لغة الموكشا اليوم هي إحدى لغات الدولة في جمهورية موردوفيا إلى جانب لغة أرزيا. بالإضافة إلى جمهورية موردوفيا ، يمكن العثور على متحدثين أصليين في العديد من المناطق المجاورة الأخرى لروسيا الحديثة ، بالقرب من جبال الأورال: في بينزا وريازان وأورنبورغ وساراتوف وتامبوف وبعض المناطق الأخرى.
المنصب بين لغات العالم الأخرى
لغة
Moksha (Moksha) هي لغة تنتمي إلى مجموعة Mordovian الفرعية ، مجموعة Finno-Volga ، الفرع Finno-Ugric ، مجموعة اللغة الأورالية. وهذا يعني أن اللغة يمكن اعتبارها "أقرباء بعيد" للغات الفنلندية والإستونية والأدمورية وغيرها من اللغات الثانوية التي يتم التحدث بها في جبال الأورال. الأقرب إليه هو ميتشيرسكي الميت الآن. حتى الآن ، يتحدث حوالي ألفي شخص فقط لغة الموكشا ، أي يمكن تصنيفها على أنها مهددة بالانقراض.
قليلا من التاريخ
في القرون الأولى من عصرنا ، انتشرت لغة موردوفية واحدة أو مجموعة من اللهجات المردوفية ذات الصلة في أراضي موردوفيا الحديثة. في حوالي القرنين الخامس والسادس ، أصبح الاختلاف في الأخيرة قوياً لدرجة أنهما تحولتا إلى لغتين مرتبطتين ، لكنهما مستقلتان - موكشا وإرزيا.
ميزات اللغة
تحتوي اللغة على 7 أحرف متحركة و 33 حرف ساكن ، والتي يتم تمثيلها بـ 21 حرفًا في الكتابة. الضغط ، كقاعدة عامة ، يقع على المقطع الأول ، وفي الكلمات المزدوجة مثل "أتيات بابات" ("رجل عجوز وامرأة عجوز") يقع على كل جزء.
تنتمي لغة موكشا إلى ما يسمى باللغات التراصية. هذا هو النوع الذي يتم فيه التعبير عن كل معنى نحوي بمورفيم منفصل (على عكس الروسية ، حيث تعبر نهاية الاسم ، على سبيل المثال ، عن مجموعة كاملة من المعاني النحوية).
يوجد هنا عدد هائل من الحالات (بالإضافة إلى الحالات التي عفا عليها الزمن ونادرًا ما تستخدم ، هناك حوالي 20 حالة) ، معبرة عن درجات مختلفة من المعاني الدلالية. تنعكس الأسماء في ثلاثة انحرافات: أساسية ، وتعليمية ، وتملك. من المثير للاهتمام أنه في اللغة المذكورة لا توجد فئة جنس - لا يتم التعبير عنها نحويًا.
النظام النحوي لفعل موكشا فضولي أيضًا. هناك أربعة أزمنة لها: الماضي والحاضر والمستقبل والمستقبل المعقد. هذا النظام لا يمثل طريقة الفعل ، الفئة التي تعبر عن واقع-عدم واقعية الفعل ، الالتزام.
للمهتمين ، هناك العديد من المنشورات المعجمية: قاموس موكشان الاشتقاقي الذي حرره فيرشينين ف. (ناتج القاموس ، بالمناسبة ، كان بسبب "الانقراض" السريع للغة) ، القواميس الروسية-موكشا و موكشا-الروسية.
بالمناسبة ، يتم استخدام الأبجدية السيريلية لعرض الأصوات في الكتابة ، أي أن أبجدية موكشا الحديثة لاتختلف عن الروسية.
موكشا اليوم
حاليًا ، يتم نشر عدد كبير من الدوريات ، بالإضافة إلى كمية صغيرة من الأدب الخيالي والعلمي ، بهذه اللغة في موردوفيا. توجد دروس في لغة الموكشا في المدارس ، كما يتم دراستها في الجامعات ، ويتم سماعها في راديو وتلفزيون موردوفيان الوطني. ومع ذلك ، لا يمكن القول أن اللغة تعمل بشكل كامل في جميع مجالات المجتمع في جميع أنحاء المنطقة. لم يتبق أي متحدثين أصليين تقريبًا بين سكان الحضر - تم استبدالها بالروسية. تستخدم Moksha بشكل رئيسي في المناطق الريفية ، وتكتسب تدريجياً مكانة اللهجة. على الرغم من أنه قبل بضعة عقود ، لم يكن خطاب موكشا نادرًا.
يشهد العالم اليوم بنشاط عمليات العولمة والتوحيد وامتصاص عدد أكبر من الشعوب الصغيرة. في هذا الصدد ، هناك العديد من الثقافات المثيرة للاهتمام ، للأسف ، يتم محوها من على وجه الأرض واكتساب مكانة الموتى ، كما أن اللغات الصغيرة تموت ، مثل موكشا وإرزيا وغيرها.
