الأشكال الأسلوبية هي عناصر من اللغة الشعرية تعزز تأثير النص على القارئ ، وتشكل بنية رمزية خاصة للخطاب الشعري ؛ يجعلون تصور العمل الفني أكثر حيوية وحيوية. عرفت الشخصيات الأسلوبية منذ العصور القديمة ، وقد تم وصفها لأول مرة في أعمال أرسطو ("الشعر" ، "البلاغة").
الأشكال الأسلوبية للكلام هي وسيلة قوية للتعبير اللغوي ، لكن من الخطير أن تفرط في العمل معهم: في هذه الحالة ، سيبدو أي نص أدبي مرهقًا ومحرجًا ، ويتحول إلى كتالوج جاف من الاستعارات والمقارنات ، الصفات. الذوق الفني ، والشعور بالبراعة الفنية - هذا لا يقل أهمية بالنسبة للمؤلف المبتدئ (والوقار) عن الموهبة والموهبة.
يمكن تقسيم وسائل التعبير اللغوية إلى عنوانين. يتضمن الأول المنعطفات التركيبية التي تعزز سطوع العبارة (في الواقع أشكال أسلوبية - الجاذبية ، بشع ، المفارقة ، الزهرة ، synecdoche ، نقيض ، التدرج ، تناقض لفظي وغيرها الكثير). المجموعة الثانية تتكون من المجازات - الكلمات المستخدمة بمعنى غير مباشر ؛ معهمالتعبيرية يكمن التعبير في إعادة التفكير الفني للمعنى المعجمي (الدلالات) للكلمة. تشمل المدارات الاستعارة ، والكناية ، والشتاء ، والمبالغة ، والتشبيه ، والنعمة ، وما إلى ذلك.
دعونا نلقي نظرة فاحصة على بعض الأشكال والاستعارات الأسلوبية الأكثر استخدامًا.
Anaphora - مترجم من اليونانية - الوحدة. شكل أسلوبي يعتمد على التكرار الواضح للكلمات الأولية أو جزء من العبارة
نداء أو سؤال بلاغي - بيان تم إنشاؤه في شكل سؤال أو استئناف ، عادةً إلى كائن غير حي ؛ عادةً لا تعني إجابة ، تُستخدم لإبراز ، لفت الانتباه إلى جزء من النص
آه يا مبعدي الشعر
من لم يجد مكانا في نثرنا
اسمع صرخة الشاعر جوفينال:
"عار ، كابوس ، نقلني!" (ر.بيرنز).
نقيض هو معارضة محسّنة فنياً
أنا أتحلل في الغبار
أمر الرعد بعقلي!
أنا ملك - أنا عبد ؛
أنا دودة - أنا إله! (G. R. Derzhavin).
Polyunion - الإفراط في استخدام أدوات الاقتران ، وتعزيز التعبير عن البيان
لا أريد أن أختار صليبًا أو مقبرة … (آي برودسكي).
الانقلاب هو تغيير متعمد في الترتيب المعتاد للكلمات في الجملة
إذا كانت الأشكال الأسلوبية مستخدمة بشكل أساسي في الأعمال الشعرية ، فبمساعدة المجازات من الممكن إثراء نص النثر وجعله أكثر تعبيراً وتعبيراً.
تشغل الاستعارة مكانًا مهمًا بين المجازات ، فكل الاستعارات تقريبًا مرتبطة بها أو هي نوع خاص من مظاهر الاستعارة. إذن ، الاستعارة هي نقل اسم من كائن إلى كائن على أساس تشابه السمات الخارجية أو الداخلية ، أو تشابه الانطباع الذي تم إنشاؤه أو فكرة بنية الكائن. يعتمد دائمًا على القياس ، يعرّفه العديد من اللغويين على أنه مقارنة مع رابط مقارن محذوف. ولكن مع ذلك ، فإن الاستعارة أصعب من المقارنة ، فهي أكثر اكتمالا واكتمالا.
الأنواع الرئيسية التالية من الاستعارة مميزة: لغة عامة (عرضية) وفنية (معتادة). استعارة اللغة العامة هي مصدر ظهور أسماء جديدة في اللغة (ساق الكرسي ، فوهة إبريق الشاي ، مقبض الحقيبة). تم محو فكرة المقارنة ، الصورة التعبيرية الحية الكامنة وراء مثل هذا النقل المجازي ، تدريجيًا (تسمى الاستعارة اللغوية أيضًا محو) ، وفقد التلوين التعبري للعبارة. على العكس من ذلك ، فإن الاستعارة الأدبية الحية تصبح مركز النص الأدبي:
ألقت عليه آنا كرة الغنج هذه … (إل إن تولستوي).
حالات معينة من الاستعارة هي الصفة (تعريف تعبيري ، تعبيري) والشخصنة (نقل مجازي لعلامة مثل "من كائن حي إلى كائن غير حي"):
الحزن الصامت سوف يطمئن و الفرح سوف ينعكس بسرعة …. (أ.س.بوشكين).
المبالغة (المبالغة الفنية) تعتبر وسيلة معبرة وقوية للغاية للتعبير اللغوي: أنهار من الدم ، صرخة تصم الآذان.
الأسلوبيةإن أشكال الكلام واستعاراته هي أساس البنية التصويرية للغة. لا تتكون مهارة الكاتب على الإطلاق في الاستخدام المستمر للقديم ، والملل من جميع أشكال التعبير اللغوي. على العكس من ذلك ، سيتمكن المؤلف الموهوب من بث محتوى الحياة حتى في جهاز أدبي معروف ، وبالتالي جذب انتباه القارئ ، وتحديث تصور النص الأدبي.
