هناك رأي مفاده أن اللغة الألمانية صعبة التعلم ويكاد يكون من المستحيل إتقانها. ينزعج بعض الطلاب من الكلمات الطويلة جدًا ، بينما يتخوف البعض الآخر من الفروق الدقيقة المختلفة في مجال نطق الكلمات الألمانية. لكن هل هذه اللغة صعبة التعلم حقًا - دعنا نكتشفها في هذه المقالة.
ما هي صعوبة اللغة الألمانية؟
بالنسبة للمبتدئين ، قد يكون الجانب النحوي صعبًا ، لأن اللغة الألمانية بها عدد هائل من القواعد والاستثناءات. في البداية ، قد يكون تعلم أي لغة أجنبية أمرًا صعبًا للغاية ، خاصةً إذا كنت تحشر باستمرار جميع القواعد النحوية ، وحاول إتقان ميزات النطق - وهي مثيرة للاهتمام وفريدة من نوعها باللغة الألمانية - وقائمة لا حصر لها من الكلمات الجديدة التي يجب حفظها. ما هي الأرقام باللغة الألمانية! قد تنشأ أيضًا صعوبات معينة في نطقهم ، لأن الأرقام الألمانية ، كقاعدة عامة ، طويلة جدًا وغير مفهومة للوهلة الأولى. لكن إذا فهمت الموضوع جيدًا ، فحينئذٍ ستنهار كل الصعوبات المزعومة مثل بيت من الورق.
الاشتقاق باللغة الألمانية
كما ذكرنا سابقًا ، فإن بناء الكلمات في اللغة الألمانية معقد وغير عادي ، أي أنه من عدة كلمات يصنع الألمان بمهارة كلمة واحدة طويلة جدًا وغير مفهومة للمبتدئين. لكنها في الحقيقة ليست بهذه الصعوبة. بعد كل شيء ، من الرائع أن تتمكن ، بعد أن درست بضع كلمات ألمانية ، من إضافتها بهدوء والحصول على كلمة بمعنى ثالث! لكن نطق الكلمات الألمانية ، أي الكلمات المركبة ، يمكن أن يكون صعبًا إلى حد ما. خاصة بالنسبة لشخص يتعلم اللغة الألمانية كلغة أجنبية.
تنطبق قاعدة الصياغة أيضًا على الأرقام في الألمانية ، ونطقها هو نفسه كما هو الحال مع الكلمات العادية. هؤلاء. الأرقام تتبع نفس القواعد مثل كل الكلمات الأخرى.
لماذا يجب علي دراسة اللغة الألمانية على وجه الخصوص؟
هناك العديد من الأسباب التي تجعلك تبدأ في تعلم اللغات الأجنبية من الألمانية. سيتم إعطاء هذه الأسباب أدناه:
- الألمانية ليست بالصعوبة التي يجب أن تكون عليها. كقاعدة عامة ، تنظر الأذن إلى الكلمات الألمانية عند كتابتها على الورق ، ومن المهم فقط معرفة مجموعات الحروف. ربما لن تحتاج حتى إلى تعلم الأبجدية الألمانية للمبتدئين في النطق ، لأنها تستند إلى النص اللاتيني ، الذي يعرفه معظم الناس لحسن الحظ. وإذا كنت لا تزال تعرف اللغة الإنجليزية بمستوى جيد إلى حد ما ، بالإضافة إلى كل شيء ، فهذا يعطي ميزة كبيرة. لأن الإنجليزية والألمانية لهما جذور مشتركة ، مما يعني وجود عدد كبير من أوجه التشابه.تثبت هذه الحقيقة أنه إذا كنت تعرف اللغة الإنجليزية ، فسيكون من الأسهل عليك تعلم اللغة الألمانية ، التي يبدو نطقها صعبًا للغاية ، ولكن في الحقيقة لا يوجد شيء مستحيل هنا.
- الألمانية هي واحدة من أكثر اللغات تحدثًا في الدول الأوروبية. بعد كل شيء ، الألمانية والإنجليزية والفرنسية هي اللغات الرسمية الثلاث في الاتحاد الأوروبي. والألمانية هي اللغة الثانية الأكثر استخدامًا. ولكن إذا أخذنا في الاعتبار المتحدثين الأصليين أنفسهم ، فإن اللغة الألمانية تأتي في المقدمة من حيث تكرار الاستخدام. لذلك ، تمنحك معرفة اللغة الألمانية ما لا يقل عن 100 مليون شخص آخر للتواصل المباشر. طبعا هذا ليس بالمليار كاملا كما بالصينية مثلا لكن لا يزال
-
الألمانية هي لغة المبتكرين والمخترعين
ولدت أكبر نسبة من جميع الإنجازات البارزة في ألمانيا. تم منح أكثر من 100 جائزة نوبل للعلماء الألمان لإنجازاتهم العظيمة في مجالات الفيزياء والطب والكيمياء والأدب ، إلخ. وهذا لا يأخذ في الاعتبار حتى الممثلين الرئيسيين الآخرين للعالم الألماني - النمسا وسويسرا.
-
الثقافة الألمانية هي جزء من تراث العالم.
من المعروف أن الألمان يتمتعون بسمعة طيبة لدى المحللين المطلقين وعشاق المنطق ، لكن العالم الناطق باللغة الألمانية يشتهر أيضًا بالعقول المتميزة في مجالات الموسيقى والأدب والفن والفلسفة. إنها اللغة الأم للملحنين موزارت وباخ وشوبرت وبيتهوفن وفاجنر. يمنحك تعلم هذه اللغة فرصة رائعة لتقييم روائع المبدعين العظماء التي لن تُنسى أبدًا بمفردك ، دون أي مترجمين. بعد كل شيء ، ما هو واحد فقط يستحق"فاوست" لجوته!
بالطبع ، هذه ليست كل الأسباب التي تجعل تعلم اللغة الألمانية يستحق. لكن على أي حال ، فإن معرفة اللغات الأجنبية يفتح نافذة على عالم متنوع وفريد من نوعه.
نطق الأصوات الألمانية
يختلف نطق الكلمات والأصوات الألمانية تمامًا عن نطق اللغة الروسية. في اللغة الألمانية ، النطق أكثر قسوة وقوة. من المؤكد أنه يعطي كثافة وكثافة للأصوات الألمانية.
إجمالاً ، هناك 44 صوتًا باللغة الألمانية ، 16 منها عبارة عن أحرف متحركة ، و 22 حرفًا ساكنًا ، و 3 مقاطع صوتية و 3 أصوات مدغمات. لكن من المهم ملاحظة أنه يتم استخدام أصوات غير عادية مختلفة تمامًا في نطق الكلمات الألمانية: / / ، / æ / ، / / ، / ɔ: / ، / w / ، / y̆ / ، / / ، / œ: /، / ə: /، / ðspan> /، / /. لكن المهم أن هذه الأصوات غير القياسية تستخدم حصريًا في الكلمات ذات الأصل الأجنبي.
ميزات النطق للأصوات الألمانية
كما هو مذكور أعلاه ، تتطلب اللغة الألمانية تعبيرًا محسنًا ، خاصة عند نطق أصوات مثل: t ، p ، k ، s ، f ، (i) ch ، sch و (a) ch.
الشيء المهم عند نطق الأصوات الألمانية هو فتح الفم على نطاق واسع.
نطق أحرف العلة الألمانية يتطلب زيادة في العمل على الشفاه.
إذا كانت الكلمة الألمانية تبدأ بحرف متحرك ، فيجب نطق هذا الحرف المتحرك بوضوح ووضوح ، مع توتر قوي في الحبال الصوتية.
بمن حيث المبدأ ، يسهل نطق معظم الحروف الألمانية إلى حد ما. ومع ذلك ، في الأبجدية الألمانية هناك عدد قليل من الأحرف التي تسمى علامات تغيير اللون.
من الضروري إعطاء أمثلة على النطق الألماني ، لهذا يوجد جدول مع النسخ:
| حرف في الأبجدية الألمانية | صوت روسي لحرف ألماني | النسخ | مثال |
ا ا |
a | [a:] | der Apfel (apple) |
ب ب |
bae | [bε:] | die Biene (النحل) |
C C |
تسي | [tsε:] | der Clown (clown) |
D D |
te | [de:] | der Delphin |
E E |
ه | [e:] | دير إليفانت (فيل) |
F و |
إف | [εf] | der Fisch (سمك) |
G G |
ge | [ge] | die Gans (أوزة) |
H H |
ha | [ha:] | der Hase (هير) |
أنا |
و | [i:] | في (في) |
J J |
iot | [jot] | داس جود |
K K |
كا | [كا:] | der Katze (قطة) |
L L |
البريد الإلكتروني | [εl] | die Lampe |
M M |
أم | [εm] | die Maus (الماوس) |
N N |
ar | [εn] | يموت نادل (ابرة) |
يا |
o | [o:] | دايت زيتون |
P P |
pe | [pe:] | die Palme |
س س |
كو | [كو:] | das Quadrat |
R R |
er | [εr] | das Radie (راديو) |
S S |
es | [εs] | داس سون (الشمس) |
T T |
te | [te:] | die Tomate |
U U |
y | [u:] | die Uhr (ساعات) |
V V |
الفاو | [الفاو] | der Vogel (غراب) |
W W |
ve | [ve:] | die Wanne (الحمام) |
X X |
س | [iks] | der Bo xer (الملاكم) |
Y Y |
ابسلون | [ypsilon] | دير يوجا (يوغا) |
Z Z |
زيت | [tsεt] | يموت زيتون(ليمون) |
Ä Ä |
ه | [ε] | der Bär (Bear) |
Ö Ö |
die Öle (زيت عباد الشمس) | ||
Ü Ü |
[y] | die übung (تمرين) | |
S |
S | [ق] | der Fu ß(قدم) |
لهجة
بالنسبة للتأكيد في الكلمات ذات الأصل الألماني ، فهي ذات طابع ثابت ونادرًا ما يمكن تغيير موقعها الأصلي في كلمة معينة.
بالنسبة للجذور ، يكون التركيز على المقطع الأول. إذا كانت هناك بادئات متاحة ، فإما أن البادئة ستأخذ الضغط لنفسها ، أو الجذر نفسه. أما بالنسبة للإصلاحات اللاحقة الألمانية ، فهي في معظم الحالات ليست طرقية. ولكن في الكلمات المركبة ، يمكن أن يوجد إجهادان في نفس الوقت - الرئيسي والثانوي. الاختصارات المعلمة ستحتوي دائمًا على الحرف الأخير.
