إذا سبق لك أن قرأت أعمال في.يهوجو المسمى "كاتدرائية نوتردام" ، فمن المحتمل أنك قابلت شخصية تدعى فلور دي ليس هناك. هذه فتاة صغيرة في حالة حب مع الكابتن فيبوس. اتضح أن اسم فلور موجود بالفعل. تترجم من الفرنسية إلى "زهرة". يبدو الاسم الكامل للسيدة الشابة ليلي (في هذه الحالة ، تُكتب بأحرف كبيرة). الآن أنت تعرف كيفية الاتصال بـ Fleur-de-lis باللغة الروسية.
لكن معنى كلمة فلور باللغة الروسية ليس له علاقة بالزهور. لها تفسيران. يمكن العثور عليها في القاموس التوضيحي لـ A. P. Evgenyeva.
نوع القماش
فلور نسيج رقيق ، غالبًا من الحرير. هي شفافة وخفيفة الوزن.
غالبًا ما يتم استخدامه لخياطة الملابس النسائية ، على سبيل المثال ، الفساتين الخفيفة. إنها عديمة الوزن ، وتلبس بشكل جيد وتبدو أنيقة.
في صناعة الفلور ، يتم لف خيوط القماش بطريقة خاصة. تتشابك في موجات ، وليس فقط أفقيا.
وتجدر الإشارة إلى أن كلمة "فلور" في معنى القماش عفا عليها الزمن إلى حد ما. نادرا ما تستخدم في الحديث الحديث. الآن مقبول بدلاً من فلورتحدث كريب. يمكن صنعه ليس فقط من الحرير ولكن أيضًا من مواد أخرى.
محمول
للاسم "فلور" أيضًا معنى مجازي. هذا هو اسم حجاب أو ضباب ، وكذلك غطاء نصف شفاف يغلف شيئًا ما. هنا يجب التعامل مع استخدام هذه الكلمة في سياقات معينة.
يمكن أن يشير Fleur إلى الدخان أو الضباب أو المفاهيم الملموسة الأخرى. مثال: منزل يلفه الضباب
يمكن أن يكون أيضًا مفهومًا مجردًا يشير إلى غطاء معين للغموض ، لمسة لشيء ما. على سبيل المثال ، حجاب من الغموض.
الجمل النموذجية
لإصلاح المعنى المعجمي لكلمة "فلور" في الذاكرة ، تحتاج إلى تكوين عدة جمل بهذا الاسم. يتم استخدامه حرفيًا ومجازيًا.
- قبعة السيدة المزينة بزهور سوداء تبدو أنيقة للغاية.
- الطريق ، المغلف بكثافة في الضباب ، بدا رائعًا
- الفستان المزين بالزهور يتناسب مع رداء الفرو
- هذه القصة مغطاة بغطاء من الغموض ، لا أحد يعرف ما حدث بالفعل.
- نحن بحاجة للذهاب إلى المتجر وشراء خمسة أمتار من الزهور السوداء.
للاسم "فلور" عدة تفسيرات. المعنى المباشر عفا عليه الزمن إلى حد ما ونادرًا ما يُرى قيد الاستخدام. يستخدم المعنى المجازي في أسلوب الكلام العامية. أيضا ، كلمة "فلور" موجودة في الأعمال الفنية.
