الخزانات كانت دائمًا مهمة لحياة الإنسان. أي تسوية تعتمد بشكل مباشر على مصدر المياه. لذلك ، في تكوين المفردات الإلزامية لجميع اللغات ، توجد كلمة واحدة أو أكثر للإشارة إلى تيار من المياه يتدفق على طول قناة ثابتة. في اللغة الروسية ، هذا هو الاسم "نهر". الآن فقدت دلالات هذه الكلمة ، لا يسع المرء إلا أن يخمن ما المعنى الذي وضعه من اخترعها فيه. ولكن لماذا يسمى النهر نهر؟ وماذا يكمن في أسماء الشرايين المائية مثل الفولغا ولينا ودنيبر ونيفا؟ ماذا غسل في مويقة من قلب الفرات رأسًا على عقب؟ كل هذا موضح أدناه.
أصل الكلمة لكلمة "نهر"
ظهرت هذه الوحدة المعجمية باللغة الروسية في القرن الحادي عشر. تثبت حقيقة وجودها في Proto-Slavic وجود العديد من الكلمات ذات الصوت والمعنى المتشابهين في الأنظمة اللغوية الأخرى. على سبيل المثال ، riueka باللغة الصربية الكرواتية ، rzeka باللغة البولندية ، rieka باللغة السلوفاكية ، reka بالتشيكية والسلوفينية ، rіka بالأوكرانية. نظرًا لوجودها في اللغات السلافية لكل من المجموعات الشرقية والغربية والجنوبية ، يتضح أن كل هذه الكلمات لها حرف واحدسلف. توجد أيضًا في اللغة الروسية كلمات لم تعد مميزة على أنها متشابهة في علم التشكل الحديث ، ولكن اتضح أنها كانت كذلك في وقت سابق. نحن نتحدث عن lexemes "سرب" ، "راش" ، "يطير". لديهم جميعًا نصف مشترك واحد - شيء يتعلق بالحركة.
هناك نسختان على الأقل من حيث أتت. وفقًا للنظرية الأولى ، تم تشكيل الجذر السلافي "نهر-" نتيجة تناوب أحرف العلة من الريان الأيرلندي القديم بمعنى "نهر ، طريق". في اللغة الإنجليزية القديمة توجد كلمة ريد (تيار) ، في الألمانية الوسطى - رين (تدفق الماء). تعني كلمة rivus اللاتينية "بروك" ، وهذا يتحدث أيضًا دفاعًا عن هذه النظرية. حسنًا ، جاء منه نهر (نهر) باللغة الإنجليزية الحديثة.
النسخة الثانية تقول أن مورفيم ريك من أصل هندو أوروبي. إنه مرتبط بجذر رينو القديم ، والذي يعني "التدفق". يستشهد مؤيدو هذه النظرية باسم نهر الراين كمثال ، والذي يعني ، في رأيهم ، "متدفق". دلالات مماثلة في الرايات الهندية القديمة. يمكنك أيضًا الانتباه إلى الريات (للتحرك ، البدء في التدفق). وبمرور الوقت ، مرت الكلمة بتحويل لفظي من أجل نطق أكثر ملاءمة. لهذا سمي النهر بالنهر.
هناك أيضًا الكلمة الهندية القديمة rekha (صف ، شريط ، خدش). إنه أكثر شبهاً بالاسم الذي تمت مناقشته باللغة الروسية ، لكن الدلالات لا تتقارب حقًا.
تقريبًا جميع الرموز المائية الموجودة على أراضي روسيا الحديثة هي نفس عمر كلمة "نهر". لذلك ، فإن أصلهم هو أيضًا نوع من الغموض يكتنفه الظلام.لكن لا يزال بإمكانك معرفة شيء ما على الأقل عن بعضها.
فولغا
لماذا سميت بذلك؟ هناك تفسير بسيط إلى حد ما ومنطقي. بعض اللغويين على يقين من أن الاسم الهيدروني فولجا يأتي من كلمة "رطوبة". الحقيقة هي أنه عندما استقر الناس بالقرب من الخزان ، فقد كان مصدر رطوبتهم الوحيد. عادة لم يكونوا على علم بوجود بعض المسطحات المائية الأخرى بسبب حقيقة أنه لم يكن لديهم فرصة للسفر. ليس من المستغرب أن معظم الأحرف الهيدرونية في الترجمة من اللغات القديمة تعني ببساطة "نهر" و "ماء" و "رطوبة".
في اللغة الروسية القديمة ، كان هناك حرف متحرك كامل ، أي تطوير حروف العلة الثانوية: بوابات - بوابات ، مدينة - مدينة. لذلك كان يسمى النهر في البداية Moisture ، ثم تم تحويل هذا الاسم الصحيح إلى Vologa ، ولكن بمرور الوقت تم تقليله إلى شكل أقصر "Volga".
هناك نسخة أخرى ، وفقًا لها ، فإن اسم هذا النهر له جذور بحر البلطيق. تحتوي هذه المجموعة اللغوية على كلمة valka ، والتي تعني "تيار يتدفق عبر مستنقع".
وبالفعل ، تسمى تلال فالداي ، حيث يقع المصدر (بداية النهر) ، منطقة رطبة جدًا. هذه ارض بحيرات المستنقعات
هناك افتراضات غير علمية ولكنها جميلة حول سبب تسمية نهر الفولغا بنهر الفولغا. وهي تقوم على التوافق العشوائي. على سبيل المثال ، رأى بعض الباحثين تشابهًا مع اسم طائر الأوريول ، والبعض الآخر - مع كلمة "ذئب". حتى أن شخصًا ما قيد هنا الشعب التركي من البلغار ، الذين عاشوا بالقرب من هذاالأنهار في القرن الخامس. مثل ، تم تحويل الاسم katoikonym "Bulgar" إلى "Volgar" ، ومنه جاء اسم المسطح المائي الذي استقرت بالقرب منه هذه القبائل.
يرتبط الاسم الهرمي الذي تمت مناقشته أيضًا بكلمة "سوف". من الواضح أن هذا التفسير مخيط بخيط أبيض ، ولكن مع ذلك. يقولون إن العمال الهاربين ، بعد أن عبروا إلى الضفة المقابلة للنهر ، صرخوا: "الحرية! جا! الحرية! جا!"
شخص ما يرى تشابهًا مع اسم الأميرة أولغا العظيمة (V. Olga للاختصار). في الأساطير الروسية ، كان هناك أيضًا البطل فولغا ، الذي كان قادرًا على حرث هذا النهر بالحرث.
لينا
يميل معجبو أصل الكلمة الخاطئ إلى شرح مثل هذه الألفاظ بطريقتهم الخاصة. لكن اسم النهر غير مرتبط بأي إيلينا ، حتى الجميلة. أيضا ، لا ينبغي أن تنسب كلمة "كسل" هنا ، كما يقولون ، فإن الماء يتدفق ببطء ، ومدروس ، وبالتالي تم تعميده على هذا النحو.
فلماذا سمي النهر "لينا"؟ في الواقع ، هذه نسخة سكانها ينالون الجنسية الروسية من الاسم المائي Elyu-Ene ، والتي تعني في الترجمة من Evenki "النهر الكبير". تم تسجيل هذا الاسم في القرن السابع عشر بواسطة القوزاق بيندا ، مكتشف الشريان المائي. في القرن الثامن عشر ، أطلق عليها التونغوس ، الذين عاشوا على طول مجرى النهر ، اسم Lenna ، وفقًا للمؤرخ FI Miller.
نهر مويكا: لماذا سمي بهذا الاسم
إذا لم تحفر بعمق ، فيمكن بسهولة ربط أصل هذا الاسم بالحمامات العامة التي تم بناؤها هناك في القرن الثامن عشر. أقدم اسم موثق لهذا المسطح المائي هو ميا. هذه الكلمة ، بدورها ، تأتي من Izhora-Finnish"مويا" ، تعني "قذارة". احتفظت العديد من أنهار المستنقعات بالقرب من سانت بطرسبرغ بهذا الاسم. وكان الماء في مويكا موحلًا أيضًا. كتب مؤرخو القرن الثامن عشر عن هذا الأمر ، على سبيل المثال ، A. I. Bogdanov. لكن بمرور الوقت ، تحولت الكلمة التي يصعب نطقها إلى شيء أكثر انسجامًا مع المفردات الروسية ، وهنا نجح التشابه مع الفعل "يغسل" ، "لي".
نيفا
في وقت سابق في موقع سانت بطرسبرغ كانت هناك مستنقعات ومستنقعات. تنعكس هذه الحقيقة أيضًا في اسم النهر الرئيسي للمدينة ، والذي ، على الأرجح ، يأتي من الكلمة الفنلندية نيفا (مستنقع). بشكل عام ، في شمال غرب روسيا ، يمكن تفسير العديد من الرموز الهيدرونية من وجهة نظر اللغة الفنلندية الأوغرية. على سبيل المثال ، لادوجا ، سيليجر وحتى نهر موسكفا.
هناك لغويون آخرون مؤيدون للنسخة الهندو أوروبية. إنهم يعتقدون أن الاسم يأتي من الجذر neṷa ، وهذا يعني "جديد". نهر نيفا هو نهر صغير نسبيًا يتكون من اختراق المياه من بحيرة لادوجا. لاحظ شهود العيان على هذا الحدث هذه الحقيقة باختراع اسمها. هذا هو سبب تسمية النهر بنهر نيفا ، أي النهر الجديد.
دنيبر
في السجلات الروسية القديمة ، تمت كتابة اسم نهر دنيبر باسم دنيبر. من المعروف أن الصوت "b" نشأ بدلاً من حرف "y" الأقدم ، و "" - حيث كانت تركيبة الصوت "ay". إذا استبدلنا هذه المعادلات في الجزء الأول من الاسم الروسي القديم "دان" ، نحصل على كلمة "دانوب". ماذا تعني "العلاقات العامة"؟ هذا العنصر يعني ذات مرةحركة سريعة. يمكن رؤية آثاره في الكلمات "رشيق" ، "جاهد" ، وكذلك في أسماء الأنهار الأخرى (بروت ، بريبيات). إذا جمعت كلا الجزأين ، فستظهر عبارات بمعنى "نهر الدانوب". وبحسب قصة السنوات الماضية ، جاء المستوطنون الأوائل إلى ضفاف نهر الدنيبر. وسموا النهر الجديد باسم الذي نشأوا عليه
الفرات
هذا هو أكبر نهر في غرب آسيا. ينشأ نهر الفرات (يُترجم هذا الاسم على أنه "تدفق سلس") في المرتفعات الأرمنية ، في منطقة القوقاز ، ويتدفق إلى الخليج الفارسي. كانت الوديان المزهرة لقمة لذيذة للغزاة ، ولا سيما للفرعون تحتمس الثالث. عندما وصلت القوات المصرية إلى هذه المنطقة فوجئت بشدة باتجاه نهر الفرات. وقارنوه بالشريان الرئيسي لمصر ، وهو النيل ، الذي يتدفق من الجنوب إلى الشمال ويتدفق إلى البحر الأبيض المتوسط. وبدا لهم أن الماء كان يتحرك في الاتجاه المعاكس ، أي ليس بالطريقة التي اعتادوا مراقبتها. لهذا سمي نهر الفرات بالنهر المقلوب. هذا هو بالضبط ما ورد في سجلات تحتمس الثالث عن هذه الحملة.
مدن سميت على اسم النهر
هناك الكثير منهم حول العالم. بارناول يقف في بارناولكا ، فولوغدا - على نهر الفولغا. في كثير من الأحيان لا يخدع الناس رؤوسهم مرة أخرى ويسمون قريتهم بنفس طريقة اسم النهر الذي ظهرت عليه. فيما يلي أمثلة لتلك المدن التي يبدو اسمها تمامًا مثل الاسم المائي: Samara ، Pumice ، Kazan ، Narva ، Tuapse ، Kostroma ،فورونيج ، فياتكا ، موسكو.
لدى البعض شكل قصير من صفة ملكية نيابة عن النهر: أومسك (من أوم) ، تومسك (من توم) ، ييسك (من يايا) ، لينسك (من لينا) ، لابينسك (من لابا) ، أنجارسك (من أنجارا).
جميع الأسماء المائية ، بالإضافة إلى الأسماء الجغرافية الأخرى ، هي حقًا موضوع لا ينضب للبحث. لم يتوصل اللغويون بعد إلى قاسم مشترك بين سبب تسمية النهر بالنهر ، والبحيرة - البحيرة - والبحر - البحر. لذا الإصدارات الجديدة لها الحق في الظهور
