أصبحت الأبجدية العبرية الأساس للعديد من اللغات الأخرى (بما في ذلك معظم اللغات الأوروبية).
الأبجدية العبرية واللغة الروسية
الأبجدية العبرية هي أصل اللغة الروسية الحديثة. وهو ، بدوره ، يأتي من الأبجدية السلافية - السيريلية ، ومعالجتها من اليونانية. بقيت الأبجدية العبرية مع النسخ حتى يومنا هذا دون تغيير تقريبًا. على الرغم من حقيقة أن المناطق المختلفة في العصور الوسطى مارست أسلوبها الخاص وتغيير الحروف ، إلا أن هذه التغييرات كانت غير ذات أهمية. مثل هذه التعديلات جمَّلت الأبجدية العبرية فقط. من خلال الترجمة إلى اللغة الروسية ، يمكنك رؤية عدة أحرف متشابهة حتى الآن.
عدد الحروف في الأبجدية: حروف العلة والحروف الساكنة
كم عدد الحروف في الأبجدية العبرية هو سؤال بسيط. تتكون الأبجدية العبرية من 22 حرفًا. لا يوجد فرق بين الأحرف الصغيرة والكبيرة. لكن هناك أيضًا ميزات. الأبجدية تتكون فقط من الحروف الساكنة. تستخدم الحروف الساكنة في كتابة حروف العلة.
ملامح الأبجدية العبرية
تستخدم الأبجدية العبرية نظامًا من حروف العلة (النقاط) لكتابة أحرف العلة. توضع هذه النقاط فوق الحرف أو تحته. بالإضافة إلى نظام خاص لكتابة حروف العلةالحروف ، يتم استخدام 4 الحروف الساكنة. هؤلاء هم أليف وجاي وفاف ويود. في اليديشية ، فقدت هذه الأحرف دورها تمامًا كأحرف ساكنة وأصبحت حروفًا متحركة.
الأبجدية العبرية: 3 مجموعات من الحروف
جميع الحروف الأبجدية العبرية مقسمة إلى 3 مجموعات: ثلاث "أمهات" ، 7 "مزدوجة" و 12 "بسيطة".
3 أحرف من المجموعة الأولى تشير إلى Sefirot Hochma و Binah و Daat.
الأحرف "المزدوجة" هي أحرف تُلفظ مرتين.
12 حرفًا "بسيط" يشير إلى فرع يسمى "12 حدًا من الأقطار". أنها تمثل الاتجاهات الأربعة الأساسية ، صعودا وهبوطا. تعكس حدود الأقطار الـ 12 العلاقة بينهما.
الأبجدية العبرية: معنى الحروف
الأبجدية العبرية فريدة من نوعها. لها معنى خفي في ترتيب الحروف والنطق وقواعد الاستخدام. تأخذ الأبجدية العبرية المترجمة إلى الروسية معنى عميقًا وتتطلب فكًا ودراسة مفصلاً. هناك أيضًا معلومات مخفية في الأسماء وأشكال الحروف كما هي مكتوبة (إذا تحدثنا عن التهجئة في مخطوطات التوراة أو تيفيلين أو ميزوت).
معاني الأرقام في الأبجدية العبرية
الأبجدية العبرية ، معاني الحروف والأرقام (gematria) هي مجموعة معرفية تراكمت عبر القرون. إن وجود المعلومات لكل حرف هو قصة إضافية تم نقلها من القرون الماضية ونزلت حتى يومنا هذا. يرتبط كل رقم بمعنى الحرف ، ولكن يمكن أيضًا أن يحمل قصة منفصلة.
أصل الأبجدية العبرية
كان سلف الأبجدية العبرية هو السامي القديم أو الفينيقي. يهوديتم استعارة الأبجدية من الآرامية ، مضيفة شيئًا خاصًا بها بشكل تدريجي. هناك رأي مفاده أن الأبجدية العبرية أقدم من الآرامية ، لكن هذا الاحتمال ضئيل ، لأن اليهود عاشوا في الحي بأبجديتين. ويجعل من الممكن استخدام الحروف الآرامية في الكتابة العبرية ، أو العكس. قد يخلط الكتبة بين الحروف عند الكتابة بسبب تشابهها.
الأبجدية العبرية بترجمتها وخصائصها تبدأ في الوجود من تلقاء نفسها لاحقًا. الأدلة كثيرة ، نقوش على الكهف ، عمود ، عملات معدنية. يمكن قراءة الأبجدية العبرية باللغة الروسية أدناه ، مع تفصيل تسمية كل حرف.
الأبجدية ، معاني الحروف
1. "ألف" (القيمة العددية للحرف هي 1). هذا الرقم يعني وحدة كل ما هو موجود. إذا كان العالم عبارة عن مجموعة من الأشياء التي تتفاعل مع بعضها البعض ، فإن 1 هو وحدة كل شيء.
2. الأساس (الرهان) (2). إذا كانت ألف هي الوحدة ، فإن Beth (bet) هي التعددية والتنوع ، أي ازدواجية الطبيعة وإمكانية الاتصال.
إذا كان هناك عالم وشخص ، فإن الغرض من الشخص هو الخلق ، وإدراك الإمكانات الكامنة في الشخص. وفي ذلك توجد فرصة أو حرية الاختيار ، في الاختيار بين الخير والشر.
3. "جيميل" (3). Gimel هو قمة المثلث المقترح ، والذي يتكون أيضًا من أول حرفين من أبجدية ألفبت. إذا كان aleph هو الوحدة ، والرهان هو التعددية ، ثم gimel هو الرابط بينهما ، الاتصال.
4. دايلث (4). حرف داليت يرمز إلى شخص فقير ، داليت باب مفتوح يفتحللمحتاجين الذين جاؤوا طلبا للمساعدة. لكن dalet ليس موجهاً إلى gimel (الحرف السابق) ، مما يعني أن تقديم المساعدة للمحتاجين يجب أن يأتي من شخص ، لكن متلقي هذه المساعدة لا ينبغي أن يعرف من يتسلمها. يشير معنى الحرف 4 إلى 4 اتجاهات أساسية. يتكون الحرف نفسه من سطرين ، مما يعني أنه ينتشر في الطول والعرض.
5. "جاي" (جنرال إلكتريك) (5). الأبجدية العبرية في رمزها الأبجدي لها معنى خاص. على وجه الخصوص ، فإن حرف "شاذ" هو أساس الكلام. يتم إصدار جميع الأصوات المنطوقة عند الزفير ، وهو أساس هذه الرسالة. الحرف يرمز إلى تنوع العالم. تتوافق القيمة العددية مع 5 كتب من التوراة.
6. "فوف" (فاف) (6). الرقم 6 يرمز إلى كمال العالم. يمكن تحديد كل نقطة من خلال 6 إحداثيات: الشمال والجنوب والغرب والشرق والأعلى والأسفل. أيضًا ، يتم تأكيد قيمة هذا الرقم لمدة 6 أيام. تم إنشاء العالم في 6 أيام. في القواعد النحوية ، الحرف vav هو وصلة ربط تربط الكلمات وأجزاء من الجملة.
7. "زين" (7). هذا الرقم يرمز إلى الروحانية في العالم المادي. الاتجاهات الستة التي يمكن تحديد أي نقطة على طولها متصلة في المركز بنقطة سابعة. تنتهي الأيام الستة لإنشاء العالم في اليوم السابع ، السبت. كل شيء في العالم له غرضه ، وكل شيء له شرارته ، وهو مصدر الوجود. رمز الشرارة هو حرف الزين
8. "هيت" (8). يرتبط الحرف هيت بمفهوم الكاريزما والتفرد في عيون الآخرين. هذه الصفة تعطى للفردحقق الانسجام الذي يعكس الحروف العبرية السابقة. الأبجدية لها أيضًا معنى سلبي. على سبيل المثال ، يمكن قراءة حرف khet على أنه "sin". المعنى أن الخطايا تجعل من المستحيل رؤية وفهم الكون نفسه ، ولم يتبق سوى الخيرات المادية.
9. "تيس" (تيت) (9). الحرف هو رمز الخلود والحقيقة ، ويرمز إلى معنى الخير. أيضا ، هذا الحرف يرمز 9 أشهر من الحمل.
10. "اليود" (10). الحجم الصغير للحرف يرمز إلى الحياء. تم إنشاء العالم وفقًا لعشرة أقوال عن الله. الرسالة أيضا تذكر الوصايا العشر
11. "كاف" (حف) (20). الحرف يعني الكف ويتوافق مع الأنشطة العملية. هذا الحرف هو الأول من كلمة قوة ، تاج. إنها تُظهر حرفيًا إمكانات الشخص.
12. "لاميد" (30). الحرف يرمز إلى القلب ، يدل على التدريس. المعنى الحرفي هو "تعليم".
13. "ميم" (40). يبدأ هذا الحرف بكلمة ماء ويقف على نوافير. الرقم 40 يرمز إلى 40 يومًا ، قضى موشيه رابينو عددًا من الأيام فقط على جبل سيناء ، حيث تلقى التوراة المكتوبة ، واستمر الطوفان 40 يومًا ، وتجول اليهود لمدة 40 عامًا ، و 40 جيلًا يفصلون موشيه حتى نهاية التلمود.
14. "راهبة" (50). الحرف يرمز إلى الشخص المؤمن والمؤمن. الإيمان هو مفتاح الامتياز. يؤدي قمع الإيمان إلى خمسين باباً للنجاسة الروحية. تعني "سمك" باللغة الآرامية.
15. "سامخ" (60). يرمز إلى معجزة. بعد خمسين درجة من النجاسة أخرج الله تعالى الناس من العبودية بمعجزة
16. عين (70). الحرف نفسه يعني العين ، ولكنيشير إلى المعنى العميق للتوراة. المعنى الحرفي للرسالة هو العناية الإلهية ، الإله الذي يرى كل شيء. يقول الكابالا أن للعيون 5 قوى: العين اليمنى - 5 قوى طيبة ، والعين اليسرى - 5 قوى الشدة. هناك 70 لغة ، 70 شعباً في العالم ، المنفى البابلي 70 سنة ، عمر الملك داود 70 سنة.
17. "بي" (Fe) (80). الحرف يرمز إلى قوة الكلام ، وفي العبرية تعني "الفم". ويشير إلى مبدأ الفقه اليهودي. الشهادة الشفوية في المحكمة ممكنة إذا كان الشخص شاهدًا شخصيًا. وقبل الإدلاء بشهادته في المحكمة يجب أن يفكر الشخص مرتين.
18. "تزادي" (90). الحرف يرمز إلى شخص صالح. في شكله العادي الحرف عازمة ، مما يوحي بتواضع مثل هذا الشخص ، في الشكل النهائي ، يتم تقويم الحرف ، والذي يعد بمكافأة الشخص الصالح.
19. "كوف" (100). تُرجمت الرسالة من العبرية على أنها "قرد" وترمز إلى الازدواجية. من جهة القداسة ومن جهة أخرى النجاسة الروحية (تشبيه القرد بالانسان).
20. "Resh" (200). تُرجم الحرف المترجم من الآرامية على أنه "رأس". يرمز إلى الآثم والكبرياء والرغبة في التفوق.
21. "شين" (تزامن) (300). الحرف يرمز إلى الأجداد الثلاثة. ثلاثة أجداد يرمزون إلى ثلاثة أنواع من الخدمة: الرحمة ، والشدة ، والانسجام.
22. "تاف" (400). الحرف يرمز للحقيقة ، عالمية الحقيقة
معنى الرقم في الأبجدية العبرية
القيم العددية للحروف تعكس جوهر الأشياء وارتباطها ببعضها البعض. على الرغم من نفس القيم العددية ، يمكن أن تكون الأشياء مختلفة تمامًا. على سبيل المثال ، أي عدد من الكلمات التي لها نفس الرقم يمكن أن يكون مختلفًا تمامًا. نفس الأرقام تعني فقط أنه تم وضع نفس العدد من القوى الإلهية في خلق هذه الأشياء.