هذا المقال القصير مخصص للتغييرات في اللغة التي تؤثر على التغيير ليس فقط في وعي شخص واحد ، ولكن الناس ككل. ما هي هذه التغييرات ومن الذي يقدمها ولماذا؟ لنبدأ بقليل من التفكير ونحلل بضع كلمات على سبيل المثال ، على سبيل المثال ، اكتشفنا أن اللامبالاة هي …
العلاقة بين اللغة والوعي
لقد أثبت العلماء منذ فترة طويلة أن اللغة والوعي مترابطان. هذا منطقي تمامًا بالنسبة لنا ولا يحتاج إلى تفسير. نتواصل من خلال اللغة ونفهم بعضنا البعض. بالطبع ، قد لا نشارك آراء الآخرين (هذا سؤال آخر) ، لكن عملية الفهم كإدراك لموقف فرد آخر واضحة لنا. لقد تم تطوير اللغة ، في الواقع ، لتتمكن من التعبير عن الفكر ونقله إلى المحاور ، والذي بدوره يستخدم نفس أنظمة الإشارة والصوت للغة ، ويطلق نشاطًا عقليًا فوريًا للفهم والوعي.
تغييرات شرطية
وبالتالي ، إذا تغير وعي الناس لسبب ما (ظهور عصر جديد ، عاصفتطور المجتمع أو الاستيلاء على الأرض وانضمامها والسكان إلى الغازي) ، فهذا ينعكس بالضرورة في اللغة. تظهر كلمات مستعارة جديدة ، أو تنتهي استخدام الكلمات القديمة ، أو يتغير معنى الكلمات تمامًا. لكنها تعمل أيضًا في الاتجاه المعاكس: تنعكس التغييرات في اللغة أيضًا في التغييرات في الوعي. لنلق نظرة على مثالنا
اللامبالاة…
للأسف ، كثيرًا ما نسمع في عصرنا عن تجليات اللامبالاة من قبل الناس. إنه مدان وغير مرحب به. بعد كل شيء ، قد لا يساعد هؤلاء الأشخاص في الأوقات الصعبة ، لأنهم لا يهتمون. هذا مفهوم ، فما معنى كلمة "غير مبال"؟ يعتبر هذا شخصًا باردًا ، لا يُظهر مشاركة واهتمامًا (لجاره أو وضعه) ، فهو غير مبال تمامًا بكل ما يحدث في العالم من حوله. هذا وصف لشخص لا مبالي وسلبي تمامًا (منطقي تمامًا إذا كان أيضًا دائمًا في ظروف مرهقة). على سبيل المثال ، كيف تفهم عبارة "الشخص اللامبالي لا يعجب بالسعادة ولا يفقد قلبه في المصيبة"؟ تذكر المشاعر. على الأرجح تذكرت كلمة "غير مبال" الآن.
الآن دعونا ننتبه إلى حقيقة أنه عندما دخلت هذه الكلمة لغتنا من الكنيسة السلافية ، كان معناها معاكسًا تمامًا. في القرنين الثاني عشر والثالث عشر كان هناك التفسير التالي لهذه الكلمة. الشخص اللامبالي هو نفس التفكير ، شخص له نفس الروح. بمعنى آخر ، شخص متشابه في التفكير روحه ، من خلال تراكم الخبرة واجتياز الدروس في هذاالحياة قريبة و مساوية لروح أخرى
في القرن الثامن عشر ، بدأت كلمة "اللامبالاة" تعني الثبات الداخلي والقدرة على التحمل والثبات والاستقرار الروحي للإنسان ، جوهره. لن تنزعج روح هذا الشخص من الأخطار والهموم ، فهو يعلم أن كل ما يحدث يكافأ على أساس الجدارة ، وسوف يتغلب على الصعوبات. اللامبالاة "بروح هادئة تنظر إلى كل شيء". الآن ، بهذا المعنى ، اقرأ العبارة مرة أخرى: "الشخص اللامبالي لا يعجب بالسعادة ولا يفقد قلبه في المصيبة". الفهم والشعور مختلفان ، أليس كذلك؟!
بهذا المعنى للكلمة ، نود أن نكون محاطين بأشخاص غير مبالين ، وليس أشخاص غير مبالين.
هناك الكثير من هذه الكلمات. على سبيل المثال ، "قبيح". في السابق ، كان يشير إلى شخص جدير جدًا وقوي ، ولد أولاً في الأسرة (أي البكر). كان يعتقد أنه جاء إلى العائلة من الله رود. من هنا جاءت الكلمة: كانت روحه في رود ، لذا فإن كونك غريبًا كان أمرًا محترمًا ومحترمًا ومسؤولًا للغاية. ثم حُرف معنى الكلمة. لقد حدث هذا في الماضي ويحدث اليوم بعدد هائل من الكلمات. من أين أتت ومن يستفيد منها؟ يجب على المرء أن يعتقد أنه إذا كانت العلاقة بين اللغة والوعي قوية جدًا ، فإن الشخص الذي يحاول تغيير اللغة يؤثر على التغيير في وعي الشخص والناس والجماهير … ومع ذلك ، دعونا نترك هذا السؤال مفتوحًا. إذا كان هذا مثيرًا للاهتمام حقًا ، يمكنك أيضًا الرجوع إلى الأدبيات.
في الختام نقدم لكم ، بصفتنا فاعلامستخدمو اللغات الأصلية والأجنبية ، فكروا فيما تقولونه وما تقولونه ، و (على الأقل في بعض الأحيان) اهتموا بتاريخ لغتك الأم من أجل تطوير الذات وفهم نفسك بشكل أفضل.
