لماذا تحتاج حتى إلى معرفة مستويات اللغة الإنجليزية؟ ما قبل المتوسط - المستوى الذي ينتقل إليه كل أولئك الذين تركوا دورات المبتدئين بالفعل ، ولكن لا يمكنهم القول بعد أنهم يتحدثون الإنجليزية بمستوى متوسط قوي. وتحتاج إلى معرفة خصائص هذا المستوى المتوسط على الأقل من أجل التحكم في عملية التعلم الخاصة بك ، لتتمكن من اختيار أنسب الكتب والأدلة والدورات. في الواقع ، الخط الفاصل بين المستوى قبل المتوسط والمتوسط رفيع جدًا ، وبعض الدورات تحذف المستويات المتوسطة تمامًا ، وتقدم مجموعات فقط للمبتدئين والمتوسطين والمتقدمين. ومع ذلك ، إذا كنت بحاجة إلى اجتياز أي اختبار ، فسيكون هذا الاختلاف ملحوظًا جدًا بالفعل.
على سبيل المثال ، من أجل اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية بنجاح ، يجب أن يكون لديك مستوى متوسط أو فوق متوسط. لا يتطلب هذا الاختبار أي شيء معقد للغاية ، فقط القواعد والمفردات العامة ، ولكن المعرفة يجب أن تكون موثوقة. من الواضح أن مستوى اللغة الإنجليزية ما قبل المتوسط في هذه الحالة غير كافٍ ، لأنهغير مستقر إلى حد ما. المعرفة موجودة ، لكنها لا تزال سطحية للغاية. لا توجد حرية أو ثقة في الإجابة على الأسئلة النحوية أو القراءة أو الاستماع ، رغم أن كل شيء يبدو مألوفًا جدًا.
لفهم صعوبة تقسيم اللغة إلى مستويات ، حاول الإجابة على السؤال: كيف تتراكم المعرفة من المستويات الأدنى إلى المستويات الأعلى؟ للتعرف على الصوتيات والنطق ، يجب علينا حتمًا إتقان بعض مجموعات الكلمات ، على الأقل أبسط التراكيب النحوية ، وما إلى ذلك. خزان ، يتعمق أكثر فأكثر ، ويرى أمامك كل شيء كما كان في البداية ، ولكن من منظور أوسع.
ما قبل المتوسط مقابل مبتدئ ومتوسط
في المستوى السابق ، مبتدئ أو ابتدائي ، نتعرف على مجموعة متنوعة من الموضوعات ، مثل التحيات ، والتحدث عن نفسك ، وخصائص الناس ؛ يتم استيعاب المفردات المنزلية (الملابس ، والأثاث ، والطعام ، وما إلى ذلك). يتعلم الطالب قواعد القراءة ، في نهاية الدورة التدريبية الأولية يمكنه حقًا قراءتها ، ولكن فقط النصوص البسيطة إلى حد ما ، وقراءة الباقي بالكاد يمكن أن تسمى هكذا ، بالأحرى إنه تحليل نصوص مع قاموس وليس قراءة. يمكن للمبتدئين ملء استبيان أو إرسال بريد إلكتروني إلى عيد ميلاد صديق ، لكن إرسال بريد إلكتروني مطول يروي جميع الأخبار المحلية سيتطلب جهدًا شاقًا. يشبه أسلوبه في القراءة أسلوب الطفل الذي تعلم للتو كيف تشكل المقاطع الكلمات ولا يزال يبذل الكثير من الجهد في ذلك.في الواقع عملية القراءة ، وليس على الفهم. وحتى لو كان يقرأ بطلاقة ، فإنه يصادف العديد من المقاطع التي تبدو مقروءة ، لكنها غير مفهومة تمامًا. تكفي معرفة المبتدئين للتواصل مع الإيماءات والكلمات في المطار ، والتسوق ، والشارع. سوف يفهمك أي محاور ، لكنه سيفهم أيضًا أن معرفتك ضحلة جدًا وسيحاول التحدث بشكل أبطأ وبساطة.
في المستوى قبل المتوسط ، تتعمق المعرفة نفسها ، وينصب التركيز على القواعد والتوسع الإضافي في المفردات. الشيء الرئيسي في نهاية هذا المستوى هو إتقان بنية اللغة ، لأنه في المستوى التالي تبدأ بالفعل حركة نشطة "في الاتساع" ، فليس من دون سبب أن يُطلق على المتوسط أحيانًا وظيفيًا في الغرب ، لأنه هي قاعدة معرفية موثوقة توفر الكثير من الفرص ، بما في ذلك للعمل أو الدراسة في الجامعة. يجب أن تكون مستعدًا لذلك ، في المستوى قبل المتوسط ، يتم جمع الأفكار الأساسية حول القواعد ، والتي يتم إصلاحها أخيرًا على المستوى المتوسط. تتطور جميع المهارات الأخرى ، مثل القراءة والتحدث ، ولكن في هذا المستوى يكشف الطلاب المختلفون بوضوح عن ميولهم وقدراتهم. يدرك شخص ما أنه يتمتع بسمع ممتاز وبراعة معينة - فهو يتعرف تمامًا على الفروق الدقيقة في النطق ويعيد إنتاجها ، على العكس من ذلك ، يمتلك شخص ما عقلًا منطقيًا قويًا وينقر على المهام النحوية مثل المكسرات ، ولكن لا يمكنه ربط كلمتين في الكلام الشفوي. على أي حال ، هناك شعور بأن الطالب لم يصل بعد إلى "المقدار المقاوم للحريق".إذا توقف عن الدراسة في هذه المرحلة ، فسوف ينسى حتماً معظم ما تعلمه وسيتعين عليه بعد ذلك البدء من جديد.
إذا كان الطالب في المرحلة الابتدائية يفهم فقط الكلام الواضح والبطيء في الموضوعات المألوفة ، في المستوى المتوسط يمكنه الاستماع إلى أي برامج تلفزيونية شهيرة وفهمها ، ثم ما قبل المتوسط ، المستوى المتوسط بينهما ، يصعب وصفها بشكل لا لبس فيه. نعم ، يمكنك بالفعل فهم الكلام بطلاقة ، ولكن بشكل انتقائي. يمكنك التحدث عن ذوقك الموسيقي ، لكن تجد صعوبة في تبرير تفضيلاتك. لا يمكنك قراءة القصص الخيالية فحسب ، بل يمكنك أيضًا قراءة الأعمال الأدبية للبالغين. على الرغم من أن هذه القراءة لا يمكن وصفها بالمتعة ، لأنك ستضطر إلى القيام ببعض الأعمال في ترجمة الكلمات غير المفهومة وتحليل الهياكل المعقدة ، لأن حتى القصص البوليسية الرائعة التي كتبها أجاثا كريستي ، المكتوبة بلغة بسيطة وواضحة إلى حد ما ، تسبب صعوبات بالنسبة لـ الطلاب بمستوى ما قبل المتوسط
المفردات على مستويات مختلفة تقريبية:
- مبتدئ - 1000 كلمة ؛
- متوسط - 1200 كلمة ؛
- متوسط - 1500 كلمة.
بالطبع ، هذه الأرقام مشروطة للغاية. تقدم بعض الدورات التدريبية مثل هذا المستوى ما قبل المتوسط ، وفي نهايته ستعرف حوالي 1800 كلمة. على أي حال ، من أجل التواصل بحرية أو القراءة كما يفعل الناطقون الأصليون ، تحتاج إلى معرفة حوالي 8 آلاف كلمة. إذا كنت تعرف المزيد ، فإننا نتحدث عن المعرفة الخاصة أو سعة الاطلاع.1500 كلمة - هذا يكفي للتواصل اليومي اليومي أو للقراءة الواثقة ، لكن ليست مجانية بعد.
ما قبل المتوسط - المستوى الذي يمكنك عنده:
- انطق الكلمات المألوفة بشكل واضح ومفهوم.
- الجمل الصحيحة نحويًا في الكلام والكتابة.
- أخبر عن نفسك ، صف موقفًا أو شخصًا ، عبر عن رأي.
- اطلب من المحاور شرح مكان غير مفهوم.
- تشعر بالثقة في الحياة اليومية وفي الرحلات السياحية
- التقط النقطة الرئيسية لأي نص ، بما في ذلك المقالات العلمية.
- قراءة الأعمال الأدبية المكتوبة بلغة بسيطة مع قاموس
- ميز جميع الأصوات ، فمن الجيد سماع كلمات مألوفة في الكلام بطلاقة. الفهم الجيد للخطاب الواضح وغير السريع.
- اكتب بريدًا إلكترونيًا مفيدًا جدًا إلى صديق باستخدام تراكيب نحوية بسيطة.
- املأ الاستمارة ، الاستبيان ، الاستبيان.
ما قبل المتوسط - المستوى الذي لا يمكنك عنده:
- مجاني لقراءة الأعمال الأدبية "التي طالما حلمت بها"
- فهم الفروق الدقيقة في أسلوب المؤلف
- تحدث إلى أصدقائك حول الموضوعات الفلسفية الصعبة.
- فهم الأشخاص الذين لديهم نوع من النطق ، مثل الكلام بلكنة بطلاقة.
- استمر في محادثة بسيطة حول موضوع "لم تتطرق إليه" ، مثل مناقشة جار سيارتك مع سيارته الجديدة إذا كتبت مفرداتك في نصوص السفر.
- تحدث بثقة معتقرير علمي ، قم بعمل عرض تقديمي وأجب عن أسئلة الجمهور.
بالطبع ، كما ذكرنا سابقًا ، تعتمد كل هذه المهارات على مسار التدريب والغرض منه واتجاهه. على سبيل المثال ، يمكن للأشخاص ذوي المستوى ما قبل المتوسط العام التواصل بنجاح حول مواضيع العمل ، على سبيل المثال ، في مجال تكنولوجيا المعلومات. بالطبع ، هذا ممكن بشرط دراسة مفردات معينة. وفي حين أن كل شيء آخر ، مثل مشاهدة الأفلام الشعبية ، سيكون صعبًا ، في بعض المواقف سيشعر الشخص بمستوى ما قبل المتوسط في اللغة الإنجليزية بالثقة.
