تغير العديد من المفاهيم مع مرور الوقت معناها إلى العكس تمامًا. نادرًا ما يحدث هذا ، لكنه يخلق موقفًا مفاجئًا داخل اللغة حيث يغطي مصطلح واحد ظواهر مختلفة. بالنسبة للخطاب الروسي الحديث ، "المستغل المستقل" شيء سيء. يتم الشعور بسياق سلبي واضح على الفور. على الرغم من أنه في الأيام الخوالي لم يكن إدخال مثل هذا الشخص في عائلتك أمرًا سيئًا ، بل كان مربحًا. ماذا حدث؟
الطعام والسكن
الكلمة الأصلية هي "خبز" ، مشتقة من جذر بروتو سلافي ساكن. إنه يعني منتجًا أساسيًا يمكن الوصول إليه موجودًا في ثقافات مختلفة مع الزراعة المتقدمة. تؤكد البادئة "on" على الحاجة إلى مثل هذا الطعام. يساعد في التعرف على الشخص الذي:
- يأتي ليأكل ؛
- أعط المال مقابل الطعام.
هل نتحدث عن الضيوف أو العملاء العاديين في محل البقالة؟ على الإطلاق ، المفهوم أعمق إلى حد ما.
التوفير والكرم
اليوم المقاهي وبيوت الشباب موجودة في كل مكان وفي كل مكانأي محفظة. في السابق ، كان على المسافرين ذوي الأموال المحدودة البحث عن أماكن للاسترخاء والطعام غير المكلف. المعنى الذي عفا عليه الزمن الآن "المستغل" يشير إلى هؤلاء السادة. لقد خصصوا مبلغًا معينًا للعائلة من أجل الحصول عليها لفترة معينة أو عدد المرات:
- طعام جيد محلي الصنع
- مكان للإقامة.
النقطة الثانية هي خيار ، لكن الطلاب والضباط والمسؤولين العاملين في مدينة أجنبية لا يمكنهم الاستغناء عن الطعام. إن تناول الطعام في الحانات باهظ الثمن ، ومن المعيب أن تثقل كاهل الأصدقاء ، ولا يوجد وقت كافٍ للفرد. هذا هو المكان الذي تكون فيه مساعدة المضيفة ذات الخبرة في متناول اليد. كل ما تحتاجه هو إضافة الماء إلى القدر ورمي بضع بطاطس.
لكن حتى في الأيام الخوالي كان هناك أفراد ذوو سلوك أخلاقي مشكوك فيه. يمكنهم بسهولة دفع بعض الوجبات ، ثم التسول للحصول على قرض ، ثم يختفون تمامًا بعد ذلك. وهكذا ولد التفسير الحديث:
- شخص يعيش على حساب الآخرين
- عاهرة.
المعنى واسع جدًا. أعزائي الأقارب الذين جاءوا للزيارة ومكثوا لمدة شهر يندرجون تحتها. لكن gigolos لا يحرمون من الاهتمام أيضًا: يمكن أن يتواجدوا على الأموال الشخصية ، ويعيشون بشكل لائق تمامًا ، ولكن في نفس الوقت يتوسلون بانتظام للحصول على صدقات من شغفهم. يعد برنامج التحميل المستقل عن بُعد إنجازًا للقرن العشرين ، عندما يكون التواجد تحت سقف واحد لجذب أموال الآخرين أمرًا غير ضروري.
النظرية والتطبيق
ما مدى ملاءمة وضع كلمة في المحادثة؟ لا تنس أنه الآن أكثر من إهانة. يعتمد علىالسياق: عتاب مباشر أو إشارة واضحة إلى تطفل الإنسان ، عدم رغبته في العيش بشكل مستقل. شيء آخر هو أنه في الخيال ، في الوثائق التاريخية ، يتم العثور على تفسير قديم بشكل دوري ، وهو أمر يستحق التذكر لفهم النص من القراءة الأولى!
