ريفيرا - ما هذا؟

جدول المحتويات:

ريفيرا - ما هذا؟
ريفيرا - ما هذا؟
Anonim

الريفيرا ساحل جميل في منطقة دافئة. غالبًا ما يقع هذا المكان في خليج المحيط أو البحر. يعني هذا التعريف منتجعًا مريحًا يتمتع بمناخ معتدل وتربة خصبة وعدد كبير من السياح. يمكن أن تكون منطقة شواطئ البحر الأبيض المتوسط: فرنسا ، إيطاليا ، اليونان ، إسبانيا. تسمى بالمثل السواحل والمناطق حول العالم.

تعريفات دلالية بلغات مختلفة

ريفيرا … ترتبط هذه الكلمة بالعبارات: "كوت دازور" ، "الشريط الساحلي" ، "مكان مشمس" ، "زاوية خلابة بالقرب من البحر أو البحيرة أو المحيط". الكلمات والعبارات التالية هي أيضًا مرادفة: "منطقة المنتجع" ، "مكان بمناخ البحر الأبيض المتوسط" ، "لاجون".

الريفيرا
الريفيرا

ريفيرا هي كلمة يمكن العثور عليها بلغات مختلفة. فيما يلي ترجمات القاموس الرئيسية:

  • Riviers (ريفييرا) هي كلمة إيطالية - تعريف شامل مضمن في المعنى ، بما في ذلك عدد من خصائص المكان الخلاب. يمكن أن يكون الطقس مشمسًا ، ومناخًا دافئًا ، وهواء البحر ، ومناظر طبيعية خلابة.
  • بالحديث الحرفي عن مفهوم "ريفييرا" ، فإن ترجمة الكلمة مشتقة من اللاتينية ريباريا. المعنى في اللغة الروسية هو "ما قيد التشغيلالشاطئ ".
  • الريفيرا الفرنسية - الريفيرا الفرنسية ، ترجمة الكلمة من الفرنسية تعني مكانًا مشهورًا بمهرجانات الأفلام في مدينة كان. يفضي ساحل البحر إلى الاسترخاء والمرح. يغسل البحر الليغوري كوت دازور. هذا هو اسم المنطقة الواقعة بين منطقة لا سبيتسيا في إيطاليا ومدينة كان في فرنسا.

ما هي الارتباطات التي يمكن أن توجد مع التعريف؟

بالنظر إلى الإجابات المحتملة على سؤال ماهية "ريفييرا" ، فإن معنى الكلمة ينحصر في وصف الساحل بظروف المنتجع والطبيعة الخلابة والمناخ المعتدل. توجد مثل هذه المناطق في جميع أنحاء العالم. إنها متشابهة في ظروفها الطبيعية ومطلوبة عليها بين السياح.

ريفييرا ماذا تعني هذه الكلمة
ريفييرا ماذا تعني هذه الكلمة

في أي مكان آخر توجد مناطق متشابهة:

  • الساحل الإيطالي ، الذي يتحول بسلاسة إلى الأراضي الفرنسية ، يسمى كوت دازور ، بجوار ريفييرا ليغور وريفيرا دي بونينتي وريفيرا دي ليفانتي. المدن التالية تقع على طول شاطئ البحر: سان ريمو ، كان. كما أنها تشمل موناكو الشهيرة مع منطقة منتجع مونت كارلو.
  • الساحل التركي هو أيضًا أحد الوجهات السياحية الأكثر شعبية في البحر الأبيض المتوسط. يجعل المناخ المعتدل والظروف الطبيعية من أنطاليا ريفيرا منتجعًا شهيرًا للغاية.
  • سواحل القوقاز وشبه جزيرة القرم من بين الأماكن الرئيسية لقضاء العطلة الصيفية للروس. الريفيرا المحلية هي منتجع للاستخدام الصيفي فقط. لا توجد صقيع في الشتاء ، ولكن لا يزال معظم السياح يفضلون الزيارةدول البحر الأبيض المتوسط
  • هناك أيضًا ريفيراس الأمريكية (سانتا باربرا) ، البلغارية ، الرومانية ، السويسرية (لاندسكرونا) ، الكرواتية ، الألبانية ، الإنجليزية (تورباي وارفينج)

تعريفات إضافية

دعونا نحاول جمع المعلومات حول مصطلح "ريفييرا". ماذا تعني الكلمة:

  • مناطق المنتجع: أنطاليا ، نيس ، موناكو ، مينتون.
  • منطقة ذات أهمية تاريخية في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
  • لقب الاقتصادي الفرنسي الشهير Mercier De La Riviera.
  • الأسماء الرسمية: أماكن الترفيه ، المؤسسات ، المجوهرات ، الأعمال ، الحدائق (مثل مدينة سوتشي في روسيا "ريفييرا").
  • مجازيًا: ركن من الجنة ، مسيرة مهنية ناجحة ، مكان لمهرجانات الأفلام.
  • عندما يصفون كلمة مجوهرات ، فهذا يعني المعنى التالي: الريفيرا هي قلادة باهظة الثمن ، يتم ربط روابطها بطريقة يبدو أن اللآلئ لا تحتوي على دبابيس (يُنظر إلى الجوهرة متجدد الهواء).

بماذا يشتهر ساحل البحر الأبيض المتوسط؟

هذا المنتجع يزوره عدد هائل من السياح من جميع أنحاء العالم. في وقت مهرجان كان السينمائي ، كان هناك تدفق هائل للسياح. يمر فصل الصيف في المنطقة عند درجة حرارة هواء تبلغ حوالي 25 درجة في المتوسط. هذه منطقة مواتية للشفاء والصحة. يوجد هنا عدد كبير من المصحات

ما معنى كلمة ريفييرا
ما معنى كلمة ريفييرا

يمر الشتاء بدون ثلوج ، عند درجة حرارة لا تزيد عن 12 درجة مما يجعل المنتجعتحظى بشعبية حتى في ليلة رأس السنة الجديدة. الساحل محمي بجبال الألب ، وهناك أيضًا مؤسسات طبية في الجبال. جنبا إلى جنب مع الشواطئ الفرنسية والإيطالية ، هناك طلب على الضواحي المصرية والصينية والهندية.

شواطئ المنتجع النائية

الريفيرا مكان ذو مناخ ملائم للاسترخاء. تسمى هذه الكلمة مناطق البحر والمحيطات البعيدة.

ترجمة ريفيرا
ترجمة ريفيرا

ريفيراز معروف:

  • في القارات الأمريكية - المكسيكية (ريفيرا مايا). ميامي بيتش ، ريفيرا بيتش ، شواطئ فلوريدا. ساحل شاطئ ريفيرا في ولاية ماريلاند.
  • في أستراليا - جولد كوست ، مايا. هذا شريط بطول 100 كيلومتر من الشواطئ المذهلة مع حيوانات فريدة من نوعها. هنا كهوف الهوابط والأنهار الجوفية والحيوانات النادرة والطيور.
  • توجد شواطئ في جزر المالديف وسيشل وأيضًا في مدغشقر.

بارك في روسيا

هناك مكان شهير على ساحل البحر الأسود - حديقة "ريفييرا". ماذا تعني هذه الكلمة؟ لها معنى مزدوج: فهي في الوقت نفسه منطقة ترفيهية بها مناطق جذب ومؤسسات ، فضلاً عن منطقة في الريفييرا القوقازية. يوجد على أراضيها دولفيناريوم ضخم ، وجميع أنواع المطاعم ، ونباتات استوائية فريدة من نوعها.

توجد ساعة على شكل صدفة عند المدخل. وفقًا لإحدى صور هذه السمة للحديقة ، يمكن لسكان روسيا التعرف بسهولة على مكان فريد. دفعت دورة الألعاب الأولمبية لعام 2014 السلطات المحلية إلى تجديد العديد من الشوارع وتحسين البنية التحتية لمدينة سوتشي. كل مصطاف يزور الحديقةالساحل.

كوت دازور

الساحل الفرنسي مشهور ليس فقط بمهرجانات الأفلام. كانت نيس ولا تزال مكانًا مفضلاً لقضاء العطلات للأثرياء من أوروبا وروسيا. تقع فترة الربيع على الساحل مع وفرة من النباتات المزهرة. يستخدمه أشهر صانعي العطور في مدينة جراس

ريفييرا ماذا تعني الكلمة
ريفييرا ماذا تعني الكلمة

تسلق الجبال ، يمكنك العثور على حقول مزهرة ضخمة وبساتين زيتون. سيمتلئ الهواء بالانتعاش من غابات الصنوبر. التراكم الهائل للروائح يسمم وفي نفس الوقت يجعل الباقي لا ينسى. المناظر الطبيعية الفريدة مثيرة للاهتمام للفنانين والمصورين. رسم بيكاسو نفسه صوراً وهو في وسط مروج جبال الألب

الاسترخاء على الساحل الفرنسي ليس متعة رخيصة. يتم الحفاظ على تكلفة الجولات على مستوى عالٍ بفضل مهرجان كان السينمائي السنوي. تضيف المواقع التاريخية الرومانسية إلى الساحل ، ويفضل المتزوجون حديثًا قضاء "شهر العسل" هنا.

الساحل الإيطالي

ويشمل ذلك ميناء جنوة الواقع في وسط الريفيرا الإيطالية. وهي مقسمة إلى أجزاء غربية وشرقية. الأول يسمى ريفيرا دي بونينتي ، والثاني يسمى ريفييرا دي ليفانتي. في الماضي ، دارت معارك عسكرية بين إيطاليا وفرنسا على أراضي الشواطئ الرائعة. تركت كل دولة وراءها المباني الحجرية التاريخية التي نجت حتى الوقت الحاضر. هذه معالم معمارية يحميها القانون

ترجمة ريفييرا للكلمة من الفرنسية
ترجمة ريفييرا للكلمة من الفرنسية

السياح يفضلون زيارة القديمالأماكن: الموانئ البحرية والقلاع. تشتهر حدائق النخيل والزهور في مدينة سافونا على نطاق واسع. تساعد المدن المريحة على قضاء عطلات رومانسية. يسود الهدوء والسكينة الأجواء. من مرتفعات الجبال ، تفتح مناطق شاسعة من الشواطئ وحقول لا نهاية لها على الأنظار. الاسم الثاني للمنطقة هو Ligurian Riviera.

موصى به: