عند التواصل مع أشخاص مختلفين ، نتبنى بشكل لا إرادي أسلوبهم في التحدث والنبرة ، ولكن في أغلب الأحيان - الكلمات والتعبيرات. أحيانًا نخترع عبارات خاصة بنا يلتقطها أصدقاؤنا وأقاربنا. ليس من المستغرب أنه عند الاتصال بالأجانب ، يبدأ البعض في استخدام كلمات أجنبية تتكيف مع اللغة الروسية بمساعدة البادئات واللواحق. ومن الأمثلة اللافتة للنظر مثل: "كمبيوتر محمول" و "هاكر" وبالطبع "استخدام".
صياغة كلمة "استخدم"
ماذا تعني كلمة "استخدام"؟ تُنطق الكلمة العامية للشباب ، المكونة من الفعل الإنجليزي "to use" ، على أنها "yuz" وتُترجم إلى "use ، use ، application". على سبيل المثال:
- نادرا ما يستخدم هاتفه - نادرا ما يستخدم الهاتف
- لا تستخدم عقولها - لا تفكر (لا تستخدم عقولها).
بالمناسبة ، كلمة "عامية" هي أيضًا من أصل إنجليزي ، وتعني الكلمات الخاصة المستخدمة في مجموعات مختلفة من الناس ،المهن والأعمار.
في روسيا ، بدأ استخدام كلمة "استخدام" في بداية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، عندما وصل الكمبيوتر إلى منازل السكان العاديين. ما هو أقصر وأكثر عصرية - "استخدام" أو "استخدام"؟ ما الذي سيختاره المراهق على أمل أن يبدو أكثر برودة من أقرانه؟ طبعا كلمة اجنبية
استعارة الكلمات
مع انتشار أجهزة الكمبيوتر ، ظهرت كلمات عامية جديدة مستعارة من اللغة الإنجليزية: "framework" (برنامج) ، "جهاز" (جهاز تقني) ، "mirka" (برنامج ICQ من Mirabilis) وغيرها من الأشخاص العاديين. لا أفهم.
ماذا تعني كلمة "استخدام" اليوم؟ إنها تستخدم أشياء شخص آخر: "أمي ، دعني أرتدي حذائك ، لا يناسبني الفستان!"
أو:
- "دان ، هل يمكنني استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟ الألغام معطلة."
- "دعني أستخدم الكاميرا"
هذا هو المكان الذي تأتي منه كلمة "مستخدم" (مستخدم) - المستخدم. المستخدم الواثق هو مستخدم واثق لشيء ما. يوجد أيضًا مصطلح مشتق من كلمة "مستخدم" - هذا مبتدئ أمي غير كفء يطرح أسئلة غبية. ويسمى أيضا "يوزفر". في أغلب الأحيان ، يستخدم علماء الكمبيوتر والمبرمجون هذه الكلمات العامية عند التواصل مع بعضهم البعض: "أنصحك باستخدام منظف لإخلاء مساحة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك."
يستخدم اللاعبون الذين يقضون أوقاتهم باستمرار في نوادي الكمبيوتر المصطلحات: "للحصول على هذه الأداة ، عليك قتل ناغا. سأضطر إلى استخدام جرعة الحياة."
ماذا تعني كلمة "استخدام" في اللغة العامية لمدمني المخدرات؟ هذا لاستنشاق الدواء عن طريق الأنف -"بارود للاستخدام."
عامية احترافية
استخدام الكلمات الخاصة ليس ضروريًا فقط للمبرمجين واللاعبين ، في الحياة والعمل يستخدم الجميع مصطلحات محددة - الاحتراف:
- "زجاجات" - ساعة رملية بها دورة مدتها نصف ساعة للبحارة ؛
- "حذاء" - جهاز يمنع حركة عربات السكة الحديد ؛
- "السنجاب" - بلغة الأطباء هو الهذيان الارتعاشي عند مدمني الكحول ؛
- "عقاب" - أمر باتخاذ إجراء تأديبي ضد ضباط الأفراد.
يستخدم ممثلو المهن الأخرى أيضًا كلماتهم وتعبيراتهم.
تطور اللغة لا يتوقف ، تظهر الكلمات الجديدة باستمرار … الاتجاه مخيب للآمال - كل الكلمات الجديدة تأتي من لغات أخرى.
