تحتوي اللغة الروسية على عدد من الأقسام ، مثل الصوتيات والرسومات والهجاء والمفردات وعلم العبارات والصرف والنحو. كل منهم يدرس مستوى معين من اللغة وخصائصها وطريقة عملها.
القسم الأكثر إثارة للاهتمام في اللغويات
يعتبر علم المعجم والعبارات من أكثر أقسام علم اللغة إثارة للاهتمام. يجذب العلماء والطلاب وحتى تلاميذ المدارس
إذن ، ما الذي تدرسه المفردات والعبارات؟ يكشف هذا القسم من علم اللغة عن مفردات اللغة ، وعمل وتاريخ ظهور بعض المفردات ، وكذلك الوحدات اللغوية ومعناها وأنواعها وخصائص استخدامها في الكلام. بعد ذلك ، سننظر في كل قسم فرعي.
المفردات
المفردات هي مفردات اللغة. يتم دراستها من قبل علم مثل علم المعاجم. يدرس أصل الكلمات ، واستخدامها وعملها ، فضلا عن التغيرات التاريخية في مفردات لغة معينة. دعونا نلقي نظرة فاحصة على ما هي المفردات ودراسات العبارات.
في قسم "المعجم" درس:
- معنى الكلمة مباشر و مجازي
- أصل الكلمات - أصلية روسية ، مستعارة
- مجموعات الكلمات وفقًا لأدائها في الكلام: التأريخية ، القديمة ، الألفاظ الجديدة.
- الكلمات حسب مجال الاستخدام: شائعة الاستخدام ، الاحتراف ، اللهجات ، المصطلحات.
- وكذلك المتضادات والمترادفات والمترادفات والمترادفات ، واستخدامها في الكلام.
علم العبارات
علم العبارات هو فرع من اللغويات يدرس جمل ثابتة وغير قابلة للتجزئة لها معنى خاص بها.
من الناحية الهيكلية ، يمكن أن تتكون الوحدات اللغوية من جملة واحدة (على سبيل المثال ، التعبير المشهور "عندما يتدلى السرطان على الجبل") ، أو تعمل كعبارة (على سبيل المثال ، "الجلوس في جالوش")
التعبيرات اللغوية ، مثل الكلمات ، يمكن أن تكون متعددة المعاني ، تدخل في علاقات مترادفة أو متناقضة. يجب على الأشخاص المهتمين بمسألة دراسة المفردات والعبارات أن يتذكروا أن اللغويين ينتبهون إلى تاريخ ظهور عبارات محددة ، ويفكرون أيضًا في الطرق التي يتغلغلون بها في اللغة الروسية.
المعجم
موضوع آخر مهم يجب مراعاته هو علم المعاجم. يشارك هذا القسم من اللغويات في جمع المواد المعجمية وتثبيتها لاحقًا في القواميس.
بالنسبة لأولئك المهتمين بمسألة ما تدرسه المفردات والعبارات في اللغة الروسية ، ما هوتاريخ الكلمات والوحدات اللغوية ، ما تعنيه ، سيكون من المفيد العمل مع القواميس التالية:
- القاموس التوضيحي للغة الروسية العظمى الحية من تأليف ف.داهل.
- قاموس اوزيجوف للغة الروسية.
- علم أصل الكلمة وتاريخ الكلمات الروسية.
- قاموس عامية للشباب.
- قاموس العبارات الروسية A. K. بريخا
يمكنك أن تجد فيها الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام حول تكوين اللغة الروسية ، وأصل الكلمات والتعابير.
الدراسة في المدرسة
يتم إيلاء الكثير من الاهتمام لهذا التخصص في الدورة المدرسية للغة الروسية وآدابها. حتى في نهاية الصف الخامس ، في كثير من الأحيان في بداية الصف السادس ، يُخبر تلاميذ المدارس أنهم يدرسون المفردات وعلم العبارات ، مع أمثلة ، يُطلب منهم العمل مع القواميس وإكمال المهام البسيطة. كقاعدة عامة ، يعطي المعلمون مهمة إنشاء مراسلات بين كلمة ما ومعناها ، واختيار المرادفات أو المتضادات ، لمعرفة معنى المرادفات والمترادفات ، للعثور على معنى وحدة عبارات واحدة أو أخرى من بين الخيارات المقترحة ، لتحديد تاريخ أصله.
كل هذا يوسع بشكل كبير من مفردات الأطفال ، ويعلمهم العمل مع مفردات لغتهم الأم.
في سن متأخرة ، في الصف العاشر ، يعود الأطفال مرة أخرى إلى السؤال عن ماهية المفردات والعبارات التي يتعلمونها ، ويتذكرون المواد التي درسوها سابقًا ويعززونها بمساعدة المهام المختلفة. يساعد الاستيعاب الناجح لهذا القسم في المستقبل على اجتياز الاختبار. ستكون المعرفة المكتسبة مفيدة بشكل خاص عند كتابة مقال أومقال.
الدراسة في الجامعات
أما بالنسبة للدراسة في التعليم العالي ، فإن مفردات اللغة الروسية وعباراتها تعتبر فقط في الكليات اللغوية. غالبًا ما يُعطى هذا الموضوع فصلًا دراسيًا كاملاً ، يدرس الطلاب خلاله بدقة نظام اللغة في هذا المستوى ، وتاريخ أصل الكلمات والوحدات اللغوية ، وأساليب وتقنيات العمل معهم ، والتصنيفات. أيضًا ، أثناء التدريب ، يعتادون على العمل مع القواميس والكتب المرجعية ، وتجميع قواميس المترادفات ، وترجمة وتحرير النصوص التي تحتوي على أنواع مختلفة من المفردات.
يتم أيضًا دراسة مسألة الاستخدام الأسلوبي للكلمات التي تنتمي إلى مجموعة معجمية معينة. يتم دمج المعرفة المكتسبة في دورة تسمى "الأسلوب".
الاستنتاجات
إذن ، ما تمت دراسته في المفردات والعبارات. بادئ ذي بدء ، التركيب المعجمي للغة ، وطريقة عمل وأصل الكلمات والتعابير فيها ، واستخدام الأنماط المختلفة في النصوص ، فضلاً عن خصائص ترجمة الوحدات اللغوية والمفردات الخاصة.
