نادرًا ما يتم استخدام بعض الكلمات باللغة الروسية ، وهذا هو السبب في أن الأجيال المختلفة لها معاييرها الخاصة لاستخدام مثل هذه التسميات. ما هو "كالانشا" بالنسبة لك؟ هذا سؤال مثير للاهتمام للغاية ، سيجيب عليه الشباب بالتأكيد بإيماءة في اتجاه شخص طويل جدًا. ومع ذلك ، ما مدى صحة هذا التفسير ، وما هي الخلفية التاريخية التي أدت إلى تسمية واسعة للمواطنين الفخورين؟ من السهل العثور على الأصول في اللغات التركية.
جذور شرقية
في البداية كان الأمر يتعلق بالتحصينات. "البرج" الحديث هو أحد مشتقات "القلعة" العربية. علاوة على ذلك ، فقد دخلت في المعجم المحلي بعد التعاون العسكري الوثيق مع الأتراك ، الذين بنوا أبراج مراقبة قوية ودائمة في جميع النقاط الرئيسية. حوالي القرن التاسع عشر ، انتشر الاسم إلى مباني الجنسيات الأخرى ، على وجه الخصوص ، بدأوا في تسمية الأبراج في القوقاز.
الاستخدام السليم
في قواميس Dahl's و Ushakov يمكن للمرء أن يجد القائمة الكاملة للمعاني الممكنة. بالنظر إلى التعريفات القديمة والإقليمية والعامية ، فإن كلمة "kalancha" لهاأربعة تفسيرات الأكثر شيوعًا:
- برج المراقبة
- برج المراقبة
- فرن عالي المدخنة والمدخنة نفسها ؛
- رجل طويل
المعنى الأول خارج التداول اليوم ، ويستخدم فقط من قبل المؤرخين والمهندسين المعماريين عند مراجعة المباني القديمة. لكن الخيار الثاني أكثر طلبًا ، حتى لو فقد أهميته مع تطوير تقنيات المراقبة ، وتتبع مواقف الحرائق.
من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين ، كان البرج هو العنصر الرئيسي في محطة الإطفاء ، حيث من السهل ملاحظة الدخان وإصدار إنذار لاستدعاء اللواء. الآن هناك أنواع مختلفة من أجهزة الإنذار تؤدي وظيفة مماثلة ، ويمكن للمواطنين أنفسهم طلب المساعدة من خلال الأجهزة المحمولة.
الاسم المستعار الكاوية
لاحظ الناس تشابهًا واضحًا بين الأفران الرائعة والمداخن الضخمة مع الأبراج التقليدية. كان من الطبيعي أن نطلق عليهم مازحا كلمة أجنبية. لقد ترسخ هذا المصطلح في مكان ما ، ولكن بالنسبة لغالبية السكان الناطقين بالروسية ، سيبدو النص الأصلي بمثابة اكتشاف.
لكن التعليقات اللاذعة حول الأصدقاء والزملاء يمكن سماعها حتى يومنا هذا. هل يمكن إخبار الإنسان بأنه برج؟ يعتمد ذلك على تربيتك وعلاقة العلاقة الحميمة. في بعض الحالات ، تكون السخرية مناسبة إذا كان التواصل الودي والأجواء المريحة مواتية. لكن تذكر أنه حتى التلميحات المجازية إلى السمات المادية للمحاور تعتبر سيئة!
التواصل اليومي
يستحق تضمينه في المعجم؟ مثل مبنى ، برجيكاد يكون من المستحيل العثور عليه اليوم. يتم الحفاظ على المباني الجميلة فقط في شكل آثار معمارية في الأحياء التاريخية للمدينة وفي مواقع الحصون القديمة. لكن أبراج الإشارة في مناطق خطر الحريق والمناطق السياحية تسمى أحيانًا تعريفًا رنانًا ، لذلك من المفيد معرفتها.
