من بين جميع أفعال اللغة الفرنسية ، تتطلب الأفعال الشاذة التي تنتمي إلى المجموعة الثالثة اهتمامًا خاصًا. كقاعدة عامة ، من السهل التعرف عليها بواسطة الأشكال الأولية غير القياسية. ومع ذلك ، فإن الاستثناء هو الفعل aller ("to go ، go ، go") ، الذي ينتهي بـ -er وبالتالي يخلق انطباعًا خاطئًا عن اقترانه.
تصريف إرشادي للفعل aller
في المضارع بصيغة المفرد وصيغة الجمع الثالث ، يظهر الحرف الساكن v. الأشكال je vais و tu vas و il / elle / on va و ils / elles لا تبدأ بها. تبدأ النماذج المتبقية بـ all- ولها نهايات قياسية.
من السهل تذكر Imparfait من هذا الفعل بفضل الأحرف الأولية all- والنهايات القياسية لجميع الأفعال في هذا الزمن.
تم إنشاء
Passé Composé باستخدام الفعل المساعد être والفاعلية allé (e) ، المتفق عليها في الجنس والعدد مع الموضوع. هذا لا ينطبق فقط على الحالات التي يكون فيها الموضوع بصيغة الجمع أو elle ، ولكن أيضًا على كل تلك الجمل عندما يكون المتحدث أو الشخص المعني أنثى.
Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - ذهبت إلىإسبانيا عندما كان عمري 20.
Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. - ذهبت إلى روسيا للدراسة هناك
تتجلى هذه الميزة في Aller فقط في الكتابة ، في الكلام الشفوي ، لا يمكن تمييز المذكر والمؤنث عن طريق الأذن.
في صيغة الجمع ، يتم إضافة -s إلى النعت.
Hier nous sommes allé (e) s au musée. - بالأمس ذهبنا إلى المتحف
في Futur ، يحتوي اقتران الفعل aller على الميزات التالية: يظهر حرف متحرك جديد في الجذع والحرف الساكن –r- ، سمة زمن المستقبل. لذلك ، تبدأ جميع الأشكال بالحرف ir -.
المزاج الشرطي
هذا المزاج يسمح لك بالتعبير عن الحقائق التي يعتمد تنفيذها على شروط معينة. لذلك ، في معظم الجمل الثانوية ، يحدث الاتحاد si (if).
Si j'avais plus de temps، j'irais voir ce film au cinema.
Si j'avais plus de temps، j'irais voir ce film au cinema. - لو كان لدي المزيد من الوقت كنت سأذهب إلى السينما لمشاهدة هذا الفيلم
بالحديث عن الحالة المزاجية الشرطية ، عليك أن تتذكر أن تصريف الأفعال الفرنسية ، بما في ذلك aller ، يتميز بوجود مشتق من صيغة المستقبل والنهايات من Imparfait. نظرًا لأن الفعل غير منتظم ، فسيتم أيضًا مواجهة الجذر غير القياسي ir في المضارع المستقبلي (في Conditionnel ، سيكون هناك j’ir-ais ، tu ir-ais ، إلخ ، على التوالي).
شرط من الفعل aller
يعتمد اقتران الفعل المضارع على جذعين مختلفين: aill- و all-. يستخدم الأول مع جميع أشكال المفرد ، وكذلك في صيغة الجمع مع ils / elles ؛تليها نهايات غير قابلة للنطق (-e ، -es ، -e ، -ent). الكل - يحدث فقط في صيغة الجمع للشخص الأول والثاني ، متبوعًا بالنهايات التي تبدأ بـ –i- (-ions ، -iez).
J'aimerais que nous allions au Sud cet été. - اريد ان نتوجه جنوبا هذا الصيف
الأمر
في المضارع لهذا المزاج ، تكون أشكال الفعل كما يلي: va ، allons ، allez. يجب أن نتذكر أنه في صيغة المفرد يختفي الحرف الساكن الأخير من الفعل.