وفقًا لمعايير قواعد اللغة الحديثة ، هناك 3 درجات من مقارنة الصفات في اللغة الإنجليزية. الدرجة الأولى إيجابية. إنه الشكل القياسي للصفة. لا يحتوي على ظل للمقارنة ويعبر فقط عن الحالة النوعية لشيء أو كائن. من هذا النموذج ، يتم تكوين الدرجتين المتبقيتين: المقارنة والتفضيل. إذا قارنا عنصرين مع بعضهما البعض من حيث مؤشرات الجودة ، فإننا نستخدم درجة المقارنة. عندما نريد أن نفرد بوعي كائنًا واحدًا من مجموعة مكونة من ثلاثة أو أكثر ، فإننا نترجم الصفة إلى درجة فائقة.
بشكل عام ، لا تختلف قواعد تكوين هذه الفئة النحوية في اللغة الإنجليزية كثيرًا عن تكوين درجة مقارنة الصفات في اللغة الألمانية. تحتاج إلى إضافة اللواحق الخاصة -er و -est إلى جذع الشكل الموجب ، أو وضع المزيد والأكثر أمامها. لذلك نحصل على درجات المقارنة والتفضيل. علاوة على ذلك ، يتطلب الأخير دائمًا استخدام المقالةال. يؤثر عدد المقاطع في الكلمة بشكل مباشر على طريقة تشكيل درجة مقارنة الصفات. اللغة الإنجليزية ، من بين أمور أخرى ، لا تسمح دائمًا بوجود هذه الفئة النحوية. يتم استخدامه فقط للصفات النوعية. أي الكلمات التي تؤدي وظيفة الوصف.
يتم تشكيل جميع الصفات أحادية المقطع عن طريق إضافة -er و -est إلى جذع الشكل الإيجابي: غني - أغنى - أغنى. الكلمات المكونة من مقطعين تنتهي بـ -ow ، -le ، -y ، -er أيضًا غالبًا ما تشكل درجات بمساعدة اللواحق الخاصة: العطاء - العطاء - العطاء. عند تكوين درجات مقارنة الصفات بالطريقة المذكورة أعلاه ، يجب مراعاة بعض الفروق الدقيقة في التهجئة. هم على النحو التالي.
1. إذا كانت الصفة تنتهي بحرف ساكن ويسبقها حرف متحرك مضغوط ، فإن الحرف الساكن يتضاعف: رطب - رطب - أكثر رطوبة.
2. إذا انتهت الصفة بحرف -e غير مضغوط ، فإن هذا الحرف المتحرك يسقط قبل اللاحقة: قريب - أقرب - الأقرب.
3. إذا كانت الصفة تنتهي بـ -y وكان الحرف الساكن قبلها ، فإن -y يتغير إلى -i: محظوظ - أكثر حظًا - الأكثر حظًا. إذا كان هناك حرف متحرك قبل -y ، فلا يحدث التحويل.
أسهل طريقة لتذكر طريقة تكوين درجة مقارنة الصفات التي تتكون من ثلاثة مقاطع أو أكثر ، بالإضافة إلى تلك التي تم تكوينها من المضاعفات. الشكل الإيجابي يسبقه ببساطة أكثر وأكثر. ثمتكتسب الصفة الدرجة اللازمة للمقارنة دون أي تغييرات في الجذع: خطير - أكثر خطورة - أخطر ، مملة - أكثر مملة - الأكثر مملة. الصفات ذات المقطعين المنتهية بـ -al ، -ish ، -ant ، -ive ، -ent ، -less ، -ic ، -ful ، -ous شكل درجات بنفس الطريقة: مأساوي - أكثر مأساوية - الأكثر مأساوية.
هناك أيضًا مجموعة منفصلة من الصفات الشاذة في اللغة الإنجليزية ، والتي ، أثناء تكوين درجة المقارنة ، لا تمتثل للمعايير النحوية المقبولة عمومًا وتغير تمامًا أساس الشكل الإيجابي.
الموضع |
جيد (جيد) | قليلا | سيء (مريض) | بعيد | كثير / كثيرا | قديم |
قارن |
أفضل | أقل | أسوأ | أبعد (أبعد) | أكثر | كبار السن (شيخ) |
ممتاز |
الأفضل | الأقل | أسوأ | الأبعد (الأبعد) | الأكثر | الأقدم |
كما هو مذكور أعلاه ، ليست كل الصفات في اللغة الإنجليزية لديها القدرة على تشكيل درجات المقارنة. وتشمل هذه:
- الكلالصفات النسبية (خشبية ، أوروبية ، يومية ، تحضيرية) ؛
- الصفات التي تم استعارتها ذات مرة من اللاتينية وتحمل دلالة المقارنة أو التفوق (السابق ، الداخلي ، العلوي ، الأمثل ، القريب) ؛
- الصفات المطلقة النوعية ، ومعناها ببساطة لا يسمح بالمقارنة (ميت ، وسط ، مبدأ ، سابق) ؛
- الصفات النوعية المكونة من بادئات سالبة في - وغير - في بداية الكلمة (غير قابل للشفاء ، غير مريح ، غير مناسب) ؛
- الصفات النوعية التي يكون لمعناها دلالة مقارنة. غالبًا ما تنتهي باللاحقة - ضارب إلى الحمرة (ضارب إلى الحمرة ، مزرق).
