كما قال الدكتور هاوس ، باختيار الطبيب ، أنت تختار التشخيص. الشيء نفسه ينطبق على الكلمات والعبارات. على سبيل المثال ، يمكن تفسير عبارة "كن حذرًا" بشكل مختلف من قبل الأشخاص من مختلف المهن أو الهوايات. سيتذكر محب موسيقى الروك على الفور تركيبة فيكتور تسوي "شاهد نفسك" ، وسيقوم عالم اللغة عقليًا بتقسيم العبارة إلى مكونات ويفهم أن الفعل في الحالة المزاجية الحتمية ، وبجانبه صفة. لكننا لن نتحدث عن الفروق بين الناس ، بل عن التفاصيل الدقيقة لمعنى العبارة.
معنى الصفة والجملة
الحالة المزاجية الحتمية بهذا المعنى تجعل من الممكن أن تطلب أو تأمر بتوخي الحذر. لكن ماذا يعني هذا الأخير؟ لفهم هذا ، دعنا ننظر في القاموس التوضيحي ونكتشف معنى الصفة:
- توقع خطر محتمل
- ضبط النفس ، حذرا ، ليس وقحا.
يجب أن يقال أنه عندما يُطلب من الناس توخي الحذر ، فإنهم عادة ما يفكرون في المعنى الأول للصفة. صحيح ، يمكنك ذلك بسهولةالسيناريوهات الحالية لتطور الأحداث عندما يتعلق الأمر بالأشياء الهشة وسلامتها. دعونا نصنع الجمل المناسبة وبالتالي نقتل عصفورين بحجر واحد:
- كن حذرا مع هذه المزهرية ، عمرها 2000 سنة
- لا تعقد أبدًا صفقات جادة مع أشخاص لا تثق بهم. كن حذرا معهم. خلاف ذلك ، يمكنك الوقوع في مشكلة كبيرة ، فهمت؟
- كن حذرا مع رغباتك ، لأنها يمكن أن تتحقق.
- كن حذرا مع الرغبات ، اعتني بها من الواقع القاسي. الحياة عادة صعبة على أحلامنا
تستخدم الجملتان الأخيرتان عن عمد الاسم الرئيسي الفردي "الرغبة" لإظهار كيف يغير السياق معنى الكلمة. أتمنى أن يكون هذا مثالاً إغاثة.
الحذر كسمة شخصية
بعض الناس لا يحتاجون إلى تحذير. لأنها تناسب تعريف "الشخص الحذر". بالطبع ، عندما لا نتحدث عن حالات الأزمات والحدود ، فيمكن اعتبار هذا النوع من الأشخاص مصابًا بجنون العظمة: فهو قلق بشأن شيء ما طوال الوقت ، قلق ، يعتقد أن هناك أعداء حوله.
الأمر مختلف عندما يتعلق الأمر بالحرب. أتذكر فيلم "القلب الشجاع" (1995) ، عندما تحدث الأعداء عن ويليام والاس ، أن لديه حدسًا متطورًا ، ولديه إحساس رائع بالفخاخ. في النهاية ، كما نعلم ، تم خداعه في فخ. لكن الإفراط في الثقة وفي وقت السلم لا يمكن أن يكون كذلكيستحق كل هذا العناء ، لأن الواقع مليء بجميع أنواع الزملاء الجيدين المستعدين لخداع العامل الصادق ، دون حتى البدء ، ربما ، بالقانون. لذلك يمكن للقارئ أن يقول فقط: "انتبه!"
مرادفات للظروف
مجال اهتمامنا يتضمن جزءًا آخر من الخطاب لا يمكننا تفويته بأي شكل من الأشكال - هذا هو الظرف "بعناية". سنختار بدائل لها ، والتي ، في بعض الأحيان ، يمكن للقارئ استخدامها إذا اكتشف فقر مفرداته:
- بعناية ؛
- بعناية ؛
- لا يصدق ؛
- مشبوه
- حكيم ؛
- معقول ؛
- صحي ؛
- بحكمة ؛
- محسوب.
كما ترى ، فإن معظم القائمة ذات المرادفات "بعناية" هي نظائر للمعنى الأول للصفة ، والمعنى الثاني في أقلية واضحة. لكن نتمنى ألا يمنع هذا القارئ من استخدامهما بالتساوي.
