مناشدة السلطات العليا عندما يكون الشخص مضطهدًا أو خائفًا أو متفاجئًا ، أمر مفهوم. يتمسك الناس بعناد بالأزرار ، أو يبصقون على أكتافهم اليسرى (غالبًا بشكل رمزي) أو يطرقون على الخشب. يجعل المؤمنون علامة الصليب على أنفسهم. معنى كلمة "استيقظ" لغز للعديد من المعاصرين. لكن هذا مجرد شكل حتمي من الفعل القديم ، مما يعني دعوة للحذر في الأقوال والأفعال. تعني حرفيًا "فكر ، يا صديقي ، إذا كنت تشعر بمشاعر قوية."
فكر في الأمر؟
تستخدم هذه الكلمة في مواقف مختلفة. على سبيل المثال ، إذا كان المحاور الخاص بك يعبر عن أفكار جريئة للغاية ، ويقترب من الجنون ، وحتى ينوي تنفيذها ، فسيكون من المقبول تمامًا أن تقول عاطفيًا "استيقظ".
معنى الكلمة في هذه الحالة هو "فكر مرة أخرى في أقوالك أو أفعالك". هذا هو الاستخدام الأكثر شيوعًا للكلمة في اللغة الروسية.
أينالشجرة تطرق؟
المؤمنون بالخرافات يفهمون معنى كلمة "استيقظ" بشكل عملي أكثر. إذا أعرب شخص ما في حضورهم عن أمل غير حكيم في النجاح ، فقد يطلب من المحاور أداء طقوس صغيرة مكافئة لضرب الأشجار. على الرغم من أنه يجب القول أن الكلمة لا توجد غالبًا في هذا المعنى ، إلا أن هذا هو الحال عادةً في المناطق الريفية ، حيث يتم اعتماد هذه الصياغة الخاصة.
من كلمة مشرقة إلى تجديف
في أغلب الأحيان في المدينة تستخدم الكلمة من قبل أناس بعيدين عن الدين والله. هذا بالأحرى علامة على مهنة فكرية ، وغالبًا ما يكون غير مؤمن.
بالنسبة للمفكر الديني ، فإن استخدام مثل هذه العبارة أمر غير طبيعي ويمكن حتى اعتباره تجديفًا ، إن لم يكن تجديفًا ، في بعض السياقات. بعد كل شيء ، معنى كلمة "استيقظ" هو بالتحديد الدعوة لعبور نفسك. نداء يتم التعبير عنه بشكل مبسط ومهين قليلاً وفي مناسبة بسيطة. هذا هو "استخدام اسم الرب عبثًا" الذي تحذرنا منه الوصايا.
مفارقة الكلمات
ومع ذلك ، في الخطاب الأدبي ، لا ينبغي استخدام هذه الصيغة العامية. وبشكل عام ، كن حذرًا ، قد لا تترك أفضل انطباع عن مهرج علم نفسه. هذه الكلمة مناسبة فقط في الكلام غير الرسمي لأولئك الذين يريدون تحذير محاورهم من … الكفر والتجديف.
أي ، إذا قال نظيرك بوضوح شيئًا على وشك الحدوث ، فإنه يتخيل بوضوح معنى الكلمة"استيقظ" قد يحث الشخص المحاور على توخي الحذر في الصياغة.
مسألة ذوق
أن تتكلم أو لا تتكلم؟ نصيحتي كعالم لغوي ألا تتكلم.
بالطبع ، هذه مسألة ذوقك الشخصي ، ولكن لا يزال استخدام مثل هذه الكلمات العامية "المختصرة" بشكل متعمد في الأسلوب يجعل صورتك أكثر بدائية. وإلى حد ما "يقلل" الانطباع العام. بالإضافة إلى ذلك ، فإن استخدامه غير الملائم سيظهر لك كمتسرب اكتشف كلمة مشرقة جديدة لنفسه. ماذا تعني كلمة "استيقظ"؟ التعريف الأكثر رحابة هو "كن حذرًا".
أنصحك ألا تنسى أن كل كلمة تؤثر عليك. إنه مثل برنامج كمبيوتر. إذا قمت بإنشاء فكرة "ملتوية" ، فسيكون التنفيذ كذلك. لذا راقب حديثك ولا تدع نفسك ينغمس في التألق الخارجي.