Lanita ، الفارسية ، vyya ، الجبين - يمكن متابعة عدد من هذه الكلمات بكلمات shuytsa واليد اليمنى. إنها تبدو مهيبة للغاية ، حتى يمكن للمرء أن يقول صوفي. لكن كل هذه مجرد أسماء قديمة لأجزاء من جسم الإنسان. ترجم إلى اللغة الحديثة ، وهذا يعني: الخدين والصدر والعنق والجبين. كلمة shuytsa هي اليد اليسرى ، وكلمة اليد اليمنى هي اليد اليمنى. لكن يجب أن تعترف ، لتخبر صديقًا: "خدك متسخ" ، أو لتصحيح طفل صغير: "خذ ملعقة بيدك اليمنى" ، لن يفعل أحد منا.
إذن ، "اليد اليمنى" - ما هي بالمعنى الحديث؟
أصل كلمة
يعرّف القاموس التوضيحي كلمة "اليد اليمنى" على أنها كلمة قديمة ، وهي كلمة مميزة أسلوبية (أي أن استخدامها مسموح به فقط بأسلوب معين). تأتي الكلمة من الكلمة السلافية القديمة "desno" والتي تعني "حق".
في النصوص والسجلات القديمة نلتقي بكلمات "oshayu" (على اليسار) و "اليد اليمنى" (على اليمين). يُنسب للأمير فلاديمير الفضل في الكلمات التي قالها عندما نظر إلى صور يوم القيامة ، حيث تم إرسال الخطاة إلى اليسار إلى الجحيم ، وإلى اليمين إلى الجنة.
جيد لمن سيفعل ذلكيمنى: ويل لمن هم على يساري
نلتقي بهذا الوصف في السجل الروسي القديم "قصة السنوات الماضية".
الكنيسة السلافية المعنى
كلمة "اليد اليمنى" مستخدمة في نصوص الكنيسة الموجودة في الكتاب المقدس والصلوات. يعرّف قاموس اللغة السلافية للكنيسة اليد اليمنى ليس فقط على أنها اليد اليمنى. اليد اليمنى هي مرادف لمفاهيم مثل المحسوبية والقوة والسلطة. يسمى القسم الكاذب "يمين الإثم". قبول شروط السلام ، صنع السلام يعني التعبير "خذ وأخذ اليد اليمنى". أن تقسم باليد اليمنى معناه أن ترفع يدك إلى السماء ، داعية الرب شاهداً.
جلوس شخص على يده اليمنى يعتبر احتراماً كبيراً
ما هي "اليد اليمنى" بالمعنى الديني؟
من الآن فصاعدًا سيجلس ابن الإنسان عن يمين قوة الله
يقول في إنجيل لوقا.
السؤال الذي يطرح نفسه بشكل طبيعي: "كيف يمكن للقوة أن يكون لها جانب أيمن؟". هل كان هناك جانب خفيف (يمين) وجانب مظلم (يسار) من القوة قبل حرب النجوم؟
بما أن كلمة "اليد اليمنى" تعني أيضًا القوة ، فإن "معاقبة اليد اليمنى" تعني القوة وحق القوة لمعاقبة الذنوب. هناك تعبير ثابت "معاقبة اليد اليمنى للعدالة". وهذا يعني حتمية وحتمية معاقبة المجرمين ومخالفي القانون.
صورة في الفن
نلتقي بهذه الكلمة في أعمال الكتاب والشعراء الروس. نحن نرىمن بوشكين في قصيدة "النبي" ، من ليسكوف ، من بريوسوف ، من كونستانتين سيمونوف.
على اللوحات الجدارية والأيقونات واللوحات التي تصور معمودية الرب ، بالتأكيد يبارك يوحنا المعمدان يسوع بيده اليمنى ويده اليمنى. في الصور الروسية القديمة ، اليد اليمنى في صور البشارة ، عبادة المجوس ، قابيل وهابيل. هي حاضرة كما لو كانت في الجنة. اليد هي رمز القوة الإلهية الخلاقة ، والتي لا يستطيع الإنسان أن يراها إلا في شكل يد.
أوغست رودان لتكوين "بوابات الجحيم" ابتكر تمثال "يد الخالق" في عام 1898
في مسلسل "Game of Thrones" ، استنادًا إلى كتاب جورج مارتن "أغنية الجليد والنار" ، يوجد في عالم الممالك السبع مكانة - اليد. بالطبع ، في الأصل ، يتم استخدام كلمة "يد" ببساطة ، لكن الترجمة ناجحة جدًا. اليد - ما هذا؟ اليد اليمنى للملك المساعد والمستشار الرئيسي. لا يمكن أن يكون هناك تفسير آخر في هذه الحالة.
اثار مقدسة
المسيحيون حساسون لآثار القديسين والصالحين. يأتي الملايين من المؤمنين لينحنوا إلى أيدي يوحنا المعمدان ، وجورج المنتصر ، وديمتري من تسالونيكي ، وسانت بانتيليمون ، وآخرين كثيرين. توصف خصائص سحرية ، ويعتقد أنها تحمي وتحمي. اقتناء كل ضريح له قصته الدرامية الخاصة. اليد اليمنى ليوحنا المعمدان محفوظة في مونتينيغرو ، في مدينة سيتينيي ، في دير بوجوروديتسكي. خلال زيارة ديسنيتسا ، بطريرك موسكو وكل روسيا أليكسي الثانيتم الكشف عن يوحنا المعمدان للعالم في عام 1993
في عام 2006 ، تم إحضار هذا الضريح إلى روسيا وتم وضعه للعبادة في 10 مدن.
تم إحضار التابوت باليد اليمنى لجورج المنتصر إلى روسيا في عام 2015 من دير آثوس. صلى المؤمنون لراعي المحاربين السماوي ورمز التفاني في الواجب
يد - ما هذا؟ مجرد يد يمنى أم مظهر من مظاهر الحضور الإلهي؟
