اللغات الداغستانية هي واحدة من أكبر العائلات اللغوية ، وتتميز بتنوع غير عادي من اللهجات. هناك حوالي 7 ملايين حامل. وفي هذا الصدد ، فإن القوقاز - "بلد الجبال" - أصبحت نوعا من "جبل اللغات". ما هي منطقة هذه المجموعة اللغوية وما هي اللغة الروسية الداغستانية؟
التصنيف
اللغات الداغستانية مدرجة في المجموعة الغربية والشرقية للغات القوقازية بين العائلات اللغوية في القارة الأوراسية وتنقسم إلى 5-6 فروع. الجزء الشرقي من هذه المجموعة ، أو الشيشان - داغستان ، مرتبط بالغرب ، أو الأبخاز - الأديغة. في جميع لغات هذه المجموعة ، يمكن للمرء أن يتتبع وجود نظام صوتي مشترك.
أحيانًا يُطلق على هذا isogloss القوقازي لغات Nakh-Dagestanian ، حيث تشعبت جميع اللغات الشرقية إلى مجموعة Nakh المنفصلة بالفعل في القرن الثالث قبل الميلاد. ه. يحتوي فرع ناخ على أكبر عدد من المتحدثين - أكثر من 2500000 شخص.
تاريخ حدوث
في البداية ، كانت هناك لغة شرق قوقازية مشتركة من النوع التصريفي التراصي ، أي أنها تستخدم في تكوين الكلمات بشكل أساسي طريقة إضافة نهايات مختلفة. بعد القرن الثالث قبل الميلاد. ه. يمكن للمرء أن يلاحظ بالفعل تفكك لغة Proto-Caucasian الشائعة إلى مجموعات ، بما في ذلك Dagestan ، والتي بدأت في تضمين العديد من اللهجات ، ثم فصل اللغات التي لها بعض أوجه التشابه في البنية الصوتية والنحوية والنحوية.
يمكن تأريخ الاختلاف النهائي إلى أوائل العصر البرونزي.
منطقة
لغات داغستان شائعة في جميع أنحاء القوقاز ، ولا سيما في داغستان والشيشان وإنغوشيا. يعيش بعض المتحدثين في أذربيجان وجورجيا وتركيا والأردن ودول أخرى تنتمي إلى الشرق الأوسط.
تكوين عائلة اللغة
عائلة لغات داغستان واسعة جدًا. ومع ذلك ، فإن اللغويين الشرقيين لم يدرسوا حتى نصف جميع اللغات المدرجة في هذا المصطلح الداغستاني. فقط الشيشان ، Avar ، Dargin ، Lak و Lezgin هم من تم تطويرهم جيدًا من قبل العلماء ، في حين أن البقية إما تمت دراستها قليلاً أو لم تتأثر على الإطلاق.
مخطط اللغات للغات داغستان على النحو التالي:
- ناخ هو الفرع الأول. وهي تشمل اللغات الشيشانية والإنغوشية والباتسبي. يحتوي هذا الفرع على أكبر عدد من المتحدثين ، لأن هناك حوالي مليوني شيشاني فقط.
- Avaro-Ando-Tsez هي الفرع الثاني لعائلة اللغات في داغستان. يشمل عدة مجموعات فرعية:Avaro-Andean ، Andean ، وكذلك Tsez ، أو Dido. تشكل هذه الفروع الفرعية نصيب الأسد من جميع المتحدثين الآخرين لهذه المجموعة اللغوية.
- لاك هو الفرع الثالث لعائلة اللغة في داغستان ، والذي يتضمن فقط لغة لاك نفسها مع حوالي 140.000 متحدث.
- Dargin هو الفرع الرابع الذي يضم عدة مجموعات فرعية: North Dargin و Megeb و Southwest Dargin و Chirag و Kaitag و Kubachi-Akhshta. كل هذه الفروع الفرعية هي لهجات مع ما لا يزيد عن 2000 متحدث لكل مجموعة فرعية لغوية.
- لغات Lezgi هي الفرع الخامس من عائلة اللغات في داغستان. وهي تضم عدة مجموعات فرعية: شرق Lezghin و West Lezghin و South Lezghin و Archa و Uda. عدد المتحدثين: 1،000 إلى نصف مليون شخص ، اعتمادًا على مجموعة اللغة الفرعية.
- Khinalug هو الفرع السادس الذي يضم لغة الخينالوج الوحيدة التي تمت دراستها قليلاً.
لغات
فروع اللغة
ينقسم كل فرع إلى لهجات ولهجات عديدة ، مقدمة بكل تنوعها
فرع ناخ يشمل:
- شيشاني - حوالي 2،000،000 شخص
- إنغوشيا - 455868 شخصًا.
- باتسبي - 3000 متحدث.
يشمل فرع Avar-Ando-Tsez:
- أفار - حوالي مليون شخص.
- الأنديز - حوالي 6000 متحدث.
- Akhvakh - حوالي 200 شخص.
- كاراتينسكي - أكثر من 250شركات النقل
- بوطليخ - أكثر من 200 شخص
- Godoberian - 128 متحدثًا.
- Bagvalinsky - ما يقرب من 1500 شخص.
- Tindinskiy - أكثر من 6500 متحدث.
- شامالينسكي - حوالي 500 شخص.
- Tsese - حوالي 12500 متحدث.
- Khvarshinsky - تمت دراسته قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- Inhokvarian - تمت دراستها قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- Ginukh - حوالي 500 شخص.
- Bezhtinsky - ما يقرب من 7000 متحدث.
- Gunzibsky - أكثر من 1000 شخص.
يشمل فرع Lak فقط لغة Lak نفسها ، مع ما يزيد قليلاً عن 100،000 ناطق بها.
فرع دارجين يشمل:
- Akushinsky - تمت دراسته قليلاً ، وعدد شركات النقل غير معروف.
- Dargin Literary - تمت دراسته قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- موغينسكي - حوالي 3000 شخص.
- لم يتم دراسة Tsudahari قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- Gapshiminsko-Butrinsky - تمت دراسته قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- Urakhinsky ، والذي يتضمن لهجات Kabinsky و Khyurkily مع ما يصل إلى 70،000 متحدث.
- Murego-Gubden - تمت دراسته قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- كادار مدروس قليلاً ، عدد المتحدثين غير معروف
- Muirinsky - حوالي 18000 شخص.
- ميجبيان تمت دراسته قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف
- صرخة مدروسة قليلا ، عدد المتحدثين غير معروف
- Amukh-Khudutsky - حوالي 1600 شخص.
- تمت دراسة Kunkinsky قليلاً ، وعدد شركات النقل غير معروف.
- Sanzhi-itsarinsky -مدروسة قليلاً ، عدد الناقلات غير معروف.
- Kaitagsky - حوالي 21000 شخص.
- تمت دراسة Kubachi قليلاً ، وعدد المتحدثين غير معروف.
- Ashtinsky - حوالي 2000 شخص.
يشمل فرع Lezgin:
- Lezgi - أكثر من 650.000 شخص
- تاباساران - أكثر من 126000 متحدث.
- Agul - حوالي 30000 شخص.
- Rutul - أكثر من 30000 متحدث.
- Tsakhursky - حوالي 10000 شخص.
- بودوخ - حوالي 5000 متحدث.
- Kryzsky - حوالي 9000 شخص.
- Archinsky - ما يقرب من 1000 متحدث.
- أودي - حوالي 8000 شخص.
شمل فرع Lezgi أيضًا اثنين آخرين: الألبانية والأغفان ، والتي تعتبر الآن لغات ميتة.
الفرع الأخير يشمل فقط Khinalug.
وفقًا لليونسكو ، هناك 25 لغة في جمهورية داغستان مهددة بالانقراض. بعض اللغات لا يتحدث بها سوى بضعة آلاف أو حتى بضع مئات من الناس. الوقت الحالي لداغستان ولغاتها هو الأكثر صعوبة. تقل احتمالية استخدام جيل الشباب لهجتهم الوطنية في الحديث اليومي.
الأقارب
إذا أخذت قاموسًا للغة الداغستانية ، على سبيل المثال ، الشيشانية الروسية ، وقمت بالإشارة إلى مقال الأستاذ أ.ك. ميتاني. كانت لهجة بلاد ما بين النهرين القديمة حيثكانت القبائل الأبخازية الشركسية تعيش في الحي ذات مرة. كانت هذه اللغة هي الرابط الأوسط بين اللغتين الأبخازية والداغستانية.
علماء آخرون ، Starostin و Dyakonov ، يعتقدون أن لغات هذه الجمهورية تشبه لغة Hurrian ، التي كانت منطقتها في جنوب المرتفعات الأرمنية.
ميزات صوتية
تتميز الكلمات في لغة داغستان بصوت معتدل ، أي وجود حروف العلة في غضون 10 ، والصمت المركب للغاية. في بعض الأحوال ، يمكن أن يصل هذا العدد من الحروف الساكنة إلى 45.
لا تستخدم لغات داغستان الصوت والصم فحسب ، بل تستخدم أيضًا الحروف النابضة - مزيجًا من هذه الأصوات ، بالإضافة إلى الحروف الساكنة المستنشقة ، والتي تعد سمة مميزة مهمة لجميع اللغات الشرقية. غالبًا لا تختلف حروف العلة في خطوط الطول ، ولكنها تنقسم إلى أصوات أنف وحلق مع إضافة حرف ساكن. نظام الإيقاع متحرك. غالبًا ما يخضع للتعبير الاصطلاحي والترنيم.
السمات المورفولوجية
في قاموس اللغة الداغستانية ، يمكنك أن ترى أن الكلمات تتكون أساسًا من لصق السيقان وإضافة تصريفات مختلفة. عدد البادئات أو البادئات في لغات ولهجات داغستان أقل بكثير من عدد اللواحق.
الأسماء لها فئات من الحالة ، والأرقام ، والأفعال لها فئات من الدرجة ، والجانب ، والتوتر ، والمزاج. في بعض اللغات ، مثل Batsbi و Lak و Dargin ، يوجد اقتران شخصي ، بينما في لغات أخرى ، يسود اقتران الفاعل والشيء. الصفات ، على عكس اللغة الروسية ، ثابتةجزء من الكلام. ويمكن رؤية الأرقام في النظامين العشري والحيوي.
ميزات نحوية
بناء جملة لغات داغستان ، أفار ، على سبيل المثال ، يسمح غالبًا بالعكس ، ويكون ترتيب الكلمات في الجملة دائمًا محايدًا. يميل المستشرقون إلى الاعتقاد بأنه في اللغات يوجد في الغالب تكوينات ergative ، يسود فيها الفعل فقط ، من التراكيب الاسمية ، حيث يصبح الاسم هو العنصر الرئيسي في الجملة.
لا يشترك جميع اللغويين أيضًا في فكرة أن للغات داغستان جملة معقدة ، على الرغم من أن الصيغ البسيطة والمعقدة وغير النقابية متطورة بشكل جيد.
مركز الجملة بالطبع هو المسند الذي يعبر عنه الفعل
المفردات
فيما يتعلق بالمفردات ، يمكننا القول أن أساس جميع لغات داغستان هو طبقة كبيرة من أشكال الكلمات الأصلية ومشتقاتها.
ميزة مميزة في الخطة المعجمية هي وجود فئات اسمية خاصة من 5 أو 6 أنواع ، على سبيل المثال ، فئات رجال ونساء وأشياء بأرقام مختلفة.
يوجد اليوم الكثير من اللغة الروسية في اللغات ، خاصة في الشيشانية والإنغوشية. إن القول بوجود لغة روسية داغستانية ليس مزحة.
الكتابة
بالنسبة للجزء الأكبر ، اللغات واللهجات في داغستان غير مكتوبة أو بها نظام كتابة غير متطور. ومع ذلك ، نظرًا لأن المتحدثين في هذه المجموعة اللغوية يعتنقون الإسلام بشكل أساسي ، ثم مع هذا الدين فيالنص العربي يخترق اللغات
بالفعل في القرن السابع عشر ، بدأت الآفار في ضبط الأبجدية العربية على النظام الصوتي. خلال هذه الفترة ، يتم إنشاء نص Adjam ، والذي يتكيف مع الأبجدية العربية ، مما يجعله ينعكس في الحرف جميع أصوات لغة داغستان. يتم الحصول على هذا على النحو التالي - حرف واحد من الأبجدية العربية ينقل عدة أصوات في الحرف.
منذ الثلاثينيات من القرن العشرين ، بدأت أبجدية العجم هذه في التشوه والتطور. تتلقى الأبجدية نفسها اسم "New Ajam" ، والخط مصبوب ، وتظهر التجارب المطبوعة الأولى على الموضوعات الدينية بالفعل. سيتم نشر الكتب المدرسية والأدبيات العلمية الشعبية في وقت لاحق. في الأربعينيات من القرن الماضي ، تم استبدال "العجم الجديد" بالأبجدية اللاتينية التي تعتمد على اللغة التركية.
إلى جانب ذلك ، تتفرع بعض اللغات عن قاعدة الرسوم العامة وتستخدم نصًا سيريليًا ، أي الرسومات الروسية.
هذه لغات مثل:
- شيشاني.
- الانغوش.
- أفار.
- لاكسكي.
- دارجينسكي.
- Lezginsky.
- تاباساران.
هذا مثير للاهتمام! إحدى لغات داغستان ، المترجمة إلى الروسية ، تسمى أودي ، لها نصها الخاص.
وهكذا ، فإن لغات داغستان هي واحدة من أكثر اللغات انتشارًا وتنوعًا. يعيش معظم من يتحدثون اللهجات الداغستانية في منطقة القوقاز ، ولكن يمكن أيضًا العثور على المتحدثين في دول الشرق الأوسط. لغات ليس فقطغنية في نظامها الصوتي ، ولكنها تشكل أيضًا ثقافة حية لشعوب الجبال.
كم عدد الأغاني المكتوبة بلغة داغستان وكم عدد عينات الشعر الرفيع! بالإضافة إلى ذلك ، فإن العديد من سكان داغستان الأصليين معروفون للعالم بأسره ، مثل الشاعر رسول جامزاتوف والرياضي إيلينا إيزينباييفا. يتم تمثيل موسيقى لغة داغستان على المسرح الروسي من قبل نجوم مثل ياسمين وإلبروس دزانميرزوف ، الذين غالبًا ما يغنون الأغاني الوطنية ، دون أن ينسوا لهجتهم الأصلية.
