ما هي "يانكيز"؟ عادة ما ترتبط هذه الكلمة بسكان الولايات المتحدة. جزئيًا ، الارتباط صحيح ، لدى lexeme تفسير آخر. بالمناسبة ، كلاهما سلبي. ستتم مناقشة تفاصيل من وماذا "يانكيز" أدناه.
معلومات عامة
lexeme الذي يتم دراسته ، أولاً ، هو لقب مسيء أو مهين لأهل نيو إنجلاند - وهذا هو المعنى التاريخي لكلمة "يانكي".
ثانيًا ، وفقًا لتفسير ظهر بعد ذلك بقليل ، فإن الكلمة لها معنى أوسع - هكذا يُطلق على جميع سكان الولايات المتحدة ككل.
هذا المصطلح معروف منذ القرن الثامن عشر. أحد معانيه الأولى هو لقب للأمريكيين الذين كانوا من السكان الأصليين والمقيمين في نيو إنجلاند. هذه الأخيرة هي الولايات الشمالية الشرقية للولايات المتحدة. من 1775 إلى 1783 ،عندما كان الكفاح من أجل الاستقلال مستمراً في أمريكا الشمالية ، كان "يانكي" هو اللقب الذي أطلق عليه الجنود البريطانيون اسم المستعمرين المتمردين.
من وقت الحرب الأهلية 1861-1865. سكان الولايات الجنوبية يسمى الشماليين.
حاليًا ، خارج الولايات المتحدة ، يستخدم المصطلح فيما يتعلق بجميع السكان الأصليين في هذا البلد. على الرغم من أن الكلمة قيد الدراسة يمكن استخدامها في عدة معانٍ ، إلا أنها ترتبط دائمًا بالأمريكيين.
بدء التوزيع
إذن ، من أو ما هم "يانكيز"؟ وتجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد إجماع بين علماء الاشتقاق حول أصل هذه الكلمة. من المعروف أن جيمس وولف ، وهو جنرال بريطاني ، استخدمه عام 1758 لمخاطبة مرؤوسيه من مواطني نيو إنغلاند.
هذه اللحظة تعتبر بشكل مشروط بداية استخدام لقب "يانكي" الذي انتشر تدريجياً بهذا المعنى. في الوقت نفسه ، من الواضح أن الكلمة كان لها في البداية دلالة عدم احترام ورفض. كان يستخدم في الغالب من قبل البريطانيين ، وليس من قبل سكان المستعمرات الأصليين.
أصل هندي
يشير قاموس أوكسفورد الإنجليزي إلى أصل الكلمة من eankke. تم استخدامه في مفردات هنود الشيروكي في عنوان نفس السكان الأصليين في نيو إنجلاند ، مما يشير إلى جبنهم.
هناك افتراض آخر ، بموجبه تنشأ المعجم المدروس من كلمة yinglees. هذا هو اللقب الذي أطلقه الهنود على الوجوه الشاحبة بعد حروب الملك فيليب. يُعتقد أنه يأتي ، على الأرجح ، من الإنجليزية أواللغة الإنجليزية ، مما يعني الاسم الذاتي للمستعمرين. يعارض معظم اللغويين نسخة الأصل الهندي للكلمة.
لفهم ماهية "Yankee" ، يجب مراعاة الإصدارات الأخرى.
أصل اسم أوروبي
هناك نسخة أخرى في القاموس المحدد: الكلمة تأتي من مزيج من اسمين جان وكيس - هذه أسماء كانت شائعة بين المستعمرين الهولنديين الذين عاشوا في القرن السابع عشر في المنطقة الواقعة بين نيويورك الحديثة وألباني. في البداية ، تم تطبيق الاسم المستعار على الهولنديين ، ثم على البريطانيين. لا يزال هناك دلالة قلة احترام.
هناك نسخة أخرى ذات صلة بالهولندية ، والتي تعتبر اللقب الهولندي Janke كمصدر. في النسخ الإنجليزية ، تبدو مثل يانكي. كلقب ، تم تطبيقه على السكان المحليين الذين تحدثوا الإنجليزية بلكنة هولندية نموذجية ، ولاحقًا على جميع المتحدثين بأمريكا الشمالية.
هناك نسخة ثالثة تقول أن هذا اللقب هو مشتق تصغير من الاسم الألماني Jan.
عبارات لكلمة "يانكي"
من بينها ، على سبيل المثال ، ما يلي
أولاً ، إنها "Yankee، go home!" والتي تشجع الأمريكيين على العودة إلى ديارهم. ووجه النداء إلى القوات الأمريكية المتمركزة في كوبا في خليج غوانتانامو.
الثانية هي "Yankee Doodle" ، وهي حاليًا الأغنية الوطنية في الولايات المتحدة. كانت في البدايةروح الدعابة ، لكنها أصبحت بعد ذلك واحدة من أولى الترانيم التي استخدمت لفترة وجيزة في الحرب الثورية. اليوم نشيد ولاية كونيتيكت.
