هل تعلم ما هو الضمير؟ وماذا عن اللغة الألمانية؟

2024 مؤلف: Angel Austin | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:16

نحن لسنا متفاجئين على الإطلاق من أن الأطفال عند الولادة لا يستطيعون التحدث ، وبحلول سن الواحدة يتكلمون كلماتهم الأولى ، في ثلاث مرات ، ربطوا الجمل ، بستة يتعلمون القراءة والكتابة.

قد لا تكون لدينا أي فكرة عن قواعد لغتنا الأم ، ولكن في نفس الوقت يمكننا التواصل بحرية بها. ربما إذا سألت الناس في الشارع عن الضمير ، فسيجيب معظمهم في أفضل الأحوال: "أنا ، أنت …". وهذا لا يتدخل في حياتهم في أقل تقدير.

لكن الوضع يختلف مع دراسة لغة أجنبية. من أجل فهم منطقي للقواعد ، من الضروري ببساطة معرفة إجابة السؤال "ما هو الضمير وأجزاء الكلام الأخرى؟" وبعد ذلك نتعلم أن الضمير هي كلمة لا تستدعي كائنًا أو سماته ، ولكنها تشير إليه. من المستحيل ببساطة الاستغناء عنهم في أي محادثة ، وأكثر من ذلك في الكتابة ، حيث يكون الحشو أكثر وضوحًا ،بعد كل شيء ، تعمل الضمائر كبديل لأجزاء اسمية أخرى من الكلام - الأسماء والصفات والأرقام.

وفقًا للإحصاءات ، فإن 30٪ من حديثنا الشفهي و 20٪ من الكلام المكتوب يتكون فقط من الضمائر ، وفي أكثر الكتب المرجعية نحوية تفصيلاً في اللغة الروسية ، تتكون الضمائر من 20 رقمًا. ومع ذلك ، لسهولة الفهم ، يعرض الجدول فقط الفئات الرئيسية للضمائر في اللغة الروسية ، بالإضافة إلى أمثلة لكل منها.

الفئات الرئيسية للضمائر في الروسية

	فئة ضمير	أمثلة
1	خاص	أنا ، أنت ، نحن
2	قابل للإرجاع	نفسي
3	تملك	لي ، لك ، له ، لهم
4	غير محدد	في مكان ما ، شخص ما ، شيء ما
5	سلبي	في أي مكان ، لا أحد ، أبدا
6	نسبي الاستفهام	أين ومتى وماذا
7	معنى "ليس هذا"	أخرى ، وإلا
8	دلالة	هذا ، هذا ، هكذا ،
9	مكبرات الصوت	نفسه ، الأكثر
10	الإجماليات	كل شيء ، في كل مكان
11	متبادل	واحد إلى الآخر ، لبعضهم البعض

الضمائر باللغتين الروسية والألمانية تتطابق تمامًا تقريبًا ، وغالبًا ما ينشأ الارتباك مع جنسهم ، لأن الأسماء الألمانية والروسية التي تشير إلى نفس الموضوع لها أحيانًا جنس مختلف تمامًا. لذلك ، ليست هناك حاجة لشرح مرة أخرى ما هو الضمير في اللغة الألمانية. من الأفضل الانتباه إلى انحراف الضمائر. في اللغة الألمانية ، لكل فصل خصائصه الخاصة ، كما في اللغة الروسية ، لا نفكر في الأمر.

الضمائر الشخصية

حالة	أنا	أنت	هو	it	هي	نحن	أنت	هم	أنت
Nominativ	ich	دو	er	es	sie	wir	ihr	sie	Sie
Genetiv	مينر	deiner	seiner	seiner	ihrer	UNSER	euer	ihrer	ايهرر
Dativ	مير	دير	ihm	ihm	ihr	UNSER	مثل	ihnen	Ihnen
Akkusativ	ميش	ديتش	ihn	es	sie	wir	مثل	sie	Sie

كما ترى من الجدول ،تتطابق النهايات في حالات الضمائر الشخصية باللغتين الألمانية والروسية تقريبًا تمامًا. في الوقت نفسه ، يشبه انحرافهم مادة محددة ، أما بالنسبة للحالة المضافة ، التي يصعب تذكرها ، فلا يتم استخدامها عمليًا. مشتقات الضمائر الشخصية هي ضمائر ملكية. في اللغة الألمانية ، كل شيء هنا منطقي أكثر مما هو في الروسية: نهاياتها مشابهة لانحراف المقال المحدد ، وفي صيغة الجمع - المقالة لأجل غير مسمى.

ضمائر الملكية

حالة	Masculinum	المؤنث	نيوتروم	جمع
Nominativ	مين موند	dein eNase	sein Körper	unser eAuge
Genetiv	mein esMund es	dein erNase	sein esKörper s	unser erAuge
Dativ	mein em موند	dein erNase	sein emKörper	unser enAuge
Akkusativ	mein en موند	dein eNase	sein Körper	unser eAuge

الآن بعد أن تعلمنا ما هو الضمير وكيف يتغير حسب الحالة والجنس ، وتعلمنا هذه المعلومات ، سيصبح موضوع الانحراف بالتأكيد أسهل بكثير ، وبمرور الوقت لن نواجه أي مشاكل في استخدام النهايات فيتحدثا وكتابة.