صيغة الماضي التام في اللغة الإنجليزية هي صيغة فعل تستخدم لإظهار أن الفعل قد تكرر عدة مرات في الماضي قبل لحظة أخرى في الماضي. اقرأ المقالة أدناه للحصول على وصف تفصيلي للوقت وقواعد الاستخدام وأمثلة محددة. فلنبدأ!
الماضي التام: شروط الاستخدام
اللغة الإنجليزية غنية بشكل لا يصدق في بعض الأحيان. ربما يكون أصعب جزء في تعلم القواعد بالنسبة للشخص الناطق بالروسية هو إتقان جميع ميزات استخدام صيغة معينة.
وهكذا ، يتم تشكيل زمن الماضي التام في اللغة الإنجليزية من خلال البناء كان + اسم الفاعل. يجب أن يكون الأخير فعلًا في زمن الماضي. إذا كان هذا صحيحًا ، فما عليك سوى إضافة النهاية إليه ، وإذا كانت غير صحيحة ، فارجع إلى مساعدة العمود الثاني من جدول الأفعال الشاذة. على سبيل المثال ، لقفل - تم قفل الترجمة "لقفل" - تم قفل الماضي التام لهذا الفعل.
لا تنس ترتيب الكلمات الصحيح في الجملة. لذلك ، في الماضي التام في اللغة الإنجليزية ، يتم تشكيل الجمل على النحو التالي.
جملة إيجابية: لقد درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
كنت قد درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
جملة الاستفهام تتكون من "قلب" الأفعال الرئيسية و المساعدة.
هل درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك؟
الترجمة: هل درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك؟
يتشكل النفي في صيغة الماضي التام عن طريق إضافة الجسيم السالب وليس الفعل المساعد في صيغة الفعل الماضي (كان).
لم تكن قد درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
لم تدرس اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
إجراء مكتمل قبل شيء ما في الماضي
صيغة الماضي التام في اللغة الإنجليزية تعبر عن فكرة أن حدثًا معينًا قد حدث قبل فعل آخر في الماضي. أي ، بمساعدتها ، نظهر تسلسل لحظات معينة في الماضي. لذلك على سبيل المثال:
- لم أر مثل هذا الشاطئ الجميل من قبل قبل أن أذهب إلى كاواي.
- لم يكن لدي أي نقود لأنني فقدت محفظتي.
- عرف توني اسطنبول جيدًا لأنه زار المدينة عدة مرات.
- هل سبق أن درست سوزان التايلاندية من قبلانتقلت إلى تايلاند؟
- فهمت الفيلم فقط لأنها قرأت الكتاب
- كريستين لم تذهب إلى الأوبرا من قبل قبل الليلة الماضية.
ترجمة:
- لم أر قط مثل هذا الشاطئ الجميل حتى أتيت إلى كاواي.
- لم يكن لدي أي نقود لأنني فقدت محفظتي.
- عرف توني اسطنبول جيدًا لأنه زار المدينة عدة مرات.
- هل درست سوزان التايلاندية قبل انتقالها إلى تايلاند؟
- فهمت الفيلم فقط لأنها قرأت الكتاب
- كريستينا لم تذهب إلى الأوبرا حتى الليلة الماضية.
جرب التمرين التالي للوقت التام الماضي باللغة الإنجليزية: ترجم الجمل أعلاه من الروسية إلى الإنجليزية مرة أخرى ، ولكن بنفسك.
ميزة صغيرة لـ Past Perfect Tense
مع الأفعال غير المطولة وبعض الأفعال المختلطة ، نستخدم Past Perfect لإظهار أن حدثًا أو فعلًا معينًا بدأ في الماضي واستمر حتى إجراء آخر في الماضي. على سبيل المثال:
- كانت لدينا تلك السيارة لمدة عشر سنوات قبل أن تتعطل
- بحلول الوقت الذي أنهى فيه أليكس دراسته ، كان في لندن لأكثر من ثماني سنوات.
- شعروا بالسوء حيال بيع المنزل لأنهم امتلكوه لأكثر من أربعين عامًا.
ترجمة:
- خدمتنا هذه السيارة لمدة عشر سنوات قبل أن تتعطل
- عندما أليكسأكمل دراسته ، وكان قد عاش بالفعل في لندن لأكثر من ثماني سنوات.
- لم يكونوا متأكدين من بيع المنزل لأنهم امتلكوه لأكثر من أربعين عامًا.
على الرغم من أن الاستخدام السابق ذكره للمضارع التام الماضي يقتصر عادةً على أنواع الأفعال المذكورة أعلاه ، والكلمات للعيش (للعيش) والعمل (للعمل) والدراسة (للتدريس) والتعلم (ل study) في بعض الأحيان يمكن استخدامها أيضًا في مثل هذه الحالات ، على الرغم من أنها ليست أفعالًا ، إلا أنها لا تستخدم في الأزمنة التي تعبر عن مدة الإجراء أو الحدث.
ملاحظة
حتى إذا كان الفعل التام الماضي لا يشير إلى إجراء معين في وقت محدد ، فإن استخدامه لا يزال إلزاميًا.
قارن الأمثلة أدناه. هنا ، يشير Past Perfect Tense إلى نقص في الخبرة ، وليس إجراءً في وقت معين. ومع ذلك ، لا يمكن استخدام الماضي البسيط. على سبيل المثال:
- لم ترَ دبًا مطلقًا قبل انتقالها إلى ألاسكا - استخدام Past Simple غير صحيح.
- لم ترَ دبًا مطلقًا قبل انتقالها إلى ألاسكا - استخدام Past Perfect هو الصحيح.
ترجمة: لم ترَ دبًا مطلقًا قبل انتقالها إلى ألاسكا.
مكان الاحوال في جملة
توضح الأمثلة أدناه وضع مثل هذه الظروف النحوية على أنها قريبة (ترجمة - قريبة) ، دائمًا (دائمًا) ، فقط (فقط ، ببساطة) ، أبدًا (أبدًا) ، لا تزال (ثابتة) ، إلخ في الجملة. على سبيل المثال:
- سبق لك أن درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
- هل سبق لك أن درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك؟
ترجمة:
- لقد تعلمت اللغة الإنجليزية مسبقًا قبل أن تنتقل إلى نيويورك.
- هل درست اللغة الإنجليزية قبل الانتقال إلى نيويورك؟
الآن ، مع معرفة ميزات استخدام الظروف (فقط ، لا يزال ، قريب (ترجمة - فقط ، ثابت ، قريب) ، دعنا ننتقل إلى موضوع Active & Passive Voice في Past Perfect.
نشط - حالة سلبية
من المهم أيضًا الانتباه إلى استخدام Past Perfect Tense في شكل نشط أو سلبي. على سبيل المثال:
- قام جورج بإصلاح العديد من السيارات قبل أن يحصل على رخصة ميكانيكي - العرض مبني في شكل نشط.
- تم إصلاح العديد من السيارات من قبل جورج قبل أن يحصل على رخصة ميكانيكي - جملة سلبية.
ترجمة:
- أصلح جورج العديد من السيارات قبل الحصول على رخصة الميكانيكي.
- أصلح جورج العديد من السيارات قبل أن يحصل على رخصة الميكانيكي.
قاعدة الماضي التام في اللغة الإنجليزية هي: Past Perfect Tense تُستخدم لإظهار أن حدثًا حدث قبل إجراء آخر في الماضي.
يمكن استخدامه أيضًا لإظهار أنه حدث قبل وقت معين في الماضي.
كيف تتشكلالماضي التام
لتشكيل المضارع التام الماضي ، يمكنك استخدام الزمن الماضي من الفعل "to have" ، وهو ، وإضافته إلى النعت الماضي من الفعل الرئيسي. على سبيل المثال: الفاعل + الفعل المساعد كان له + الفعل الرئيسي الماضي الفاعل المسند=الكمال الماضي.
على سبيل المثال:
- للقفل - ترجمة "قفل" - مغلق ؛
- للعيش - "العيش" - عاش ؛
- يفكر - "يفكر" - كان يظن.
يمكن رؤية بعض الأمثلة على الماضي التام في الجمل التالية:
- لقد قابلته قبل الحفلة
- كانت الطائرة قد غادرت بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المطار.
- كنت قد كتبت الايميل قبل ان يعتذر.
- أرادت كيت مشاهدة الفيلم ، لكنها لم تكن تملك المال لشراء التذكرة.
ترجمة:
- التقت به قبل الحفلة
- كانت الطائرة قد غادرت بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المطار.
- كتبت الرسالة قبل أن يعتذر
- أرادت كيت مشاهدة الفيلم لكن لم يكن لديها المال لشراء تذكرة.
المزيد عن الاستخدامات الأخرى لـ Past Perfect Tense.
استخدام الماضي التام
هناك العديد من المواقف حيث يمكنك استخدام الماضي التام. من المناسب استخدامه في الحالات التالية
لإظهار أن حدثًا ما حدث قبل الآخر في الماضي:
- بقيت مستيقظة طوال الليل بسببكانت قد تلقت أنباء سيئة.
- خسروا الكثير من المباريات لأنهم لم يمارسوا ما يكفي.
- التقى أنتوني ريان قبل أن تقدمه لنا في الحفلة
- كنت قد درست الايطالية قبل أن تنتقل إلى روما.
ترجمة:
- سهرت طوال الليل لأنها تلقت الأخبار السيئة.
- خسروا معظم المباريات لأنهم لم يمارسوا ما يكفي
- التقى أنتوني ريان قبل أن تقدمه لنا في الحفلة
- درست الايطالية قبل ان تنتقل الى روما
لإظهار أن إجراءً ما حدث قبل وقت معين في الماضي:
- لقد أنشأت شركتها قبل عام 2008.
- لم يلعب كرة القدم أبدًا حتى الأسبوع الماضي.
- لقد انخرطوا قبل العام الماضي.
- لقد نمت قبل الساعة الثامنة.
ترجمة:
- أسست شركتها قبل عام 2008.
- لم يلعب كرة القدم أبدًا حتى الأسبوع الماضي.
- أعلنوا خطوبتهم قبل العام الماضي.
- لقد نمت قبل الساعة الثامنة.
ضع في اعتبارك أنه في Past Perfect Tense لا يهم ترتيب الأحداث ، حيث يوضح الوقت بوضوح الحدث الذي حدث أولاً والذي حدث لاحقًا.
استخدام آخر للماضي التام يتضمن الكلام المبلغ عنه. ومن أمثلة هذا الاستخدام الجمل التالية:
- سأل المعلم إذا كنا قد درسنا للامتحان
- الحاجبسئل عما إذا كنا قد اشترينا تذاكرنا.
- سألت جارتي عما إذا كنا قد رأينا كلبها.
- قال الرئيس أن الاجتماع سيكون طويلا
ترجمة:
- سأل المعلم إذا كنا قد استعدنا للامتحان.
- سئل تذكرة إذا كان لدينا تذاكر.
- سأل جاري إذا رأينا كلبه
- قال المخرج أمامنا اجتماع طويل.
يمكن أيضًا استخدام الماضي التام لإظهار عدم الرضا عن الماضي. أمثلة على استخدام Past Perfect في مثل هذه الحالات هي:
- تمنيت لو قلت الحقيقة
- تمنت لو رأت صديقتها
- الفتى تمنى لو سأل سؤالا اخر
ترجمة:
- أنا آسف لأنني لم أقل الحقيقة.
- تمنت لو ترى صديقتها
- ندم الفتى على عدم طرح سؤال اخر
يمكن أيضًا استخدام الماضي التام مع الظرف فقط (فقط). بالاقتران مع Past Perfect ، فإنه يوضح أن حدثًا أو إجراءً قد وقع للتو. فيما يلي بعض الأمثلة:
- كانت قد غادرت لتوها المكان عندما وصلت سيارة الإسعاف.
- كان قد وضع الكلب في المقود عندما وصلنا إلى هناك.
- كانت الحافلة قد غادرت لتوها عندما وصلنا إلى المحطة.
- كنت قد خرجت للتو عندما بدأت السماء تمطر.
ترجمة:
- غادرت بمجرد وصول سيارة الإسعاف.
- كان قد وضع الكلب في مقود عندما وصلنا إلى هناكوصلت إلى هناك.
- تسمم الحافلة بمجرد وصولنا إلى محطة الحافلات.
- خرجت للتو وبدأت تمطر.
متى يجب استخدام Past Perfect Tense
الأمثلة السابقة المثالية
الجمل التالية هي أمثلة على الزمن التام الماضي في اللغة الإنجليزية.
- لم أر قط مثل هذا الغروب الجميل قبل ذهابي إلى الجزيرة.
- لم نتمكن من المبيت في الفندق لأننا لم نحجز غرفة مسبقًا.
- لم تذهب إلى السيمفونية من قبل قبل الليلة الماضية.
- عرف مارك فيلادلفيا جيدًا لأنه عاش هناك لمدة خمس سنوات.
- فهم اختبار الرياضيات لأنه تلقى دروسًا طوال الأسبوع.
- لم يكن لدي أي نقود لأنني فقدت حقيبتي ، لقد زرت المكسيك مرة من قبل.
- لو رأيته لقلت له الخبر
- قبل أن يؤدي واجبه المنزلي ، كان قد مكث بعد المدرسة للحصول على المساعدة.
- عاشت في كاليفورنيا قبل أن تنتقل إلى تكساس.
- طاردت القطة الطائر قبل أن يطير خارج الفناء
- كنا قد اتصلنا للتو بالمنزل عندما راسلتنا أمي بخصوص إعادة السيارة.
- لقد زارت العديد من الأطباء قبل أن تعرف ما هي المشكلة بيدها.
- إذا كنا قد اتصلنا مسبقًا ، فلن نضطر إلى الانتظار طويلاً للحصول على طاولة.
ترجمة:
- لم أر قط مثل هذا الغروب الجميل قبل ذهابي إلى الجزيرة.
- لم نتمكن من البقاء بين عشية وضحاها في الفندق ،لأننا لم نحجز الغرفة مسبقًا.
- لم تذهب إلى السيمفونية أبدًا حتى الليلة الماضية.
- عرف مارك فيلادلفيا جيدًا لأنه عاش هناك لمدة خمس سنوات.
- استطاع حل اختبار الرياضيات لأنه درس طوال الأسبوع.
- لم يكن لدي نقود لأنني فقدت محفظتي.
- كنت مرة في المكسيك.
- لو قابلته لأخبره بالخبر
- قبل أن يؤدي واجبه المنزلي ، مكث بعد المدرسة للحصول على المساعدة.
- قبل انتقالها إلى تكساس ، عاشت في كاليفورنيا.
- طاردت القطة الطائر قبل مغادرته الفناء
- اتصلنا للتو بالمنزل عندما أخبرتنا أمي أن السيارة عادت.
- زارت العديد من الأطباء قبل أن تعرف ما هي المشكلة بيدها.
- إذا اتصلنا في وقت مبكر ، لما اضطررنا إلى الانتظار طويلاً للطلب على الطاولة.
ما هو الشيء المميز في Past Perfect؟
أهمية الماضي التام
يستخدم الزمن التام الماضي لنقل الأحداث والأحداث في الماضي. يُظهر Past Perfect Tense الماضي فيما يتعلق بأوقات أخرى أو أحداث أخرى في الماضي. غالبًا ما يتم استخدامه للإبلاغ عن الأحداث التي حدثت بالفعل أو تم تنفيذها بالفعل.
