ربما سمع الجميع تقريبًا عبارة "هيوستن ، نحن في ورطة." أو ربما استخدم هذا التعبير. لكن قلة من الناس يعرفون من يملك هذه العبارة وكيف اكتسبت شعبية وشعبية واسعة. وهذه القصة رائعة ومأساوية إلى حد ما. إذن من أين أتت عبارة "هيوستن ، لدينا مشكلة"؟ وماذا يعني؟
كيف ظهرت عبارة "هيوستن ، نحن في ورطة"؟
الفضاء شيء غامض وجذاب ومخيف وجميل في نفس الوقت. لطالما انجذب الإنسان للنجوم والآفاق التي يصعب بلوغها ، وكان يبحث عن طرق لها. وبعد ذلك ذات يوم ، وصلت أبولو 11 إلى سطح القمر. الحدث نفسه على وشك الخيال. الآن يعرف كل طفل وبالغ ذلك. بعد هذه الرحلة كانت هناك بعثات أخرى. كما تعامل "أبولو 12" مع المهمة وقام بالهبوط الثاني على سطح القمر في التاريخ. لكن سفينة أخرى من هذه السلسلة اشتهرت لسبب مختلف ، مأساوي للغاية. كان لأبولو 13 نفس هدف سابقاتها - رحلة استكشافية إلىالقمر
لكن أثناء الرحلة وقع حادث خطير مفاجئ على متن الطائرة. انفجر خزان أكسجين وفشلت عدة بطاريات خلايا وقود
لكن من أين تأتي عبارة "هيوستن ، نحن في ورطة" وماذا تعني؟ في مدينة هيوستن ، كان هناك مركز فضاء يوجه الرحلة. كان قائد الطاقم جيمس لوفيل ، رائد فضاء متمرس. أبلغ المركز بالحادث. بدأ تقريره بعبارة يمكن ترجمتها إلى الروسية كـ "هيوستن ، لدينا مشاكل". شطب هذا الحادث كل الخطط وأصبح عقبة أمام الهبوط على القمر. علاوة على ذلك ، فقد عرضت للخطر العودة الطبيعية إلى الأرض. قام الطاقم بعمل رائع. كان علي تغيير مسار الرحلة. كان على السفينة أن تدور حول القمر ، وبذلك تسجل الرقم القياسي لأطول مسافة من الأرض بواسطة طائرة. بالطبع ، لم يتم التخطيط لمثل هذا السجل ، لكن لا يزال. تمكن الطاقم من العودة بأمان إلى الأرض ، والذي حقق نجاحًا كبيرًا.
ساعدت هذه الرحلة أيضًا في الكشف عن نقاط ضعف السفينة ، لذلك تم تأجيل الرحلة الاستكشافية التالية بسبب الحاجة إلى إجراء بعض التعديلات.
أبولو 13 في دور السينما
كان هذا الحادث حدثًا كبيرًا ومثيرًا. شاهد العديد من الأشخاص المصابين بفارغ الصبر تطور الأحداث ويأملون في عودة آمنة لرواد الفضاء. كل شيء يبدو مذهلاً ، مثل حبكة فيلم. شكلت أحداث هذه القصة في وقت لاحق أساس الفيلم. كان عنوان الفيلمشرف السفينة ، وعندما سئل من أين تأتي عبارة "هيوستن ، لدينا مشاكل" ، فهو قادر تمامًا على الإجابة. اتضح أن الصورة مفصلة للغاية ويمكن تصديقها ، كما أنها تحتوي على حوار بين قائد السفينة ومركز الفضاء وأصوات عبارة معروفة. لعب الدور الرئيسي في الفيلم الممثل الشهير توم هانكس. ترك الفيلم انطباعًا كبيرًا لدى الجمهور ، وأصبحت العبارة التي نطق بها قائد السفينة شائعة جدًا لدرجة أن الجميع يعرفها تقريبًا.
استخدام الاقتباس كتعبير ثابت
بعد أن اكتشفنا من أين تأتي عبارة "هيوستن ، لدينا مشكلة" ، يمكننا التفكير في كيفية استخدامها الآن. لقد أصبح تعبيرًا مستقرًا ، كما يمكن للمرء أن يقول ، وحدة لغوية ، ويستخدم في الاتصال اليومي عندما يكون من الضروري القول أن بعض المشاكل أو الأعطال غير المتوقعة قد نشأت فجأة. أيضًا ، غالبًا ما يمكن العثور على هذه الكلمات على الإنترنت في سياق النكات المختلفة. ومع ذلك ، يجدر بنا أن نتذكر أن وراء هذه الكلمات يكمن تاريخ الأشخاص الشجعان.
