Substantiation هو مصطلح لغوي يشير إلى الانتقال إلى أسماء الكلمات من أجزاء مختلفة من الكلام. المصطلح نفسه ، المترجم من اللاتينية ، يعني "اسم". يقدم المقال إجابات على الأسئلة: هل يمكن أن تتحول كلمات جميع أجزاء الكلام إلى أسماء؟ هل تستخدم الأدلة في النصوص الأدبية؟
كيف ينتقلون من جزء من الكلام إلى جزء آخر؟
تعريف مفهوم "الإثبات"
هذه عملية طويلة نوعًا ما تتعلق بـ:
ضياع المعاني النحوية الرئيسية للكلمة ؛
تجسيدها ،
من خلال الحصول على قدرة الكلمة على مطابقة نموذج الاسم ، أي الرفض في الحالات ، وتغيير الرقم.
ما هي أجزاء الكلام التي يمكن إثبات الكلمات منها؟
في أغلب الأحيان ، تخضع الأجزاء الاسمية من الكلام مثل الصفات والأرقام للتحويل. دعونا نقدم الأمثلة التالية من الإثبات باللغة الروسية:
شكل غير موضوعي | شكل موضوعي |
تشين العسكرية(صفة) | أمر (من؟) عسكري (اسم) |
غرفة (ماذا؟) مخزن (صفة) | مخزن (أين؟) في المخزن (اسم) |
رقم (ماذا؟) أولًا (عدد) | أكل (ماذا؟) أولاً (س) |
السناجب (كم؟) اثنان (العدد) | المشي على طول الشارع (من؟) اثنان (اسم) |
شراء (كم؟) زوجين (عدد) الكمثرى | الرقص (من؟) زوجين (اسم) |
يمكن إثبات الكلمات والأجزاء غير الاسمية من الكلام. غالبًا ما تكون هذه مشاركات: اللحوم (ماذا؟) الآيس كريم (إعلان) - بارد (ماذا؟) الآيس كريم (اسم) ؛ الرجال (ماذا؟) مكبرات الصوت (adv.) - دعوة (من؟) المتحدثين (اسم).
يمكنك أن ترى كيف يتم موضوع الكلمات التي تحولت إلى أسماء ، واكتساب القدرة على الرفض ، وتغيير أهميتها النحوية.
يمكن للكلمات المأخوذة من الظروف أن تعمل أيضًا كأسماء ، خاصةً غالبًا ما تستخدم في الأسلوب الفني.
هكذا ، في القصيدة الشهيرة "سحابة في السراويل" لـ V. V. Mayakovsky ، تم العثور على كلمة "الهدوء" في معنى الاسم: "من أجل اهتزاز الناس في الشقة ، ينكسر وهج مائة عين هادئ من الرصيف."
مثل هذا الاستخدام للأحوال يعطي الكلام شفقة خاصة: أمس حزينًا ، وغدًا سعيدًا.
من تاريخ الإثبات باللغة الروسية
من أوائل اللسانيات الروسية عالم فقه اللغة البارز في.في.فينوجرادوف ، الذي لاحظ خصوصية هذه الطريقة في تجديد المفردات. حتى في وقت سابقتحدث ن. آي. غريتش عن "إغفال" بعض الصفات ، بمعنى تجسيدها. ربط أ.أ.بوتيبنيا عبور الكلمات بقربها التاريخي.
ظاهرة الإثبات هي آلية مثيرة للاهتمام لتوسيع المفردات. استخدم شعراء العصر الفضي طريقة تشكيل الكلمات غير المعيارية هذه.