اليوم ، يدرس جميع طلاب المدارس والطلاب اللغة الإنجليزية تقريبًا. وهذا لا يثير الدهشة ، لأنه يعتبر دوليا. عندما تسافر إلى بلد آخر ، ليس من الضروري حتى أن تكون اللغة الإنجليزية هي لغة الدولة هناك. يمكنك دائمًا شرح نفسك فيه ، وسيتم فهمك. في الأماكن السياحية ، يتم دائمًا تكرار اللافتات والتعليمات واللافتات باللغة الإنجليزية. تقام جميع الأحداث الدولية الكبرى وتتم تغطيتها باللغة الإنجليزية.
لكن ماذا لو كنت لا تعرف أي لغة أجنبية؟ أو هل تعرف القليل جدا؟ أو هل تم نسيان معرفتك لفترة طويلة جدًا؟ يستخدم الكثير من الناس مترجمًا إنجليزيًا للتواصل. غالبًا ما تستخدم الإصدارات عبر الإنترنت. إنه بالتأكيد مساعد جيد. لكن لا تنسَ أنه ، كقاعدة عامة ، يترجم حرفياً. ولا تزال اللغتان الإنجليزية والروسية مختلفتين في هيكلهما. ويفضل أن تتعرف على أساسيات اللغة الإنجليزية أو تتذكرها ، لتعرف كيف ستبدو الكلمات والعبارات والعبارات المنطوقة الشائعة في لغة أجنبية. لن يكون هذا غير ضروري أبدًا وسيساعدك على التنقل بشكل أفضل في مكان غير مألوفالإعداد.
في هذه المقالة ، سننظر في كيفية ظهور كلمة "I was …" في اللغة الإنجليزية.
فعل ليكون (ليكون)
بادئ ذي بدء ، عليك أن تفهم بشكل عام ما هو هذا الفعل. الفعل المراد أن يكون له معاني مثل "أن يكون" ، "يحدث" ، "أن يكون" ، "يكون" ، "يتألف" ، "يتم احتوائه" ، "يحدث" ، إلخ. على سبيل المثال:
كانت ماري في المكتبة أمس. كانت ماري في المكتبة أمس.
والدي في العمل. - والدي في العمل
أيضًا في كثير من الأحيان يتم ترجمة هذا الفعل بالمعنى:
لقد تأخر. - لقد تأخر
أختي في المستشفى الآن. - اختي في المستشفى الان
في بعض الحالات ، لا تتم ترجمة الفعل المراد ترجمته على الإطلاق. على سبيل المثال:
أنا الآن في موسكو. - أنا الآن في موسكو
ليس في العمل في الوقت الحالي. - ليس في العمل حاليا
نحن سعداء! - نحن سعداء!
في اللغة الإنجليزية ، يكون الفعل to be مميزًا ومتميزًا ، لأنه لا يتناسب مع القواعد العامة للقواعد. عند تغيير الفعل ، لا يتطلب فعلًا مساعدًا. يغير شكله من تلقاء نفسه. وفي حالة تغيير ترتيب الكلمات في الجملة ، فإنها تحل محل الفعل المساعد. دعونا نفكر بمزيد من التفصيل في أشكال الفعل التي يجب أن تكون موجودة في الأزمنة الحالية والماضية والمستقبلية.
أشكال الحاضر من الفعل "ليكون"
في المضارع ليكون الفعلثلاثة أشكال نموذجية. هؤلاء هم ، و هو و هو. لكن كيف تعرف الشكل الذي يجب استخدامه في موقف معين؟ كل شيء بسيط للغاية. يعتمد استخدام صيغة الفعل to be على الموضوع. سيبدو التركيب كالتالي:
أنا…
هو / هي / هي …
أنت / نحن / هم…
بالنسبة لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم لغة أجنبية ، دعونا نتذكر كيف يتم ترجمة الضمائر أعلاه. أنا (أنا) / هو (هو) / هي (هي) / هو (هو) / أنت (أنت ، أنت) / نحن (نحن) / هم (هم). يجب أن نتذكر أنه في اللغة الإنجليزية لا يوجد تقسيم إلى "أنت" و "أنت" (جمع) و "أنت" المحترم. ما يعادل هذه الكلمات الروسية هو واحد باللغة الإنجليزية - أنت.
لنفكر في استخدام المضارع للفعل ليكون في عدة أمثلة.
يسعدني رؤيتك مرة أخرى. - من الجيد رؤيتك مرة أخرى
هو أعز أصدقائي. - إنه أعز أصدقائي
نحن في السينما الان. - نحن في السينما الان
الفعل "to be" في الزمن الماضي في اللغة الإنجليزية
الفعل ليكون له شكلين في المضارع الماضي: كان / كان. تحديد الشكل الذي يجب استخدامه في الجملة ليس بالأمر الصعب. تم استخدامه مع الضمائر أنا / هو / هي / هي ، وكنت مع الباقي (أنت / نحن / هم). وهذه بعض الأمثلة.
عندما كنت طفلة كنت أحلم بأن أصبح طبيبة. - عندما كنت طفلة كنت أحلم بأن أصبح طبيبة
كما ترى ، في المثال السابق ، الفعل ليس له رقم. لذا ترجم إلى الإنجليزيةالكلام في زمن الماضي ليس بالأمر الصعب. عند الترجمة إلى الروسية ، يجب على المرء الانتباه إلى الجنس والبدء مباشرة من السياق ("كان" ، "كان" ، "كان" ، إلخ). وهذه بعض الأمثلة الأخرى.
كانت باردة. - كان الجو باردا
كانت في المسبح السبت الماضي. - كانت في المسبح السبت الماضي.
صيغة المستقبل للفعل "to be" في اللغة الإنجليزية
يجب / سيتم استخدام النماذج في زمن المستقبل. ومع ذلك ، في اللغة الحديثة ، فإن الشكل الأول عفا عليه الزمن وقد سقط عمليا في الإهمال. في جميع الحالات ، سيتم استخدامها. ولكن يمكنك القول أنه لن يتم اعتباره خطأ. يجب أن نتذكر فقط أن استخدام يجب أن يكون صالحًا فقط مع الضمائر أنا / نحن. خلاف ذلك ، سيتم استخدام فقط دائما. وهذه بعض الأمثلة.
سأكون في المنزل صباح الغد. - سأعود للمنزل صباح الغد
سيكونون في البلاد الصيف المقبل. - سيكونون في القرية الصيف المقبل
كيف سيكون في اللغة الإنجليزية: "كنت …". أمثلة
كما اكتشفنا بالفعل ، مع الضمير I ، سيتم استخدام صيغة الفعل to be -. فيما يلي بعض الأمثلة الأكثر شيوعًا عن كيفية ظهورها في اللغة الإنجليزية: "كنت …".
كنت في العمل أمس. - كنت في العمل أمس
كنت في باريس الأسبوع الماضي. - كنت في باريس الأسبوع الماضي.
كنت واثقا من نفسي. - كنت واثقا
كنت سعيدا لرؤيتك! - سررت برؤيتك
طوال الوقت كنت هناك. - لقد كنت هناك طوال هذا الوقت.
كنت سعيدًا جدًا لإيصال رسالتك! - كنت سعيدا جدا لتلقي رسالتك!
كنت مستاء جدا في ذلك اليوم. - كنت مستاءة جدا في ذلك اليوم
كنت خائفة. - كنت خائفة
عندما كنت طفلة كنت أحلم بأن أكون ممثلة. - عندما كنت صغيرا حلمت أن أصبح ممثلة
فيما يلي العبارات الشائعة التي تبدأ بحرف I التي تحتاج إلى ترجمتها وفقًا للمعنى:
ولدت في 15 أبريل 1985.
كنت ذاهب لتناول الغداء. - كنت ذاهب إلى (ذاهب) لتناول الغداء.
كنت سأقول إنني ممتن لمساعدتكم. - كنت ذاهبًا إلى (كنت ذاهبًا) لأقول إنني أقدر (ممتنًا) لمساعدتكم.
كنت أتطلع إليه. - كنت أتطلع لهذا
كنت أبحث عنك. - كنت أبحث عنك
الآن أنت تعرف الملامح الرئيسية لاستخدام الفعل to be e في الأزمنة الحالية والماضية والمستقبلية ، ويمكنك أيضًا أن تقول بسهولة تامة كيف سيكون في اللغة الإنجليزية: "كنت … ".
