أدى التطور التطوري للغة الطبيعية إلى حقيقة أن التعبيرات التصويرية "قليلة" و "كثيرة" قد تم استبدالها بمعاني محددة تمامًا لهذا الشيء أو ذاك. تتضمن كل لغة جزءًا مهمًا من الكلام - الأرقام. تنتمي الأرقام الإسبانية إلى واحدة من مجموعتين كبيرتين: كمية أو ترتيبية. هناك أيضًا قسمة إلى أعداد كاملة وأعداد كسرية ، بالإضافة إلى مضاعفة العدد وثلاثة أضعاف وما إلى ذلك.
أرقام الكاردينال
تشير هذه الأرقام إلى عدد شيء ما أو شخص ما ، على سبيل المثال ، سبعة أقزام وثلاثة فرسان وملك واحد وما إلى ذلك. الأرقام الأصلية الإسبانية من صفر إلى عشرة معطاة أدناه:
- سيرو - صفر ؛
- أونو ، أونا - واحد ؛
- دوس - اثنان ؛
- تريس - ثلاثة ؛
- كواترو - أربعة ؛
- سينكو - خمسة ؛
- seis - ستة ؛
- سيت - سبعة ؛
- ocho - ثمانية ؛
- nueve - تسعة ؛
- diez - عشرة.
يتم تشكيل باقي الأرقام عن طريق إضافة القيم المذكورة أعلاهعشرات المقابلة. على سبيل المثال ، dieciséis - 16 ، veintiocho - 28 ، sesenta y tres - 63. يتم تشكيل المئات على النحو التالي: ciento - 100 ، doscientos - 200 ، novecientos - 900 ، باستثناء 500 - quinientos.
لاحظ خصوصية استخدام المفرد: one - uno، one - una. عندما يكون هذا الرقم متبوعًا باسم مذكر ، فإنه يتم اقتطاعه إلى شكل المقالة غير المحددة un. على سبيل المثال: Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - يوجد سكين واحد على الطاولة وكوب شاي.
أيضًا ، يتم رفض الأرقام الأصلية حسب الجنس ، على سبيل المثال ، seiscientos muchachos y quinientas muchachas - ستمائة فتى وخمسمائة فتاة.
الأعداد الترتيبية مشتقات من الأعداد الأصلية
تهدف الأرقام الترتيبية الإسبانية إلى الإشارة إلى رقم بالترتيب ، مثل أول شخص على الأرض ، وبطل العالم السادس للشطرنج ، وما إلى ذلك. تخضع قواعد تكوين هذه الأرقام لمعايير صارمة ، ولكن هناك بعض الاستثناءات. فيما يلي الأرقام الترتيبية الأساسية باللغة الإسبانية:
- بريمو ، بريمو - الأول ؛
- segundo - الثانية ؛
- tercero ، tercio - الثالث ؛
- cuarto - الرابع ؛
- كوينتو - الخامس ؛
- sexto - السادس ؛
- séptimo - السابع ؛
- octavo - الثامن ؛
- noveno ، nono - التاسع ؛
- ديسيمو - العاشر.
لا يتم استخدام الأرقام الترتيبية الأعلى في اللغة الإسبانية أبدًا ، لأنه بدلاً منيستخدمون الأرقام الكمية. يحدث شيء مشابه باللغة الروسية ، على سبيل المثال ، ألفان وخمسة طلاب - طالب ألفان وخمسة.
مثل الأرقام الأصلية ، يتم عكس الأرقام الترتيبية الإسبانية للجنس والرقم ، وتستخدم النهايات o و os للمذكر ، وكذلك بالنسبة للمؤنث. على سبيل المثال ، en marzo empiezan florecer primeras flores - أول أزهار تتفتح في شهر مارس ، وصل Gabriel llegó segundo - غابرييل في المرتبة الثانية.
في الجمل التي تأتي فيها الأعداد الترتيبية قبل الأسماء ، توضع المادة المحددة قبل هذه الأرقام. على سبيل المثال ، Martín es el décimo alumno de esta escuela aldeana - مارتن هو الطالب العاشر في مدرسة القرية هذه.
استخدام الأعداد الترتيبية في الإسبانية
على عكس الأرقام الكمية ، التي تشير إلى عدد كائنات معينة ، يتم استخدام الأرقام الترتيبية باللغة الإسبانية للإشارة إلى رقم بالترتيب. فيما يلي بعض الأمثلة:
- Primer cosmonauta de historyia humana es Yuriy Gagarin - يوري جاجارين هو أول رائد فضاء في تاريخ البشرية.
- Perro es el primer animal que fue الدوسينادو - أصبح الكلب أول حيوان أليف.
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - الأحد هو اليوم السابع من كل أسبوع.
- Décima legión es la legión romana mas famosa - الفيلق الروماني العاشر هو الأكثر شهرة.
الفرق بين الروسية والاسبانية
على عكس اللغة الروسية ، التي تستخدم الأرقام الترتيبية للإشارة إلى تاريخ معين ، يتم تمثيل اليوم الأول فقط من الشهر في اللغة الإسبانية كرقم ترتيبي. يتم تعيين أي يوم آخر من الشهر كرقم أساسي مسبوقًا بمقال محدد. على سبيل المثال:
- Otoño empieza el primero de septiembre - يبدأ الخريف في الأول من سبتمبر.
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo - اليوم العالمي للمرأة في 8 مارس.
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - يتم الاحتفال بيوم المدافع عن الوطن في الثالث والعشرين من فبراير.
يجب أن نتذكر أنه لا يتم استخدام الأرقام الترتيبية مع التواريخ باللغة الإسبانية ، حيث يتم دائمًا استخدام الأرقام الأصلية بدلاً من ذلك. لذلك ، فإن العبارة الإسبانية "en el año mil novecientos ochenta y nueve" ستترجم إلى "عام 1989".
عند الإشارة إلى الفواصل الزمنية ، يتم استخدام الأرقام الكمية أيضًا ، والتي يتم قبلها وضع المقالة المحددة للجنس المؤنث ، ويتم حذف كلمة "ساعة" ، على سبيل المثال ، son las cuatro y medio de la tarde - إنها الخامسة والنصف مساء
وهكذا ، إذا كان العدد الترتيبي لأي عنصر يتجاوز 10 ، ففي الغالبية العظمى من الحالات يتم استخدام الأرقام الأصلية مع المادة المحددة. تشير المقالة إلى أن هذا الرقم الأصلي يحمل معنى الرقم الترتيبي.
المادة والأرقام الترتيبية
S.مع الأرقام الاسبانية الأساسية ، يتم استخدام المادة المحددة لمنحهم الخصوصية. يتم استخدامه أيضًا عند الإشارة إلى عمر شخص ما أو شيء ما. مع الأعداد الترتيبية ، لا يتم استخدام المقالة عندما يتعلق الأمر بالملوك والملوك والأعداد وما إلى ذلك ، على سبيل المثال:
- Pedro Primero fue Gran Emperador de Rusia - كان بطرس الأكبر هو الإمبراطور الأكبر لروسيا.
- Napoleón Primero Bonaparte fue un Military y gobernante francés ، الجمهورية العامة durante la Revolución - كان نابليون بونابرت الأول قائدًا عسكريًا فرنسيًا وجنرالًا جمهوريًا أثناء الثورة.
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 años - كانت كاثرين الثانية إمبراطورة روسية لمدة 34 عامًا.
- Inocencio Décimo fue el papa236 de la Iglesia católica entre 1644 y 1655 - كان إنوسنت العاشر هو البابا رقم 236 للكنيسة الكاثوليكية بين عامي 1644 و 1655.
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra desde 1643 hasta su muerte - حكم لويس الرابع عشر فرنسا ونافار من عام 1643 حتى يوم وفاته.
