رداء - ما هو؟ معنى الكلمة وأصلها

جدول المحتويات:

رداء - ما هو؟ معنى الكلمة وأصلها
رداء - ما هو؟ معنى الكلمة وأصلها
Anonim

الكثير منا ، على الأقل مرة واحدة قام بعمل ذي جودة رديئة ، يمكن أن يسمع من الآخرين أنه تم القيام به بلا مبالاة. لكن ما معنى هذا التعريف؟ في هذا المقال سنتحدث عن اصل كلمة "مهمل" واين تستخدم.

وبخ بسبب الإهمال في العمل
وبخ بسبب الإهمال في العمل

ماذا يعني

"روس" كلمة ليس لها معنى واحد بل ثلاثة معاني. الأول أساسي ومباشر. لذا ، إهمال - الذي يرتبط مباشرة برداء الحمام ، على سبيل المثال ، "جيب رداء".

جيب رداء
جيب رداء

ظهر الثاني بعد ذلك بقليل ، مهملًا مجازيًا - كسولًا ، خاملاً. تجدر الإشارة إلى أن هذه الدلالات قد عفا عليها الزمن بالفعل. والمعنى الثالث هو أيضا مجازي وهو المعنى المتداول حاليا. رداء عديم الضمير ، من نوعية رديئة.

علم أصل الكلمة

كلمة "رداء" موجودة في اللغة الروسية منذ فترة طويلة جدًا. جاء من العربية عن طريق التركية. في الأصل بدا الأمر مختلفًا بعض الشيء ، أي "حلة" بمعنى "لباس الشرف".

يشار إلى أن الرداء كان في البداية هكذا ، كونه رمزًا للنبلاء الروس ،قضى معظم وقته في هذا الزي. وكلمة "رداء" نفسها تشير مباشرة إلى الملابس (على سبيل المثال ، جيب مهمل).

بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، وبفضل الكتاب ، اكتسب معنى جديدًا إضافيًا. ظهر مصطلح "الإهمال" الجديد. في البداية ، كانت القيمة الجديدة قريبة جدًا من القيمة القديمة. كان الثوب رمزًا للكسل والفجور والكسل. استخدم العديد من الكتاب في ذلك الوقت الكلمة الجديدة في أعمالهم ، لكن بعض الكتاب الآخرين الذين أطلقوا على أنفسهم أصوليين (الكلمة مشتقة من نقي ، والتي تعني "نقي") رفضوها تمامًا ، معتبرين أن هذه الكلمة من سمات أسلوب أدبي منخفض

في الوقت الحاضر ، يستخدم مصطلح "الإهمال" بشكل قليل في الروايات. لكنه حتى مصطلح رسمي ، إلى جانب كلمة "مجرم".

ومع ذلك ، عندما انتشر الجلباب بين الطبقات الدنيا من السكان ، بدأ تسمية ملابس العمل بذلك. وبسبب هذا ، ظهر تفسير جديد لظهور هذا التعريف. كان الأساس هو القول المأثور "العمل بطريقة مبتذلة". اشرح

ثوب
ثوب

يُفهم ضمنيًا أن المثل يشير إلى الأكمام المنخفضة من الملابس الصناعية. وهكذا ، بدأ "العمل بإهمال" يحمل دلالات مختلفة ، مرادفة لمعنى القول. بعد كل شيء ، كان من الواضح أنه كان من الممكن أداء المهمة بشكل جيد فقط بأكمام مطوية. في حين أنه مع وجود ملابس بطول يصل إلى الرسغ ، فإنه من غير الملائم القيام بذلك ، مما يعني "العمل من خلال الأكمام". وكلمة "بلا مبالاة" بدأت تعني "نوعية رديئة بلا مبالاة"

الخلاصة

إذن ، أنت تعرف الآن بالضبط ما يعنيه مصطلح "مهمل". في المقال ، نظرنا أيضًا في أصل هذه الكلمة.

موصى به: