على نحو متزايد ، يلاحظ آباء أطفالهم أنهم يستخدمون في حديثهم بعض الكلمات "السرية" التي هي لغة عامية للشباب. يبدو أن المراهقين يتعمدون استخدام كلمات غير مفهومة للجيل الأكبر سنًا في حديثهم ، بحيث لا يفهمها أحد. في الواقع ، ليست اللغة العامية للشباب معقدة كما تبدو للوهلة الأولى: معظم الكلمات الموجودة فيها مستعارة من اللغة الإنجليزية. في بعض الأحيان يتم تشكيلها نتيجة لاختصارات الكلمات المعروفة. في هذا المقال سنتعرف على كلمة عامية أخرى ونجيب على السؤال الملح للوالدين: "ماذا تعني irl؟"
المعنى
هذه الكلمة ، مثل العديد من الكلمات الأخرى ، دخلت اللغة الروسية كاختصار باللغة الإنجليزية ، وهو ما يمثل في الحياة الواقعية. الترجمة الحرفية: في الحياة الواقعية. غالبًا ما يستخدم الرياضيون الإلكترونيون هذا الاختصار للتأكيد على أن القصة التي يروونها حدثت في الحياة الواقعية ، وليس في الحياة الافتراضية. ومع ذلك ، فقد انتشرت هذه الكلمة العامية بين فئات أخرى من السكان ،خاصة بين المراهقين.
خطأ الاستخدام الشائع
بعد الإجابة على السؤال ، ما هو irl ، الذي من أجله فتحت هذه المقالة ، دعنا نحاول الخوض في قواعد استخدام والتهجئة العامية. نعم ، نعم ، التعابير العامية تتبع أيضًا القواعد النحوية والإملائية الشائعة! لذلك ، نظرًا لأن الاختصار irl يتضمن بالفعل حرف الجر "in" (بالإنجليزية "in") ، فإن استخدام التعبير في السياق "in irl" غير صالح. إذا رغب شخص ما في استخدام حرف الجر "in" ، فيجب تغيير العبارة إلى "in rl" من أجل الحفاظ على صحتها النحوية.
أمثلة على الاستخدام
- "أتمنى أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى ونمشي معك يا فتاة!"
- "يجب أن نجتمع مع زملائنا في الفصل ونلعب بعض الألعاب اللوحية معًا."
الخلاصة
أتمنى أن نكون قادرين على إعطائك إجابة مفصلة على السؤال المثير "ما هو irl؟" الآن تبدأ في فهم المراهقين بشكل أفضل قليلاً من ذي قبل. من المهم أن تعرف أن اللغة وجميع أقسامها تتطور باستمرار ، وتصبح أكثر وأكثر شمولاً كل يوم. لذلك وللتفاعل المريح والسهل مع الآخرين لا بد من متابعة كل الكلمات الجديدة التي تدخل اللغة الحديثة.
