"الكوخ ليس أحمر بزوايا ، لكنه أحمر مع فطائر": معنى الوحدة اللغوية والمرادفات والتفسير

جدول المحتويات:

"الكوخ ليس أحمر بزوايا ، لكنه أحمر مع فطائر": معنى الوحدة اللغوية والمرادفات والتفسير
"الكوخ ليس أحمر بزوايا ، لكنه أحمر مع فطائر": معنى الوحدة اللغوية والمرادفات والتفسير
Anonim

هل تعتقد أن المواجهة بين المظهر والجوهر قد بدأت مؤخرًا؟ انت مخطئ. وتحتفظ الحكمة الشعبية بقول واحد على الأقل يقول إن الصراع بين "أن تكون" و "أن تبدو" له تاريخ طويل. اليوم سننظر في المثل القائل "الكوخ ليس أحمر بزوايا ، لكنه أحمر به فطائر".

قليلا من التاريخ

الآن ، عندما تمر القرية الروسية ، بصيغة صحيحة سياسيًا ، بأزمة ، فإن الجماليات الشعبية ليست واضحة للجميع. هل كلمة "أحمر" لها علاقة باللون الأحمر؟ نعم ، هم مرتبطون بجذر ، لكن في سياق الموضوع ، نحن مهتمون أكثر بـ "الجمال".

الكوخ ليس أحمر مع زوايا ولكنه أحمر مع الفطائر
الكوخ ليس أحمر مع زوايا ولكنه أحمر مع الفطائر

ذات مرة في الكوخ الروسي كان هناك "ركن أحمر" ، المكان الذي تم فيه تعليق الرموز وتمييزه بكل طريقة ممكنة عن الآخرين. بطبيعة الحال ، عندما دخل شخص ما ، انتبه على الفور إلى الجزء الذي تحته خط من الفضاء. إذا كان الضيف رجلاً ، فخلع غطاء رأسه واعتمد.صحيح أن الزاوية المُعتنى بها جيدًا لم تضمن بعد أن الزائر سيُقابل بشكل صحيح ، أي أنهم سيضعون الطاولة ويضعونها وما هناك ليخفوا ، لأن الجميع لهم ، زجاج. يجب تقديم الاستنتاجات النهائية حول شخصية المضيفين فقط عندما يقدمون الفطائر أم لا. ومن هنا جاءت عبارة "الكوخ ليس أحمر بزوايا ، لكنه أحمر به فطائر."

المعنى

مع التاريخ ، كل شيء أكثر أو أقل وضوحًا ، لكن لا يزال هناك معنى مجازي. وهي واسعة جدًا وعميقة. يصر المثل على أن الشخص لا ينبغي أن يقفز إلى الاستنتاجات. دعونا نتخيل أننا نلتقي بشاب لطيف يحاول أن يوضح لنا كم هو لطيف وذكي ومهذب. ربما يكون الشيء الوحيد الذي يفتقر إليه هو الحياء. لكن في زمن الفظاعة شبه العالمية ، فإن التواضع ليس هو الفضيلة التي يطمح إليها السكان.

المثل الكوخ ليس أحمر مع زوايا ولكن أحمر مع الفطائر
المثل الكوخ ليس أحمر مع زوايا ولكن أحمر مع الفطائر

ويبدو أن الانطباع الأول خيري ، ولكن بعد ذلك بإرادة القدر نصل إلى منزله ونرى أنه بعد أن فقد السيطرة لثانية واحدة ، فإنه يضرب القطة في حالة تهيج. يختفي الانطباع الأول "الأحمر" ، ونفهم أن "فطائر" هذا "الشخص الإيجابي الرائع" هي كذلك.

وهكذا في كل شيء تقريبًا. عندما نكون مفتونين بالناس أو العمل ، يجب ألا نحكم على الفور ونقدم تقييمًا نهائيًا. تحذر الحكمة الشعبية: "الكوخ أحمر ليس به زوايا ، بل به فطائر!" ينبع معنى التعبير إلى فكرة بسيطة وشفافة: تحتاج إلى استخلاص استنتاجات بشأن مادة شاملة وشاملة.

امثال حكم و علاقات شخصية

المظهر يستهلك الناس ، لا سيما عندما يعود الكثير إلى الانطباع الجيد. على سبيل المثال ، عند مواعدة الفتيات ، حاولن إخفاء عاداتهن السيئة وسماتهن الشخصية حتى إذا أراد الرجل الزواج ، فلن يخاف من الأخلاق اليومية أو الصفات الشخصية السيئة. صحيح ، الآن بعد أن أصبحت المعاشرة قبل الزواج هي القاعدة ، أصبح من الصعب إخفاء الشياطين الكامنة في الداخل ، والبيان صحيح لكل من الرجال والنساء. الرجال لديهم أيضًا شيء يخفونه. لكن سيناريو محتمل تمامًا تسقط فيه الفتيات في وضع Marfushenka من الحكاية الخيالية "Frost" ، أي أن الصورة المثالية ستكسر وتدمر المشروع بأكمله.

صلة القول في علاقات العمل

في العمل نفس القصة. في الحالة التي يولي فيها صاحب العمل اهتمامًا متزايدًا للسيرة الذاتية ، فإن الشيء الرئيسي هو تقديم تجربتك بشكل صحيح. بطبيعة الحال يجب أن يفهم صاحب العمل من أمامه ، وبالتالي فهو بحاجة إلى بيانات بشكل مضغوط ، وهنا السيرة الذاتية بالطبع لا غنى عنها.

الكوخ الأحمر ليس مع زوايا ولكن مع معنى الفطائر
الكوخ الأحمر ليس مع زوايا ولكن مع معنى الفطائر

لكن يمكن تجاوز أي نظام: هناك أشخاص يتفاخرون بحقيقة أنه يمكنهم كتابة سيرة ذاتية حتى يتم تعيين شخص ما في أي وظيفة. أود أن أسأل: ماذا لو لم يربط رفيق بين كلمتين في المقابلة؟ ولكن غالبًا ما تنجح مثل هذه الحيل ، ويثري الناس أنفسهم ، الذين يرمون الغبار في أعينهم. وكل هذا ما كان ليحدث لو تذكرنا حكمة أسلافنا التي تقول: "الكوخ ليس أحمر بزوايا ، بل أحمر به فطائر". صحيح ، من المستحيل جسديًا اختبار كل من يرغب في العمل ، ولهذا السبب اتضح ،أن اختيار الموظف هو اليانصيب. لكن من هذا المنطلق ، لا تقل أهمية المثل ، علاوة على ذلك ، يبدو حديثًا بشكل رهيب ، وبصراحة في موضوع اليوم.

موصى به: