دعونا ننظر في بعض أنواع الأدب الروسي القديم. لنبدأ بحقيقة ظهورهم مع تبني المسيحية في روسيا. شدة توزيعها دليل لا جدال فيه على أن ظهور الكتابة كان بسبب احتياجات الدولة.
تاريخ المظهر
تم استخدام الكتابة في مختلف مجالات الحياة العامة وحياة الدولة ، في المجال القانوني ، والعلاقات الدولية والمحلية.
بعد ظهور الكتابة ، تم تحفيز أنشطة الكتبة والمترجمين ، وبدأت أنواع مختلفة من الأدب الروسي القديم في التطور.
خدمت احتياجات الكنيسة واحتياجاتها ، وتألفت من الكلمات الجليلة ، والحياة ، والتعاليم. ظهر الأدب العلماني في روسيا القديمة ، وبدأ حفظ السجلات.
في أذهان أهل هذه الفترة ، كان الأدب يُنظر إليه جنبًا إلى جنب مع التنصير.
الكتاب الروس القدامى: المؤرخون ، وكتاب القداسة ، ومؤلفو العبارات الرسمية ، ذكروا جميعًا فوائد التنوير. في نهاية العاشر - بداية القرن الحادي عشر. في روسيا ، تم تنفيذ قدر كبير من العمل بهدف ترجمة المصادر الأدبية من اللغة اليونانية القديمة. بفضل هذا النشاطعلى مدى قرنين من الزمان ، تمكن الكتبة الروس القدامى من التعرف على العديد من المعالم الأثرية في الفترة البيزنطية ، وعلى أساسهم خلقوا أنواعًا مختلفة من الأدب الروسي القديم. دي إس ليخاتشيف ، في تحليله لتاريخ انضمام روسيا إلى كتب بلغاريا وبيزنطة ، حدد سمتين مميزتين لمثل هذه العملية.
أكد وجود آثار أدبية أصبحت مشتركة في صربيا وبلغاريا وبيزنطة وروسيا.
تضمنت هذه الأدبيات الوسيطة كتبًا طقسية ، وكتبًا مقدسة ، وسجلات تاريخية ، وأعمال كتّاب الكنيسة ، ومواد علوم طبيعية. بالإضافة إلى ذلك ، تضمنت هذه القائمة بعض المعالم الأثرية للسرد التاريخي ، على سبيل المثال ، "رومانسية الإسكندر الأكبر".
معظم الأدب البلغاري القديم ، الوسيط السلافي ، كان ترجمة من اللغة اليونانية ، بالإضافة إلى أعمال الأدب المسيحي المبكر المكتوبة في القرنين الثالث والسابع.
من المستحيل تقسيم الأدب السلافي القديم ميكانيكيًا إلى مترجم وأصلي ، فهما أجزاء متصلة عضوياً من كائن حي واحد.
قراءة كتب الآخرين في روسيا القديمة دليل على الطبيعة الثانوية للثقافة الوطنية في مجال التعبير الفني. في البداية ، من بين الآثار المكتوبة كان هناك عدد كافٍ من النصوص غير الأدبية: أعمال في اللاهوت والتاريخ والأخلاق.
أصبحت أعمال الفولكلور النوع الرئيسي للفن اللفظي. لفهم أصالة وأصالة الأدب الروسي ، يكفي أن تتعرف على الأعمال التي هي "خارج أنظمة الأنواع": "التعليم"فلاديمير مونوماخ ، "قصة حملة إيغور" ، "صلاة" لدانييل زاتوشنيك.
الأنواع الأساسية
تشمل أنواع الأدب الروسي القديم مثل هذه الأعمال التي أصبحت مادة بناء لاتجاهات أخرى. وهي تشمل:
- تعاليم
- قصص ؛
- كلمة ؛
- حياة
تشمل هذه الأنواع من أعمال الأدب الروسي القديم قصة وقائع ، وسجل الطقس ، وأسطورة الكنيسة ، وأسطورة الوقائع.
الحياة
تم استعارتها من بيزنطة. أصبحت الحياة كنوع من الأدب الروسي القديم واحدة من أكثر الأدب المحبوب وانتشارًا. كانت الحياة تعتبر صفة واجبة عند تصنيف الإنسان بين القديسين أي قداستهم. تم إنشاؤه من قبل أشخاص يتواصلون مباشرة مع شخص ما ، قادرين على التحدث بشكل موثوق عن اللحظات المشرقة في حياته. وقد تم تأليف النص بعد وفاة من قيل عنه. قام بوظيفة تربوية أساسية ، حيث كان يُنظر إلى حياة القديس على أنها معيار (نموذج) للوجود الصالح ، يقلدها.
الحياة ساعدت الناس على التغلب على الخوف من الموت ، تم التبشير بفكرة خلود الروح البشرية.
شرائع الحياة
عند تحليل ميزات أنواع الأدب الروسي القديم ، نلاحظ أن الشرائع التي تم إنشاؤها بموجبها الحياة ظلت دون تغيير حتى القرن السادس عشر. أولاً قيل عن أصل البطل ، ثم أعطي مكان لقصة مفصلة عن حياته الصالحة ،عن عدم الخوف من الموت. انتهى الوصف بالتمجيد
عند مناقشة الأنواع التي اعتبرها الأدب الروسي القديم الأكثر إثارة للاهتمام ، نلاحظ أن الحياة هي التي جعلت من الممكن وصف وجود الأمراء المقدسين جليب وبوريس.
البلاغة الروسية القديمة
ردا على سؤال حول ماهية الأنواع الموجودة في الأدب الروسي القديم ، نلاحظ أن البلاغة كانت في ثلاثة إصدارات:
- سياسي ؛
- تعليمي ؛
- احتفالية.
تعليم
ميزه نظام الأنواع الأدبية للأدب الروسي القديم باعتباره مجموعة متنوعة من البلاغة الروسية القديمة. في التدريس ، حاول المؤرخون تحديد معيار السلوك لجميع الروس القدماء: أمير من عامة الشعب. ولعل أبرز مثال على هذا النوع هو تعليم فلاديمير مونوماخ من حكاية السنوات الماضية ، بتاريخ 1096. في ذلك الوقت ، بلغت الخلافات على العرش بين الأمراء حدتها القصوى. يقدم فلاديمير مونوماخ في محاضرته توصيات حول كيفية تنظيم حياته. يعرض طلب خلاص الروح في عزلة ، ويدعو إلى مساعدة المحتاجين لخدمة الله.
مونوماخ يؤكد ضرورة الصلاة قبل حملة عسكرية بمثال من حياته. يقترح بناء علاقات اجتماعية في وئام مع الطبيعة.
خطبة
تحليل الأنواع الرئيسية للأدب الروسي القديم ، نؤكد أن هذا النوع من الكنيسة الخطابية ، الذي يحتوي على نظرية خاصة ، كان متورطًا في التاريخالدراسة الأدبية فقط بالشكل الذي كان في بعض المراحل يدل على العصر.
خطبة تسمى باسل الكبير ، أوغسطينوس المبارك ، جون ذهبي الفم ، غريغوريوس الحوار "آباء الكنيسة". تعتبر خطب لوثر جزءًا لا يتجزأ من دراسة تشكيل النثر الألماني الجديد ، وتعتبر تصريحات بوردالو وبوسيه والمتحدثين الآخرين في القرن السابع عشر من أهم الأمثلة على أسلوب النثر في الكلاسيكية الفرنسية. دور الخطب في الأدب الروسي في العصور الوسطى مرتفع ، فهي تؤكد أصالة أنواع الأدب الروسي القديم.
أمثلة على الخطب الروسية القديمة قبل المغول ، والتي تعطي صورة كاملة عن تكوين وعناصر الأسلوب الفني ، يعتبر المؤرخون "كلمات" متروبوليتان هيلاريون وكيريل تورفوسكي. لقد استخدموا المصادر البيزنطية بمهارة ، على أساسهم قاموا بإنشاء أعمال جيدة خاصة بهم. يستخدمون قدرًا كافيًا من التناقضات ، والمقارنات ، وتجسيد المفاهيم المجردة ، والرموز ، والشظايا البلاغية ، والعرض الدرامي ، والحوارات ، والمناظر الطبيعية الجزئية.
الأمثلة التالية للخطبة ، المصممة بتصميم أسلوبي غير عادي ، تعتبر من قبل المحترفين "كلمات" سيرابيون فلاديميرسكي ، "كلمات" مكسيم اليوناني. جاءت ذروة ممارسة فن التبشير ونظرية فن التبشير في القرن الثامن عشر ، حيث تعاملوا مع الصراع بين أوكرانيا وبولندا.
كلمة
تحليل الأنواع الرئيسية للأدب الروسي القديم ، سوف نولي اهتماما خاصا للكلمة. إنه نوع من النوع الروسي القديمبلاغة. كمثال على تنوعها السياسي ، دعنا نسمي حملة حكاية إيغور. تسبب هذا العمل في جدل خطير بين العديد من المؤرخين.
السبب هو أنه لا يمكن الاحتفاظ بالنسخة الأصلية من هذا العمل ، بقيت نسخة فقط.
النوع التاريخي للأدب الروسي القديم ، الذي يمكن أن يُنسب إليه "حكاية حملة إيغور" ، لافت للنظر في تقنياته ووسائله الفنية غير العادية.
هذا العمل ينتهك النسخة التقليدية التسلسلية للقصة. ينتقل المؤلف أولاً إلى الماضي ، ثم يذكر الحاضر ، ويستخدم استطرادات غنائية تجعل من الممكن الدخول في حلقات مختلفة: صرخة ياروسلافنا ، حلم سفياتوسلاف.
تحتوي "Word" على عناصر مختلفة من الرموز والفنون الشعبية التقليدية الشفوية. يحتوي على ملاحم وحكايات خرافية ، وهناك أيضًا خلفية سياسية: الأمراء الروس متحدون في القتال ضد عدو مشترك.
"The Tale of Igor Campaign" هو أحد الكتب التي تعكس الملحمة الإقطاعية المبكرة. إنه على قدم المساواة مع الأعمال الأخرى:
- Nibelungenlied ؛
- "الفارس في جلد النمر" ؛
- "ديفيد ساسون".
تعتبر هذه الأعمال من مرحلة واحدة ، وتنتمي إلى نفس المرحلة من الفلكلور والتكوين الأدبي.
تجمع "الكلمة" بين نوعين من الفولكلور: الرثاء والمجد. من خلال العمل كله هناك رثاء لأحداث درامية ، تمجيد للأمراء.
هذه التقنيات نموذجية للأعمال الأخرى لروسيا القديمة. على سبيل المثال ، "كلمة عن تدمير الأرض الروسية"هو مزيج من حداد الأرض الروسية المحتضرة مع مجد الماضي العظيم.
كتنوع مهيب للبلاغة الروسية القديمة ، "عظة القانون والنعمة" هو مؤلفها متروبوليتان هيلاريون. ظهر هذا العمل في بداية القرن الحادي عشر. كان سبب الكتابة الانتهاء من بناء التحصينات العسكرية في كييف. يحتوي العمل على فكرة الاستقلال التام لروسيا عن الإمبراطورية البيزنطية.
بموجب "القانون" يشير إيلاريون إلى أن العهد القديم ، المعطى لليهود ، غير مناسب للشعب الروسي. يعطي الله عهدًا جديدًا يسمى "نعمة". يكتب إيلاريون أنه بما أن الإمبراطور قسطنطين يحظى بالتبجيل في بيزنطة ، فإن الشعب الروسي يحترم أيضًا الأمير فلاديمير ذا ريد صن ، الذي عمد روس.
قصة
بعد النظر في الأنواع الرئيسية للأدب الروسي القديم ، دعونا ننتبه للقصص. هذه نصوص ملحمية تتحدث عن مآثر عسكرية وأمراء وأعمالهم. أمثلة على هذه الأعمال هي:
- "قصة حياة الكسندر نيفسكي" ؛
- "قصة دمار ريازان بواسطة باتو خان" ؛
- "قصة المعركة على نهر كالكا".
كان النوع الأكثر شيوعًا في الأدب الروسي القديم هو نوع القصة العسكرية. تم نشر قوائم مختلفة من الأعمال المتعلقة به. اهتم العديد من المؤرخين بتحليل القصص: د. على الرغم من حقيقة أن نوع القصة العسكرية تقليديًا كان يعتبر الأدب العلماني لروسيا القديمة ، إلا أنه ينتمي بشكل ثابت إلى الدائرةأدب الكنيسة
تنوع موضوعات مثل هذه الأعمال يفسر من خلال الجمع بين تراث الماضي الوثني والنظرة المسيحية الجديدة للعالم. تولد هذه العناصر تصورًا جديدًا للعمل العسكري الفذ الذي يجمع بين التقاليد البطولية والدنيوية. من بين المصادر التي أثرت في تشكيل هذا النوع في بداية القرن الحادي عشر ، ذكر الخبراء الأعمال المترجمة: "الإسكندرية" ، "صك ديفجين".
ن. يعتقد A. Meshchersky ، الذي يشارك في دراسة عميقة لهذا النصب الأدبي ، أن "التاريخ" كان له تأثير على تشكيل القصة العسكرية لروسيا القديمة إلى أقصى حد. ويؤكد رأيه بعدد كبير من الاقتباسات المستخدمة في العديد من الأعمال الأدبية الروسية القديمة: "حياة ألكسندر نيفسكي" ، وقائع كييف وجاليسيا-فولين.
يعترف المؤرخون أنه تم استخدام الملاحم الأيسلندية والملاحم العسكرية في تشكيل هذا النوع.
لقد وهب المحارب شجاعة شجاعة وقداسة. تشبه الفكرة عنه وصف البطل الملحمي. لقد تغير جوهر العمل العسكري ، فالرغبة في الموت من أجل الإيمان العظيم تأتي أولاً.
تم تعيين دور منفصل للوزارة الأميرية. تنتقل الرغبة في تحقيق الذات إلى تضحية متواضعة بالنفس. يتم تنفيذ هذه الفئة فيما يتعلق بأشكال الثقافة اللفظية والطقسية.
تاريخ
هو نوع من السرد حول الأحداث التاريخية. يعتبر تاريخ الأحداث أحد الأنواع الأولى من الأدب الروسي القديم. في روسيا القديمةلعبت دورًا خاصًا ، لأنها لم تكتف بالإبلاغ عن بعض الأحداث التاريخية ، بل كانت أيضًا وثيقة قانونية وسياسية ، وكانت تأكيدًا على كيفية التصرف في مواقف معينة. تعتبر حكاية السنوات الماضية ، التي نزلت إلينا في تاريخ إيباتيف للقرن السادس عشر ، أقدم الأحداث التاريخية. يحكي عن أصل أمراء كييف ، عن ظهور الدولة الروسية القديمة.
سجلات تعتبر "نوعا موحدا" ، والتي تخضع للمكونات التالية: عسكري ، قصة تاريخية ، حياة قديس ، كلمات مدح ، تعاليم.
كرونوغراف
هذه نصوص تحتوي على وصف تفصيلي لوقت القرنين الخامس عشر والسادس عشر. يعتبر المؤرخون أن واحدة من أولى هذه الأعمال هي الكرونوغراف وفقًا للعرض التقديمي العظيم. هذا العمل لم يصل إلى وقتنا بالكامل ، لذا فإن المعلومات عنه متناقضة إلى حد ما.
بالإضافة إلى تلك الأنواع من الأدب الروسي القديم المدرجة في المقالة ، كان هناك العديد من الاتجاهات الأخرى ، لكل منها خصائصه المميزة. تنوع الأنواع هو تأكيد مباشر على تنوع وأصالة الأعمال الأدبية التي تم إنشاؤها في روسيا القديمة.
