من ميزات اللغة الإنجليزية ، إلى جانب العديد من الميزات الأخرى ، التغيير في شكل الأفعال للإشارة إلى وقت الفعل. الطريقة الأكثر شيوعًا لتكوين الفعل الماضي لفعل إنجليزي هي إضافة النهاية ، ولكن هناك العديد من الأفعال التي لا تصلح لهذه القاعدة.
بالنسبة لهم:
- عند تشكيل Past Simple ، يتم استخدام الشكل الثاني من الفعل الشاذ ؛
- لتشكيل أحد الأزمنة المثالية (Past Perfect ، أو Present Perfect ، أو Future Perfect) ، يتم استخدام الفعل الشرطي في أحد الأشكال (has - بالنسبة إلى زمن الماضي ، have / has - للحاضر ، سيكون / يجب أن يكون - للمستقبل) وفعل غير منتظم في الشكل الثالث.
الصعوبة المنفصلة هي فهم أزمنة اللغة الإنجليزية ، ومع ذلك ، في هذه المقالة تحديدًا ، يتم الانتباه إلى الأفعال الشاذة الإنجليزية مع النسخ والترجمة. اقرأ واحفظ!
مبدأ الحفظ السريعالأفعال الإنجليزية الشاذة
النسخ والترجمة المقدمة في أي دروس تعليمية لن تساعد في العثور على أي تفسير أو تساعد في الفرز من أجل فهم أفضل. في هذه الحالة ، يلجأ معظم متعلمي اللغة الإنجليزية إلى التعلم البسيط عن ظهر قلب ، ولكن في هذه الحالة ، يعتبر التعلم عن ظهر قلب هو أسوأ عدو. في الواقع ، يمكنك تتبع الأنماط والتشابهات في تشكيل أشكال الأفعال الشاذة (مع النسخ والترجمة يسهل تعلمها) لجميع أنواعها تقريبًا.
مجموعات
المجموعة الأولى من الأفعال الشاذة مع النسخ والترجمة:
| النموذج الأول | النسخ | ترجمة | النموذج الثاني | النسخ | ترجمة | النموذج الثالث | النسخ |
| تكلفة | [التكلفة] | تكلفة | تكلفة | [التكلفة] | التكلفة / التكلفة / التكلفة | تكلفة | [التكلفة] |
| قص | [قطة] | قص | قص | [قطة] | قص / قص / قص | قص | [قطة] |
| يضر | [قبعة] | يضر | يضر | [قبعة] | تؤذي / تؤذي / تؤذي | يضر | [قبعة] |
| اسمحوا | [دعونا] | اسمح ، اترك | اسمحوا | [دعونا] | مسموح ، اترك / سمح ، اترك / سمح ، اترك | اسمحوا | [دعونا] |
| ضع | [ضع] | وضع ، وضع ، مكان | ضع | [ضع] | وضع ، وضع ، نشر / وضع ، وضع ، نشر / وضع ، وضع ، نشر | ضع | [ضع] |
| اقرأ | [قراءة] | اقرأ | اقرأ | [أحمر] | قراءة / قراءة / قراءة | اقرأ | [أحمر] |
| تعيين | [مجموعة] | تثبيت | تعيين | [مجموعة] | مثبت / مثبت / مثبت | تعيين | [مجموعة] |
كما ترى في هذا الجدول ، تتم تهجئة الأشكال الثلاثة لهذه الأفعال الشاذة بنفس التهجئة (وفي معظم الحالات تقرأ نفس الشيء).
المجموعة الثانية من الأفعال الشاذة مع النسخ والترجمة
| النموذج الأول | النسخ | ترجمة | النموذج الثاني | النسخ | ترجمة | النموذج الثالث | النسخ |
| تصبح | [bicam] | تصبح | أصبح | [bikeim] | أصبح | تصبح | [bicam] |
| تعال | [كام] | تعال | جاء | [أتى] | جاء | تعال | [كام] |
| تشغيل | [تشغيل] | تشغيل | ركض | [ren] | تشغيل | تشغيل | [تشغيل] |
في هذه المجموعة من الأفعال الشاذة ، تكون الصيغتان الأول والثالث هي نفسها.
المجموعة الثالثة
المجموعة التالية من الأفعال الشاذة مع النسخ والترجمة مذكورة أدناه.
| النموذج الأول | النسخ | ترجمة | النموذج الثاني | النسخ | ترجمة | النموذج الثالث | النسخ |
| أحضر | [برين] | أحضر | جلبت | [أخي] | جلبت | جلبت | [أخي] |
| حرق | [حرق] | حرق | احترق | [احترق] | احترق | احترق | [احترق] |
| شراء | [شراء] | شراء | اشترى | [بوت] | اشترى | اشترى | [بوت] |
| اصطاد | [اصطياد] | اصطاد | اشتعلت | [قطة] | اشتعلت | اشتعلت | [قطة] |
| يشعر | [fil] | يشعر | شعر | [شعر] | شعر | شعر | [شعر] |
| قتال | [قتال] | قتال | قاتل | [صورة] | قاتل | قاتل | [صورة] |
| اعثر على | [بحث] | اعثر على | وجدت | [وجدت] | وجدت | وجدت | [وجدت] |
| الحصول على | [het] | تلقي | حصلت على | [القوطي] | تلقى | حصلت على | [القوطي] |
| have | [hev] | have | كان | [رئيس] | كان | كان | [رئيس] |
| عقد | [عقد] | احتفظ | عقد | [عقد] | عقد | عقد | [عقد] |
| احتفظ | [كيب] | تابع | أبقى | [capt] | تابع | أبقى | [capt] |
| يؤدي | [يؤدي] | أخبار | بقيادة | [أدى] | بقيادة | بقيادة | [أدى] |
| تعلم | [كتان] | تعلم | تعلمت | [شرائط] | تدرس | تعلمت | [شرائط] |
| اخسر | [فضفاض] | خاسرة | خسر | [خسر] | خسر | خسر | [خسر] |
| جعل | [جعل] | تفعل | صنع | [صنع] | فعل | صنع | [صنع] |
| يعني | [دقيقة] | ضع في اعتبارك | يعني | [مانت] | يعني | يعني | [مانت] |
| دفع | [باي] | دفع | مدفوعة | [المدفوعة] | دفع | مدفوعة | [المدفوعة] |
| قل | [sei] | حديث | قال | [seid] | تكلم | قال | [seid] |
| بيع | [بيع] | بيع | تباع | [جندي] | تباع | تباع | [جندي] |
| أرسل | [رمال] | أرسل | أرسلت | [سانت] | أرسلت | أرسلت | [سانت] |
| يلمع | [تألق] | يلمع | أشرق | [معروض] | أشرق | أشرق | [معروض] |
| الجلوس | [الجلوس] | الجلوس | جلس | [مجموعة] | يجلس | جلس | [مجموعة] |
| نوم | [قسيمة] | نوم | ينام | [slapt] | ينام | ينام | [slapt] |
| رائحة | [smel] | رائحة | تفوح | [صهر] | الفخذ | تفوح | [صهر] |
| إنفاق | [سباند] | إنفاق | أنفق | [سبانت] | أنفق | أنفق | [سبانت] |
| ستاند | [ستاند] | ستاند | وقف | [استديو] | وقف | وقف | [استديو] |
| تعليم | [tich] | تعليم | تدرس | [ذلك] | تدرس | توغر | [ذلك] |
| قل | [أخبر] | قل | قال | [قال] | قال | قال | [قال] |
| اعتقد | [مزامنة] | تعكس | فكر | [خلية] | تفكير | فكر | [خلية] |
| فهم | [فهم] | فهم | يفهم | [تفاهم] | يفهم | يفهم | [تفاهم] |
| فوز | [فوز] | فوز | فاز | [فاز] | فاز | فاز | [فاز] |
في هذه المجموعة ، الأفعال الشاذة لها الصيغتان الثانية والثالثةهي نفسها
المجموعة الرابعة
الأفعال الشاذة مع النسخ والترجمة:
| النموذج الأول | النسخ | ترجمة | النموذج الثاني | النسخ | ترجمة | النموذج الثالث | النسخ |
| كن | [bi] | كن | كان ، | [woz، ue] | كان | كان | [bin] |
| تبدأ | [تبدأ] | بدء | بدأ | [bigen] | بدأ | بدأت | [بيجان] |
| ضربة | [ضربة] | تهب | فجر | [أزرق] | فجر | مهب | [bloon] |
| اختر | [chuz] | اختر | اختار | [اختر] | اختر | تم اختياره | [chousen] |
| تفعل | [دو] | تفعل | فعل | [فعل] | فعل | تم | [دان] |
| رسم | [drow] | رسم | رسم | [رسم] | رسم | رسم | [بدون طيار] |
| شراب | [شراب] | شراب | شربوا | [سكران] | شربوا | سكران | [شرب] |
| أكل | [هو] | هو | أكل | [أكل] | أكل | يؤكل | [itn] |
| تقع | [كريهة] | تقع | سقط | [fal] | هبوط | سقط | [فولين] |
| يطير | [يطير] | يطير | طار | [انفلونزا] | طيران | طار | [floun] |
| انسى | [foget] | انسى | نسيت | [fogot] | نسيت | منسي | [fogotn] |
| أعط | [giv] | أعط | أعطى | [أعطى] | أعطى | معطى | [معين] |
| اذهب | [اذهب] | اذهب | ذهب | [ذهب] | المشي | ذهب | [غون] |
| تنمو | [تنمو] | تنمو | نما | [grue] | تزايد | نمت | [groon] |
| إخفاء | [هايد] | إخفاء | اختبأ | [مخفي] | يختبئ | مخفي | [hidn] |
| اعرف | [تعرف] | اعرف | عرف | [جديد] | عرف | معروف | [بلا] |
| كذب | [نباح] | كذب | وضع | [وضع] | كذب | lain | [لين] |
| ركوب | [ركوب] | ركوب (على شيء) | ركب | [طريق] | ركوب (على شيء) | تعثر | [ريدن] |
| ارتفاع | [ارتفاع] | تسلق | روز | [روز] | ارتفع | ارتفع | [ريسن] |
| انظر | [si] | انظر | رأى | [sou] | شوهد | شوهد | [syn] |
| اهتز | [الخد] | اهتز | اهتز | [اهتز] | يهز | اهتزت | [اهتز] |
| غناء | [syn] | غناء | غنى | [سين] | غنى | سونغ | [سان] |
| تحدث | [تحدث] | حديث | تكلم | [تكلم] | تكلم | تحدث | [سبوكان] |
| سرقة | [النمط] | سرقة | سرق | [الجدول] | سرقة | مسروق | [ستولان] |
| السباحة | [suim] | السباحة | سبح | [سبح] | تعويم | سبح | [سبح] |
| خذ | [خذ] | خذ | استغرق | [طرق] | استغرق | مأخوذ | [teiken] |
| رمي | [srow] | رمي | رمى | [سري] | القيت | القيت | [srowe] |
| استيقاظ | [استيقاظ) | استيقظ | استيقظ | [نجاح باهر] | الاستيقاظ | استيقظ | [waycan] |
| ملابس | [UEA] | ملابس | ارتدى | [woah] | ارتدى | البالية | [فاز] |
| اكتب | [رايت] | اكتب | كتب | [urout] | كتب | مكتوب | [uritn] |
هذه المجموعة من الأفعال الشاذة تتضمن تلك التي لديهاكل الأشكال مختلفة. ومع ذلك ، لا يزال بإمكانك تتبع "الصيغ الهيكلية" نفسها بين بعضها.
يستغرق الشخص العادي حوالي أسبوع واحد لحفظ الأفعال الشاذة الأساسية ، لذلك لا يتطلب الأمر سوى القليل من الجهد لتعلمها مع قائمة الأفعال الشاذة هذه مع النسخ والترجمة.
