في أي لغة مطورة ، بما في ذلك الروسية ، هناك كلمتان بسيطتان تتكونان من جذر واحد ، ومثل هذه المفردات التي تجمع بين اثنين أو أكثر من الجذور. تشير العديد من هذه الكلمات إلى المصطلحات والمفاهيم العلمية وتحتوي على مكون مستعار في تكوينها. مثال على هذه الكلمات هي الكلمات المركبة مع الجذر -met-. دعونا نلقي نظرة فاحصة عليهم
ماذا يعني الجذريعني
يسمى مجال اللسانيات الذي يدرس المعاني الدلالية للكلمات بعلم المعجم. يمكن العثور على المعنى المعجمي في القاموس التوضيحي. غالبًا ما يحدث أن الكلمة ليس لها معنى واحد ، ولكن معاني متعددة. على سبيل المثال ، يمكن أن تكون الإبرة عنصرًا للخياطة ، أو قطعة من خشب التنوب أو الصنوبر ، أو "عنصرًا" وقائيًا على جسم القنفذ. ولكن من أجل تكوين الكلمات المعقدة ، غالبًا ما يتم اختيار الكلمات التي لها معنى رئيسي واحد.
الكلمة التي يجب رميها باللغة الروسية تعني:
1. ارمي شيئًا بالقوة: رمي الرماح.
2. أضعاف (القش).
أيضايمكن العثور على فعل الرمي في التعبير المحدد "تمزق ورمي" - لتغضب جدًا ، وفيما يتعلق بالسمكة - "تفرخ" ، والتي تعني "إنتاج".
المعنى الأول لهذه الكلمة - "ارمي ، ارمي" - هو المعنى الرئيسي. كان هذا المعنى هو الذي تم وضعه في الأصل في الجذر -met- ، ومنه يتم تكوين العديد من الكلمات المعقدة في اللغة الروسية.
كيف يتم تشكيل الكلمات المركبة
تتكون الكلمات المركبة في اللغة الروسية من خلال الجمع بين عدة جذور. في الوقت نفسه ، يتم وضع واصلة أو حرف علة فاصل "o" أو "e" بين جزأي الكلمة المركبة المستقبلية. كقاعدة عامة ، يتم استخدام واصلة في تلك المفردات التي تتكون من كلمتين تنتمي إلى مجموعة متجاورة من المفاهيم. على سبيل المثال ، يعد كل من "أحمر" و "أصفر" أسماء لونية. الجمع بين هذه الكلمات سيعطي معجمًا معقدًا "أحمر-أصفر" ، بين أجزاء منه يجب وضع واصلة.
إذا كان من الضروري تكوين مفهوم جديد تمامًا من خلال مقارنة المعاني المعجمية لكلمات ذات طبيعة مختلفة ، فسيتم استخدام حرف متحرك منفصل بين أجزاء من هذا المصطلح المعقد. على سبيل المثال ، كلمة "حليب" - "السائل الذي يطعم به بعض الحيوانات والبشر أطفالهم" ، وكلمة "مصنع" - "مكان يتم فيه إنتاج المنتجات الاستهلاكية" ليست مرتبطة بشكل منفصل بالمعنى. ومع ذلك ، نتيجة الجمع بين هذه الكلمات ، ظهر معجم جديد يشير إلى مصنع لتصنيع المنتجات الغذائية من الحليب -"ألبان".
أين تجد الكلمات الصعبة مع الجذر الصحيح
إذا كنت تعلم أن كلمة معينة هي الجزء الثاني من معجم معقد ، فلن يكون من السهل العثور على كلمات لها نفس الجذر دون الرجوع إلى قاموس خاص. يمكنك ، بالطبع ، محاولة العثور على مقال مع الجذر المطلوب في القاموس التوضيحي المعتاد وقراءة أمثلة لاستخدام هذا المعجم. لكن من الأفضل استخدام ما يسمى بالقاموس العكسي أو المعكوس.
القواميس العكسية للغة الروسية متاحة على الإنترنت ، ويمكن أيضًا تنزيلها مجانًا بتنسيق PDF. مبدأ هذه الأعمال المعجمية هو أن جميع الكلمات الموجودة فيها مرتبة أبجديًا حسب الأحرف الأخيرة. كقاعدة عامة ، لا يوجد تفسير للكلمات في القواميس العكسية ، لكن هذا ليس جزءًا من مهمتهم. لكن يمكنك بسهولة العثور على جذر الكلمة المطلوبة.
هل من الممكن تحديد معنى الكلمات المركبة بشكل مستقل
في بعض الأحيان ، إذا كان المصطلح المعقد يتكون من كلمات موجودة وتستخدم على نطاق واسع في اللغة الروسية ، يمكنك محاولة تحديد معناها بنفسك. أول ما يجب فعله هو إيجاد جذر الكلمة ثم محاولة تفسير معناها.
على سبيل المثال ، من السهل أن نفهم أن كلمة "steamboat" تتكون من جزأين - "steam" و "stroke". إذن ، الباخرة هي آلة تتحرك ("تمشي") بسبب محرك بخاري.
كلمة "خرافي" لها جذور أيضًا - "خرافة" و "بيس". جذر الكلمة الأخير يأتي من فعل "يكتب". اللاحقة -مجموعات- تعني شخصًا (راجع التاجر ، ماكر ،المريمية). إذن ، الخرافي هو الشخص الذي يكتب الخرافات
يبدو أن كل شيء بسيط للغاية - ما عليك سوى العثور على جذر الكلمة. والآن حاول أن تفهم ، دون اللجوء إلى القواميس ، ما تعنيه الكلمات التالية: شبه علمي ، تقطيع العظام ، آكلة اللحوم ، الطاقة الكهرومائية ، البويضة. أليس من السهل أن تفهم معنى هذه الكلمات دون الرجوع إلى القاموس ، إلا إذا كان لديك بالطبع تعليم في مجال الهندسة الزراعية والميكانيكا والتكنولوجيا.
أمثلة على الكلمات المركبة ذات الجذر المتماثل
ما هم؟ الكلمات المركبة مع الجذر -متدل- تشير إلى الأشياء التي يمكن أن تنتج حركة الرمي والقذف. فيما يلي بعض الأمثلة على هذه الرموز المميزة:
- Banker - الشخص الذي يوزع البطاقات أثناء اللعبة.
- مدفع ماء - 1) جهاز مصمم لرمي نفاثة من الماء ؛ 2) سفينة تتحرك بفضل آلية خاصة تعتمد على إطلاق الماء تحت ضغط عالٍ ؛ 3) قديما كان هذا اسم النافورة ولكن هذا المعنى الآن عفا عليه الزمن.
- عداد غاز - جهاز مصمم لقياس تدفق استهلاك الغاز. بمعنى آخر ، عداد غاز
- قاذفة قنابل يدوية سلاح يستخدم لإطلاق قنابل يدوية.
- التفريخ - العملية والوقت الذي تفرخ فيه الأسماك. مرادف: التفريخ.
- قاذف الحجارة هو سلاح عسكري قديم أطلق قذائف مدفعية حجرية.
- الهاون نوع من أسلحة المدفعية الحديثة التي تطلق الألغام.
- قاذف اللهب هو سلاح عسكري قديم مصمم لهزيمة القوى العاملة من مسافة قريبة بطائرة ساخنةالراتنج أو خليط سائل آخر.
- قاذف الرمل هو مصطلح تقني لآلية مصممة لضغط الرمال.
- الرشاش هو سلاح آلي يطلق عددًا كبيرًا من الرصاص في نفس الوقت.
كما ترون من الأمثلة أعلاه ، غالبًا ما تُستخدم الكلمات المركبة مع الجذر -met- لتسمية الأسلحة والمركبات المستخدمة في التكنولوجيا.
كلمات أخرى مع جزء ميت
تم العثور على الجذر -met- ليس فقط في الكلمات المكونة من فعل "to throw". ولكن أيضًا في تلك المفردات المشتقة من الفعل "علامة". لذلك ، ليس من الممكن دائمًا فهم معنى المعجم ، مع معرفة جذر الكلمة فقط. أمثلة: "تعليم" و "تعليم" (تقييم) و "كنس" (عملية حرث الأرض من أجل البذر اللاحق). ومع ذلك ، فإن كلمة "إرم" مشتقة من فعل "رمي". لأنها تعني عملية النهوض بسرعة. لكن هذا المعجم ليس معقدًا ، لأنه يتكون من الجذر -مت- والبادئة vz-.
- هو مجرد جزء من الجذر.
وهكذا ، نرى أن الكلمات المركبة ذات الجذر -متى- تشير غالبًا إلى الآليات التي لديها القدرة على التخلص من شيء ما بسرعة ، "رمي".
