،باستخدام التعريف الأول في القاموس الذي يظهر في قائمة القيم. تذكر أيضًا أن هذا فعل غير منتظم. له الأشكال التالية: انطلق ، ذهب ، ذهب.
Go - فعل جملة مع حروف الجر
فيما يلي المجموعات الأكثر شيوعًا. من أجل إتقان هذا الموضوع جيدًا ، خذ بعض العبارات ، واعمل من خلالها على التدريبات ، وتوصل إلى أمثلة مع كل منها وحاول أن تجعلها جزءًا من مفرداتك النشطة باستخدامها في الكلام. بمرور الوقت ، سيصبح هذا الموضوع الذي يبدو معقدًا جزءًا لا يتجزأ من معرفتك.
Go: فعل الجمل مع حروف الجر:
| اذهب | حول |
1) المشي والتفتيش والتجول ؛ 2) تعميم ، المشي (حول الشائعات) ؛ 3) ابدأ (بعض الأعمال). |
| بعد | مطاردة ، مطاردة | |
| مقابل |
1) الانقضاض ، الانهيار ؛ 2) السعي. |
|
| في مقابل | انخرط ، تدرب | |
| إلى | اكتشف ، دراسة | |
| إيقاف |
1) انفجر ، أطلق ؛ 2) مر ، انطلق ؛ 3) تزداد سوءًا ، تتدهور ؛ 4) تفقد الوعي. |
|
| على |
1) استمر في فعل شيء ما (بإصرار) ، تقدم ؛ 2) يحدث ، يحدث. |
|
| مع | تابع | |
| خارج |
1) اخرج وكن في المجتمع 2) اخرجخارج الموضة ؛ 3) إيقاف. |
|
| أكثر من |
1) اذهب ؛ 2) تحرك (إلى الجانب الآخر) ؛ 3) اعرض ، أعد قراءة 4) ادرس بالتفصيل ، افحص. |
|
| من خلال |
1) ناقش بالتفصيل ، فكر جيدًا في (السؤال) ؛ 2) التجربة ، التجربة ؛ 3) افعل ، نفذ. |
|
| إلى | لديك مخاوف ، وتحمل تكاليف | |
| تحت | تحطم | |
| يصل |
1) اقترب ، اقترب ؛ 2) اذهب إلى العاصمة (من الضواحي والقرى) ؛ 3) ازرع ، ارفع (بخصوص الأسعار) ؛ 4) لبناء | |
| مع | تطابق ، تنسيق | |
| بدون | تفعل بدون أي شيء |
بالإضافة إلى التركيبات المختلفة ، يجب أن نتذكر أن بعض العبارات لها عدة معانٍ. على سبيل المثال ، يغطي الفعل الاصطلاحي go off ما لا يقل عن 4 ترجمات.
Go + الظروف
مجموعات الأفعال مع الظروف هي إلى حد ما أقل شأنا في العدد من الجمل ذات حروف الجر. ومع ذلك ، فإن العبارات الواردة في هذا القسم ليست أقل شيوعًا. إنها شائعة جدًا في كل من الخطاب اليومي للمتحدثين الأصليين وفي الأدب الحديث.
Go: فعل الجمل مع الظروف:
| اذهب | جانبا | خطوة جانبا |
| أمام | المضي قدما ، المضي قدما | |
| بعيدا | ابتعد ، ابتعد | |
| رجوع | عودة | |
| بواسطة |
1) استرشد 2) العمل مع شيء |
|
| أسفل |
1) غادر (من أجل المدينة ، إلى القرية) ؛ 2) سقوط ، هبوط ؛ 3) غرق (حول السفينة) ؛ 4) صدق وثقة ؛ 5) تهدأ (عن العاصفة). |
|
| أسفل مع | تمرض ، تصاب |
فعل أشباه الجمل الفعلية go: أمثلة على الاستخدام
يتم استيعاب مفردات اللغة الأجنبية ، سواء كانت كلمة أو تعبيرًا محددًا أو بناء ، بشكل أفضل في الممارسة. إن حفظ قائمة الكلمات ببساطة ليس طريقة فعالة للغاية ، لأن معرفة الكلمات الفردية لا يكفي. بعد كل شيء ، يمكن أن تنشأ الصعوبات الرئيسية عند محاولة دمجها في اقتراح. من أجل إتقان المواد الجديدة بشكل متناغم ، من الأفضل وضعها موضع التنفيذ على الفور: اقرأ الأمثلة الجاهزة وصنعها بنفسك.
- السياح يتجولون في لندن. - السياح يتجولون في لندن.
- يجب أن أقوم بهذا العمل غدًا. - علي أن أبدأ هذه الوظيفة غدًا.
- دعنا نخرج جانبا ، يجب أن أخبرك بشيء. - لنتنحى جانبا ، أريد أن أخبرك بشيء
- الحيوانات تسير بالفطرة. - الحيوانات تسترشد بالغرائز
- أذهب لممارسة الرياضة منذ الطفولة. - أمارس الرياضة منذ الصغر.
- ذهب الحليب. - فسد اللبن
- تحب الخروج. - تحب الخروج
- صعدت إليه وسألت شيئًا. - اقتربت منه وسألت عنه
حاول استبدال العبارات الشائعة الاستخدام بالمرادفات - سيؤدي ذلك إلى تنويع الكلام. على سبيل المثال ، سؤال بسيط "ما الذي يحدث؟" يمكن ترجمتها بطرق مختلفة: ماذا يحدث ؟، هل هناك شيء ما ؟، ماذا يحدث؟ (الفعل الاصطلاحي شائع جدا).
الثبات والمثابرة هي أسرار النجاح الرئيسية. لفهم أي موضوع باللغة الإنجليزية جيدًا ، تحتاج إلى تخصيص وقت له بانتظام. الدروس اليومية من 15-30 دقيقة أكثر فعالية من درس طويل مرة واحدة في الأسبوع.
