هل تساءلت يومًا عن عدد المرات التي نستخدم فيها عبارة "يموت يلقي"؟ من قالها وماذا يعني ذلك؟ سوف تجد إجابات على الأسئلة المطروحة في المقال
تاريخ ظهور التعبير
في القرن الأول قبل الميلاد ، لم تكن إيطاليا بعد الإمبراطورية الرومانية العظيمة ، لكنها كانت في طريقها للسيطرة على العالم. لتعزيز قوتهم وسلطتهم ، احتاج الأباطرة إلى توسيع ممتلكاتهم من خلال حملات عدوانية في الأراضي المجاورة.
الإمبراطور المستقبلي ، الحاكم غايوس يوليوس قيصر ، بعد أن جمع قواته العسكرية ، انطلق لغزو Cisalpine Gaul ، الطريق الذي كان يمر عبر نهر روبيكون (باللاتينية ، "Rubicon" هو نهر أحمر). لكن حملة قيصر لم تتم الموافقة عليها من قبل مجلس الشيوخ ، حتى أنه تم إصدار أمر بحل القوات.
جايوس يوليوس قيصر عصى مجلس الشيوخ ، وفي يناير 49 قبل الميلاد. ه. اقترب الفيلق من شواطئ روبيكون. عند التوقف ، تردد قيصر فيما إذا كان يجب عليه المضي قدمًا ، لأنه إذا عبرت روبيكون ، فلن يكون هناك طريق للعودة. لكونه في حالة شك كبير ، قرر قيصر مع ذلك عبور النهر ، قائلاً في نفس الوقت: "الموت يلقي".
يدعي بعض المؤرخين أنه قبل أن يقول هذه العبارة ، ألقى نوعًا من الكلامالنرد ، مما يشير إلى أنه يجب عليك الذهاب. وفقا للآخرين ، "تم إلقاء النرد" كان مجرد عبارة.
بعد عبور روبيكون ، دخل قيصر في حرب مفتوحة مع مجلس الشيوخ وأطاح بالإمبراطور في النهاية. كان الانتصار لقيصر. من هذه اللحظة يبدأ تاريخ القوة العظمى - الإمبراطورية الرومانية.
اقتباس المؤلف
لا يزال يتجادل حول الأصل الحقيقي للإمبراطور العظيم ، الذي حوّل دولة صغيرة إلى إمبراطورية عظيمة. يجادل بعض العلماء بأن جايوس يوليوس قيصر كان من عائلة ثرية ، لكن معظمهم يميلون إلى الاعتقاد بأنه دخل في صفوف الأرستقراطيين فقط بعد الزواج من امرأة ثرية ، كورنيليا.
أثار زواجهما غضب الديكتاتور روما سولا. رفض يوليوس قيصر حل الزواج ، ووجد الخلاص في الجيش وبعد مرور بعض الوقت أصبح قائدًا ناجحًا للغاية. بعد وفاة سولا ، تمكن من العودة إلى روما وبدء حياته السياسية. نمت شعبيته وتعززت من خلال المعارضة الناجحة لميثريدس السادس يوباتور ، الذي حاول تنظيم غزو روما.
بعد عقد من الزمان ، تمكن قيصر من القبض على بلاد الغال ، مع عدم نسيان تمهيد الطريق لمواصلة مسيرته السياسية في روما. بعد الحرب الأهلية 49-48 ق. ه. والإطاحة بسلطة بومبي ، يتولى قيصر العرش الإمبراطوري.
بعد أن دخل في تحالف مع حاكمة مصر ، كليوباترا ، فإنه يحشد الدعم الدولي لإصلاحات حاسمة في الدولة. تميزت جميع السنوات اللاحقة من حكمه بالإصلاحات في جميع مجالات الحياة. هوستواصل حملاتها العدوانية وتوسع بشكل كبير أراضي الجمهورية الرومانية الصغيرة.
إصلاحات وسياسات جايوس يوليوس قيصر كان ينظر إليها بشكل إيجابي من قبل السكان ، لكن رد فعل مجلس الشيوخ كان سلبيا بشكل لا لبس فيه. في عهد قيصر ، حاول مجلس الشيوخ بكل طريقة ممكنة تقويض سلطته وتحويل الشعب إلى جانبه. في النهاية ، نظم مجلس الشيوخ مؤامرة ضد قيصر. خلال خطاب ألقاه في مجلس الشيوخ ، تعرض للطعن غدرا حتى الموت على يد بروتوس. غايوس يوليوس قيصر أطاح بالإمبراطور ذات مرة ، وتغلب هو نفسه على نفس المصير.
معنى العبارة
كما ذكرنا سابقًا ، من الممكن أن قيصر كان يرمي النرد عندما قال: "تم رمي النرد". من خلال القيام بذلك ، أشار ضمنيًا إلى أنه كان يتخذ أحد أهم القرارات في حياته. كان ينوي الإطاحة بالإمبراطور.
كان قراره غير مشروط ، ولم يكن هناك طريق آخر ، كان نهائيًا. لذا فهذه هي نقطة اللاعودة. اكتسبت العبارة طابعها المجازي فقط بحلول القرن السابع عشر.
يسلط الباحثون الضوء على استعارة أخرى تركها جايوس يوليوس قيصر. بمرور الوقت ، اكتسب عبور نهر روبيكون رمزية. كان هناك تعبير "عبور روبيكون". كما في حالة عبارة "تم إلقاء النرد" ، فإن المصطلح "عبور روبيكون" يعني اتخاذ قرار بشأن خطوة مهمة ، وهو أيضًا نوع من نقطة اللاعودة ، مما يعني أنه لا يوجد عودة للوراء.
النسخة اللاتينية
عبارة "يموت يلقي" باللاتينية وصلت إلى عصرنا- مؤسسة علياء جاكتا. لكن قلة من الناس يعرفون أن العبارة الشهيرة ، وفقًا للمؤرخ اليوناني القديم بلوتارخ ، قيلت باللغة اليونانية وليست أكثر من اقتباس من ميناندر.